这段话出自宋代姚述尧《减字木兰花（千叶梅）》
暗香清绝。
不比寻常枝上雪。
细叠冰绡。
多谢天公快翦刀。
仙姿楚楚。
轻曳霓裳来帝所。
淡拂宫妆。
瑞脑重铺片片香。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 22:56:13减字木兰花（千叶梅）
原文展示
暗香清绝。不比寻常枝上雪。细叠冰绡。多谢天公快翦刀。仙姿楚楚。轻曳霓裳来帝所。淡拂宫妆。瑞脑重铺片片香。
白话文翻译
这花的暗香清幽绝伦，根本无法与平常的雪花相提并论。花瓣细腻如冰绡，感谢上天的巧手将它修剪得如此完美。花的姿态宛如仙子，轻轻摇曳着霓裳，仿佛是专程来朝拜天子的。轻轻拂过宫女的妆容，浓郁的香气再次铺展在片片花瓣上。
注释
字词注释
- 暗香：隐约的香气，形容花香清幽。
- 清绝：清新绝伦，形容花香独特。
- 冰绡：细腻如冰的绸缎，这里比喻花瓣的轻薄。
- 天公：上天，指造物者。
- 翦刀：指修剪工具，这里引申为上天的巧手。
- 仙姿楚楚：形容花的姿态如仙女般清丽动人。
- 霓裳：美丽的衣裳，这里比喻花的轻盈。
- 淡拂：轻轻拂过。
- 瑞脑：一种香料，形容香气浓郁。
典故解析
- “霓裳”出自《霓裳羽衣曲》，原为唐代舞曲，象征美丽与高雅。
- “天公”常用以指代上天的意志或神灵，传统文化中常有人与天神的沟通。
诗词背景
作者介绍 姚述尧，宋代词人，生平事迹较为模糊，但作品常展现出细腻的情感和独特的审美情趣，尤其擅长描绘花鸟之美，表达对自然的热爱。
创作背景 此诗写于春花烂漫之际，作者通过描绘千叶梅的美丽，表达了对自然之美的赞赏。千叶梅在古代被视为高雅的象征，诗中通过细腻的描写，传达出一种超凡脱俗的美感。
诗歌鉴赏
《减字木兰花（千叶梅）》是一首充满细腻情感的词作，通过对千叶梅的生动描绘，展现了自然的绝美与清新。开篇“暗香清绝”便以强烈的感官印象吸引读者，暗香的清晰与独特感让人感受到一种超越日常的美。随后，诗人通过“细叠冰绡”的比喻，将千叶梅的花瓣比作轻柔的冰绡，进一步加深了对花娇嫩的描绘。
在后面的句子中，“多谢天公快翦刀”，不仅表达了对自然的感恩，也暗含了人类与自然间的和谐关系。仙姿楚楚的形象，仿佛赋予了千叶梅生命，使其在春风中轻轻摇曳，宛如一位降临人间的仙女。
整首词通过优美的意象和细腻的描写，流露出一种淡淡的忧伤与对美好事物的珍惜，表现了诗人对自然的深刻感悟与对生命的赞美。
诗词解析
逐句解析
- “暗香清绝”：暗香四溢，清新绝伦，突出了千叶梅的独特魅力。
- “不比寻常枝上雪”：与普通雪花相比，千叶梅的清香更加动人。
- “细叠冰绡”：花瓣轻薄如冰绡，展现出其娇嫩的特质。
- “多谢天公快翦刀”：表达了对自然造物者的感激。
- “仙姿楚楚”：花的姿态轻盈，仿佛仙女。
- “轻曳霓裳来帝所”：描绘出花的轻盈与优雅。
- “淡拂宫妆”：轻轻拂过，暗示花香的芬芳。
- “瑞脑重铺片片香”：浓郁的香气如同香料般铺满四周。
修辞手法
- 比喻：如“细叠冰绡”比喻花瓣轻薄。
- 拟人：暗香似乎有生命，轻拂宫妆，增添了画面感。
- 对仗：如“仙姿楚楚”，形成音韵的和谐。
主题思想 整首诗通过千叶梅的美丽，传达出对自然的崇敬与对生命的珍惜，表现了诗人对美好事物的向往。
意象分析
意象词汇
- 千叶梅：象征美丽、高雅，代表自然的灵动与清新。
- 暗香：象征隐秘而深邃的美，暗示内在的情感。
- 霓裳：象征美丽与高贵，带有仙境的色彩。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“暗香”主要用来形容什么？ A) 雪花
B) 千叶梅
C) 宫妆
D) 霓裳 -
“细叠冰绡”中，“冰绡”用来比喻什么？ A) 花瓣
B) 雪花
C) 香气
D) 服装 -
“瑞脑重铺片片香”中的“瑞脑”指的是什么？ A) 一种香料
B) 一种花
C) 一种色彩
D) 一种风
答案：
- B) 千叶梅
- A) 花瓣
- A) 一种香料
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照的《如梦令》
- 苏轼的《水调歌头》
诗词对比
- 《如梦令》：同样是描绘自然美，表达对生活的感悟，但更倾向于个人情感的抒发。
- 《水调歌头》：通过月亮的意象，展现了对人生哲理的思考，风格较为豪放。
参考资料
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《古诗词入门与分析》