坚忍莫为秋雨叹，牵萝犹足补茅苫。是什么意思

一生强半卧穷阎，粝饭藜羹似蜜甜。

耄齿觉衰嗟已晚，孟秋属疾信如占。

危途本自难安步，恶石何妨更痛砭。

坚忍莫为秋雨叹，牵萝犹足补茅苫。

原文展示

术家言予今岁畏四孟月而秋尤甚自初秋小疾屡
一生强半卧穷阎，粝饭藜羹似蜜甜。
耄齿觉衰嗟已晚，孟秋属疾信如占。
危途本自难安步，恶石何妨更痛砭。
坚忍莫为秋雨叹，牵萝犹足补茅苫。

白话文翻译

这首诗表达了作者在经历了秋季的身体不适后，对生活的感悟。诗中提到，自己一生大部分时间都在贫穷的环境中度过，虽然饮食简陋，但却有一种如蜜般的甜美。在年老之时才意识到衰老的感觉，孟秋的疾病仿佛是命运的占卜。面对艰难的生活道路，虽然困难重重，但也不怕再受伤痛。希望在秋雨中保持坚忍，不要过于叹息，依然能够用牵引的藤萝去补修茅草屋顶。

注释

• 强半：大部分，几乎。
• 穷阎：贫穷的环境。
• 粝饭藜羹：指粗糙的饭菜。
• 耄齿：指年老，牙齿稀少。
• 孟秋：秋天的开始，农历七、八月。
• 信如占：像占卜一样，暗示命运。
• 危途：艰难的路。
• 恶石：指艰难的障碍。
• 痛砭：即便受伤也无所畏惧。
• 坚忍：坚韧不拔的意志。
• 补茅苫：修补屋子，象征生活的继续。

诗词背景

作者介绍：陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，南宋著名的诗人、词人和爱国者。他的作品多涉及历史、政治、个人情感，并以其豪放、悲壮的风格著称。

创作背景：这首诗写于陆游晚年，正值秋季，他因年老多病而感慨生命的脆弱和生活的艰辛。诗中流露出对过去生活的反思和对未来的坚韧态度。

诗歌鉴赏

这首诗以简练的语言，真实地表达了陆游晚年对生活的深刻感悟。诗人以“强半卧穷阎”自嘲，反映了自己多年来与贫困斗争的经历，虽然生活清苦，却也找到了其中的甘甜，显示了他对生活的积极态度。在“耄齿觉衰嗟已晚”一句中，诗人对衰老的感叹，既是对自身境况的无奈，也是对时间流逝的感慨。尤其是在孟秋的季节，身体的疾病如同命运的无情占卜，充满无奈与失落。

然而，诗人在面对生活的艰难时，表现出一种坚韧不拔的精神。他写道“危途本自难安步”，暗示生活的困境是常态，但“恶石何妨更痛砭”则展现了他面对困难毫不畏惧的态度。这种坚忍的品格和积极的生活信念，正是陆游诗歌的核心所在。

最后，诗人以“牵萝犹足补茅苫”结束，隐喻生活的修补与希望，告诉我们即使在逆境中也要努力寻求解决之道。整首诗在感伤中透出一丝乐观，体现了人生态度的深刻哲理。

诗词解析

逐句解析：

1. 一生强半卧穷阎：自述一生大部分时间在贫困中度过，暗含对生活艰辛的感慨。
2. 粝饭藜羹似蜜甜：尽管饮食粗糙，却能感受到其中的甜美，展现了一种乐观的生活态度。
3. 耄齿觉衰嗟已晚：年老才意识到衰老的到来，反映对时间流逝的无奈。
4. 孟秋属疾信如占：在秋季生病，如同命运的预言，表达对命运的无力感。
5. 危途本自难安步：艰难的道路本就难行，强调生活的艰辛。
6. 恶石何妨更痛砭：即便遇到困难，也不怕受伤，表现出坚强的意志。
7. 坚忍莫为秋雨叹：在秋雨中要坚韧，不要轻言叹息。
8. 牵萝犹足补茅苫：即使生活艰难，仍能找到修补的办法，象征希望。

修辞手法：

• 对比：通过“粝饭藜羹似蜜甜”和“恶石何妨更痛砭”的对比，突显生活中的苦与乐。
• 比喻：将疾病比作命运的占卜，增强诗歌的哲理性。
• 排比：在表达生活艰辛时，使用排比结构加强语气。

主题思想：整首诗通过对生活艰辛的反思，展现了陆游面对困境时的坚韧与乐观，传达出一种积极向上的生活态度。

意象分析

意象词汇：

• 穷阎：象征贫困的生活环境，反映诗人的境遇。
• 粝饭藜羹：代表简陋的生活，但也暗含对生活的珍惜。
• 孟秋：秋季的象征，既是收获的季节，也是衰老和疾病的象征。
• 恶石：象征生活中的困难与障碍。
• 牵萝：象征希望与修复，暗示生活的韧性。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“粝饭藜羹”是指： A. 精致的食物
   B. 粗糙的饭菜
   C. 鲜美的佳肴

2. “孟秋属疾信如占”中的“属疾”意思是： A. 归属疾病
   B. 发生疾病
   C. 预示疾病

3. 诗人对生活的态度是： A. 消极
   B. 无所谓
   C. 积极向上

答案：

1. B
2. B
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫《春望》：同样表达对生活艰辛的感悟与对未来的希望。
• 王之涣《登鹳雀楼》：在面对自然的壮丽时，展现出一种积极的生活态度。

诗词对比： 陆游与杜甫在对待生活艰辛的态度上虽有相似之处，但陆游更注重个人情感的表达，而杜甫则更关心国家和社会的变化，两者在风格上各具特色。

参考资料

• 《陆游诗集》
• 《宋诗三百首》
• 《古诗文阅读与鉴赏》