触事尔来多感慨，北窗闲赋早秋诗。是什么意思

流年冉冉不容追，余息厌厌只自知。

马革裹尺违壮志，鹿门采药卜幽期。

林蝉委蜕仙何远，巢燕成雏去已迟。

触事尔来多感慨，北窗闲赋早秋诗。

原文展示

初秋书感
作者: 陆游 〔宋代〕

流年冉冉不容追，
余息厌厌只自知。
马革裹尺违壮志，
鹿门采药卜幽期。
林蝉委蜕仙何远，
巢燕成雏去已迟。
触事尔来多感慨，
北窗闲赋早秋诗。

白话文翻译

时光流逝，令人无法追忆，
我心中的疲惫，唯有我自己明了。
壮志未酬，马革裹尸，才显得多么可惜，
在鹿门山采药，也只是在寄托幽静的期望。
林中的蝉蜕变成仙，何其遥远，
燕子巢中的雏鸟，却已迟迟不能离巢。
每当触碰到这些事情，心中总是感慨颇多，
在北窗下随意吟咏，写下这首早秋的诗篇。

注释

• 流年冉冉：时光慢慢流逝，暗示时间的无情。
• 余息厌厌：余下的生命气息，心中感到厌倦。
• 马革裹尺：指将尸体用马革包裹，形象地表达了壮志未酬的遗憾。
• 鹿门：指鹿门山，传说中隐士采药之地。
• 幽期：隐秘的期盼，指对理想或生活的期望。
• 林蝉：林中的蝉，暗喻人生的蜕变与成长。
• 巢燕成雏：燕子的巢中，小燕子已孵化，暗示时间的流逝与成长的迟缓。
• 北窗闲赋：在北窗下悠闲地写诗，表现诗人安静思考的状态。

诗词背景

作者介绍

陆游（1125-1210），字务观，号放翁，南宋著名诗人、词人、散文家。他的作品以豪放、抒情见长，常表现出对国家的忧虑和个人理想的追求，尤其是在经历了南宋的沦陷后，他的作品充满了强烈的爱国情怀。

创作背景

《初秋书感》创作于陆游晚年，正值其经历了许多政治风波和个人磨难之际，诗中流露出对时光流逝的感慨以及对人生理想的追求未果的无奈。

诗歌鉴赏

《初秋书感》是一首充满感慨的诗作，诗人通过对秋天的描绘，表达了自己对人生和理想的思考。开篇便以“流年冉冉不容追”引出主题，时间的流逝使人感到无奈与焦虑，似乎在提醒读者要珍惜当下。接着，诗人用“马革裹尺”这一形象，表达了自己壮志未酬的失落感，展现了对理想未能实现的痛惜。

在随后的句子中，诗人提到“鹿门采药”，这不仅是对隐逸生活的向往，也是对清静生活的追求。蝉的蜕变与燕子的成长则象征着时光的流逝和生命的轮回，暗示着人生的无常与变幻。最后，诗人在“北窗闲赋”中展示了一种清幽的生活态度，尽管感慨万千，仍不失写诗的乐趣。

整首诗在意象上丰富多彩，情感上深沉而细腻，表现出诗人在秋天的思索与感悟，给读者以深刻的启示。陆游不仅用诗歌记录了个人的情感，也通过对自然的描绘，反映了人类在时间面前的渺小与无奈。

诗词解析

逐句解析

1. 流年冉冉不容追：时光流逝，无法追赶，表达了对时间无情的感慨。
2. 余息厌厌只自知：自己内心的疲惫和厌倦，只有自己才能体会。
3. 马革裹尺违壮志：用马革包裹的尸体，象征着壮志未酬，令人痛惜。
4. 鹿门采药卜幽期：在鹿门山采药，寄托对隐逸生活的期望。
5. 林蝉委蜕仙何远：林中的蝉蜕变成仙，象征着成长和蜕变，但又显得遥不可及。
6. 巢燕成雏去已迟：燕子巢中的小燕子长大，暗示时间的流逝与成长的迟缓。
7. 触事尔来多感慨：面对这些事情，心中感慨万千。
8. 北窗闲赋早秋诗：在北窗下闲适地写下这首早秋的诗，表达了诗人对生活的理解与接受。

修辞手法

• 比喻：用“马革裹尺”比喻壮志未酬，富有表现力。
• 对仗：如“林蝉委蜕”与“巢燕成雏”，增强了诗的韵律感。
• 拟人：以蝉和燕子的生长隐喻人生经历，增强了诗的情感深度。

主题思想

整首诗表达了作者对时光流逝的感慨与对人生理想的追求，反映了诗人对个人命运的思考，伴随着一种淡淡的忧伤和对未来的期望。

意象分析

意象词汇

• 流年：象征时间的流逝。
• 马革：象征壮志未酬的遗憾。
• 鹿门：象征隐逸与理想追求。
• 蝉：象征蜕变与成长。
• 燕：象征时间的流逝与生命的延续。

互动学习

诗词测试

1. 《初秋书感》的作者是谁？
   A. 杜甫
   B. 李白
   C. 陆游
   D. 白居易

2. 诗中提到的“鹿门”指的是？
   A. 一处名山
   B. 诗人的故乡
   C. 采药的地方
   D. 一种动物

3. “流年冉冉不容追”表达了诗人对时间的什么态度？
   A. 欣赏
   B. 无奈
   C. 期待
   D. 忽视

答案

1. C
2. C
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《秋夕》by 杜甫
• 《秋词》by 刘希夷

诗词对比

《秋夕》
杜甫的《秋夕》同样描绘了秋天的意境，但更多地表现了对国家动荡的忧虑与个人命运的感慨，和陆游的《初秋书感》形成了鲜明的对比。两者均展现了秋天的萧瑟，但情感基调有所不同。

参考资料

• 《陆游诗文选》
• 《宋代诗人研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》