这段话出自元代刘基《无题绝句二首 其一》
花自飘零水自流，无情有恨月如钩。
十年一枕三更梦，嬴得风烟满地愁。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 16:17:56原文展示
无题绝句二首 其一
作者: 刘基 〔元代〕
花自飘零水自流，无情有恨月如钩。
十年一枕三更梦，嬴得风烟满地愁。
白话文翻译
花瓣随风飘落，流水不息，似乎是无情的，但心中却有着无法言说的怨恨；这月亮仿佛是一把钩子，钩起了心中的思绪。十年过去了，夜里在梦中沉睡，仿佛只是一枕之隔，却换来满地的忧愁，犹如风烟弥漫。
注释
- 飘零：花瓣随风飘落、零散的样子。
- 无情有恨：指月亮虽无情，但引发了心中的恨意。
- 月如钩：月亮像钩子一样，暗示对思念的牵挂。
- 一枕：一觉，指睡眠的时间。
- 三更梦：夜深时分的梦境，三更即午夜。
- 风烟：象征忧愁与不快的情绪。
诗词背景
作者介绍
刘基，字伯温，号千里，元代著名诗人、政治家和军事家。他在文学上造诣颇深，尤其以诗歌和散文见长。刘基的作品常常表现出对人生的深刻思考和对社会的关注，风格兼具豪放与细腻。
创作背景
《无题绝句二首》创作于刘基晚年，正值他对人生感慨良多之时。此诗表达了他对过往岁月的追忆与对人生无常的感慨，反映出诗人对情感的思考。
诗歌鉴赏
《无题绝句二首 其一》是一首充满人生哲理的绝句，诗的开头通过“花自飘零水自流”的意象，描绘了自然界的无情，表达了诗人内心的孤独与无奈。这里的“花”和“水”象征着生命的短暂与流逝，暗示着诗人对时光流逝的感慨与对往事的追忆。
接着，诗人以“无情有恨月如钩”将自然与内心情感相结合，月亮在中国古代诗词中常常与思念、孤独相联系，诗人用“钩”来形容月亮，既形象又富有情感，生动地展现出他对过往情绪的执着。
后半部分“十年一枕三更梦”，则是对时间的凝视与对梦境的反思。梦中的一刻仿佛是短暂的宁静，但实际却蕴含着十年的沉淀与愁苦。最后一句“嬴得风烟满地愁”，将诗人内心的忧愁与外在的风烟相结合，形成了一种全景式的情感体验，展现出诗人对生活的无奈与失落。
整首诗通过自然意象与内心情感的结合，展现了刘基对生命的深刻思考，情感真挚而细腻，令人深思。
诗词解析
逐句解析
- 花自飘零水自流：自然界的花瓣随风飘落，水流无止，表现出一种自然的无情。
- 无情有恨月如钩：虽然自然无情，但心中却有深深的怨恨，月亮比喻为钩子，钩起了思绪。
- 十年一枕三更梦：十年时光如梦，夜深时分的沉睡仿佛只是一枕之间。
- 嬴得风烟满地愁：这场梦带来的并不是安宁，而是满地的忧愁，如同风烟弥漫。
修辞手法
- 比喻：如“月如钩”，形象地表达了月亮的皎洁与内心的挂念。
- 对仗：诗句间的对称与平衡，使得情感更为深刻。
- 意象：花、水、月、梦等意象交织，形成丰富的情感层次。
主题思想
整首诗围绕时间流逝与情感的无奈展开，表达了对往事的追忆与对生命无常的思考。诗人通过自然景物的描绘，折射出内心深处的复杂情感，既有对美好时光的向往，又有对现实无情的感慨。
意象分析
- 花：象征着短暂与脆弱的生命。
- 水：流动象征着时间的无情与生命的流逝。
- 月：常与孤独、思念相联系，承载着诗人的情感。
- 梦：梦境象征着对过去的怀念和对未来的期盼。
互动学习
诗词测试
-
诗中“花自飘零水自流”表达了什么样的情感？ A. 对自然的赞美
B. 对生命无常的感慨
C. 对爱情的期待 -
“月如钩”中的“钩”比喻了什么？ A. 月亮的形状
B. 诗人对思念的牵挂
C. 人生的困惑 -
整首诗的主题是什么？ A. 对爱情的描写
B. 对时光流逝的思考
C. 对自然的描绘
答案
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李白《月下独酌》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
- 李白《月下独酌》：同样涉及月亮与孤独，表现了与友人对饮的乐趣与对时光的感慨。
- 杜甫《月夜忆舍弟》：表达了对亲人的思念，与刘基的情感基调相似，体现了人情的深厚与无奈。
参考资料
- 《元代诗歌选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《刘基传》