这段话出自宋代刘克庄《题洪使君诗卷》
刻于芹泮士争披，传到茅庐我窃窥。
突过韦郎森戟句，高如柳恽采苹诗。
日惟坐啸熏沉水，间亦摇毫品荔支。
况有太丘为小序，遥知流布满京师。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 20:39:25原文展示:
刻于芹泮士争披，传到茅庐我窃窥。
突过韦郎森戟句，高如柳恽采苹诗。
日惟坐啸熏沉水，间亦摇毫品荔支。
况有太丘为小序，遥知流布满京师。
白话文翻译：
这首诗刻在芹泮，士人们争相传颂，传到茅庐时我悄悄窥视。经过韦郎的诗句如同森严的戟，意境高远如柳恽的《采苹》。阳光照耀，我坐在水边啸声阵阵，偶尔摇动毛笔品味荔枝。更有太丘为这首诗写的小序，远远地知道它在京城广为流传。
注释：
- 芹泮：芹为水边植物，泮为水边的地方，指的是一个风景优美的地方。
- 士争披：士人们争相披阅、传颂的意思。
- 韦郎：指的是韦应物，著名的唐代诗人，以豪放的诗作闻名。
- 柳恽：指柳宗元，唐代著名文人，以其诗歌和散文成就著称。
- 荔支：指荔枝，一种美味的水果，这里用来比喻美好的事物。
- 太丘：指太丘山，是个著名的地名，诗中意指有名的诗作。
诗词背景：
作者介绍：
刘克庄，字梦阮，号天池，宋代著名诗人、词人，擅长诗词，作品多表现个人情感和理想追求。他在诗歌上有独特的风格，常常融入对社会的思考和对历史的感悟。
创作背景：
《题洪使君诗卷》写作于刘克庄接触到洪使君的诗作后，表达了对优秀诗作的欣赏和对士人风采的敬仰。诗中提到的“茅庐”象征着隐逸和文人的生活理想。
诗歌鉴赏：
《题洪使君诗卷》展现了刘克庄对诗歌的深刻理解和对士人风采的赞美。开篇便以“刻于芹泮”引入，营造出一种文人雅士的氛围，仿佛在描绘一个充满智慧与才情的社交场所。诗中提到的“士争披”体现了文人之间对优秀作品的追求与推崇，反映了当时文人间的竞争与交流。
接着，诗人通过提及韦郎的“森戟句”和柳恽的“采苹诗”，展示了这些诗作的豪放与细腻，表明他们在文学上的高远追求。对于诗歌的欣赏不仅仅停留在表面，而是深入到对其意境与情感的理解。诗中“日惟坐啸熏沉水”的描写，既表现了诗人闲适的生活态度，也隐含了诗人对自然的向往与对人生的思考。
最后，提到“太丘为小序”，则是对作品传播的肯定，显示了诗作在社会中的影响力。这句也暗示了文人之间的相互扶持与传承。
整首诗通过生动的意象与细腻的情感，展现了诗人对文学的热爱，以及对人生态度的深刻反思。
诗词解析：
逐句解析：
- 刻于芹泮士争披：描绘诗作在优美环境中流传，士人们都争相阅读。
- 传到茅庐我窃窥：表达诗人对好作品的渴望与欣赏，隐喻对文人生活的向往。
- 突过韦郎森戟句：韦应物的诗句，如同戟般坚韧，展示其作品的力量。
- 高如柳恽采苹诗：柳宗元的诗作高远而清新，表现诗歌的理想境界。
- 日惟坐啸熏沉水：诗人沉浸在自然中，享受宁静与思考的时光。
- 间亦摇毫品荔支：在此悠闲中，品味生活中的美好事物。
- 况有太丘为小序：提到太丘的序文，进一步强调作品的地位与影响。
- 遥知流布满京师：暗示诗作在京城的广泛传播，显示其文化价值。
修辞手法：
- 比喻：使用“森戟句”比喻诗的力量，增强诗歌的表现力。
- 对仗：诗句之间的对仗工整，增加了音韵的美感。
- 意象：通过“芹泮”、“茅庐”、“荔支”等意象，构建出一种文人雅士的生活场景。
主题思想：
整首诗表达了对优秀诗作的欣赏，对文人生活的向往，以及对文化传播的肯定，体现了诗人在文学上的追求与对社会的思考。
意象分析：
意象词汇：
- 芹泮：象征自然与文人雅士的隐逸生活。
- 茅庐：代表隐逸与清闲的理想栖息之地。
- 韦郎：象征着文人之间的情谊与对文学的追求。
- 荔支：象征着生活中的美好与享受。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“韦郎”指的是哪位诗人？
- A. 李白
- B. 杜甫
- C. 韦应物
- D. 柳宗元
-
“日惟坐啸熏沉水”中的“坐啸”意为？
- A. 站着唱歌
- B. 坐着呼啸
- C. 坐着吟唱
- D. 坐着哭泣
-
诗人对洪使君的诗作的态度是？
- A. 不屑一顾
- B. 深感欣赏
- C. 感到厌烦
- D. 随意看看
答案：
- C. 韦应物
- B. 坐着呼啸
- B. 深感欣赏
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《夜泊牛津》 - 柳宗元
- 《月夜忆舍弟》 - 杜甫
- 《春望》 - 杜甫
诗词对比：
- 刘克庄 vs. 柳宗元：两者都关注自然与人文，但刘的诗更注重社会关系与人情，而柳则更强调自然与个体的关系。
- 刘克庄 vs. 韦应物：刘的诗在意境上更为开阔，韦的诗则多关注细腻的情感与社会环境。
参考资料：
- 《宋词三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《刘克庄研究》
以上内容为关于《题洪使君诗卷》的全面解析与学习资料，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首诗。