万里勒燕然。是什么意思

功名饱听儿童说。

看公两眼明如月。

万里勒燕然。

老人书一编。

玉阶方寸地。

好趁风云会。

他日赤松游。

依然万户侯。

原文展示:

菩萨蛮
辛弃疾

功名饱听儿童说。
看公两眼明如月。
万里勒燕然。
老人书一编。
玉阶方寸地。
好趁风云会。
他日赤松游。
依然万户侯。

白话文翻译：

这首诗表达了诗人对功名的渴望和理想，听说孩子们都在谈论功名，他心中也渴望取得一番成就。看着你，双眼明亮如同明月，给我带来无限希望。即使身在万里之外，我也愿意去书写我的理想。假如有一天能乘风破浪，去赤松山游玩，依然希望能成为万户侯，拥有显赫的地位。

注释:

• 功名：指的是官职与名声。
• 儿童：此处指年轻人，形容对功名的憧憬。
• 燕然：指的是边关的地方，象征着远征与成就。
• 玉阶：指的是高贵之地，象征着地位和荣耀。
• 赤松：赤松山，传说中的仙境，代表着理想与追求。

诗词背景:

作者介绍：

辛弃疾（1140-1207），字幼安，号稼轩，宋代著名词人和军事家。他的词风豪放，情感真挚，常表达对国家的关怀与个人理想的追求。

创作背景：

辛弃疾生活在南宋时期，国家面临金朝的威胁，他内心充满了对国家命运的忧虑与对个人理想的追求。这首《菩萨蛮》写于他对功名的思考，表达了他希望能在风云变幻中有所作为的愿望。

诗歌鉴赏：

《菩萨蛮》是一首充满豪情壮志的词作，体现了辛弃疾对功名和理想的执着追求。诗的开头便以“功名饱听儿童说”引出主题，表现了他对功名的向往与渴望。接着通过“看公两眼明如月”，形象地描绘了理想中的人，富有光明与希望的象征。诗中提到的“万里勒燕然”，不仅仅是地理上的远行，更是对未来成就的期盼。辛弃疾在诗中强调了对名利的渴望，同时也流露出对时局的不安与对个人理想的执着追求。

整首诗结构紧凑，情感真挚，字里行间都蕴含着浓厚的历史感与个人情感的交织。通过描绘明月、风云等意象，辛弃疾成功地将自己的情感与理想升华，给读者留下了深刻的印象。

诗词解析：

逐句解析：

1. 功名饱听儿童说：表达对功名的渴望，认为即使是儿童也在谈论功名，自己也渴望参与其中。
2. 看公两眼明如月：形象化地描绘出理想中的人，眼睛如同明月般明亮，象征着希望和机会。
3. 万里勒燕然：意指即使身处遥远的地方，也希望能书写自己的理想与成就。
4. 老人书一编：表明希望能有一部自己的著作，流传后世。
5. 玉阶方寸地：象征着高贵和荣耀，表达对地位的渴望。
6. 好趁风云会：希望在时局变化之际，能抓住机会，实现理想。
7. 他日赤松游：向往未来的美好，赤松山象征理想境地。
8. 依然万户侯：最终希望能成为显赫一时的人物。

修辞手法：

• 比喻：如“明如月”，通过比喻强调光明与希望。
• 对仗：整首诗在句式上工整，对仗工整，增强了诗歌的音乐感。
• 象征：如“赤松”象征理想与追求，营造出丰富的意象。

主题思想：

整首诗歌的中心思想是辛弃疾对功名与理想的追求，表现了他对未来的希望与不屈的精神。诗中展现了历史的厚重感与个人理想的追逐，情感真挚动人。

意象分析：

意象词汇：

• 明月：象征希望、光明。
• 燕然：象征远征与成就。
• 玉阶：象征高贵与荣耀。
• 风云：象征时局变化与机会。
• 赤松：象征理想境地。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到“看公两眼明如月”中的“公”指的是？
   A. 朋友
   B. 理想中的人
   C. 儿童
   D. 自己

2. “功名饱听儿童说”这句的意思是？
   A. 儿童谈论功名
   B. 功名让人心碎
   C. 儿童不懂功名
   D. 诗人对功名的反思

3. 诗中的“赤松”象征什么？
   A. 成就
   B. 理想
   C. 朋友
   D. 未来

答案：

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李白《将进酒》
• 杜甫《望岳》
• 陶渊明《桃花源记》

诗词对比：

• 辛弃疾与李白的作品都表达了对理想与功名的追求，但辛弃疾的词风更显豪放，李白则更富于浪漫情怀。

参考资料：

• 《辛弃疾词全集》
• 《宋代词人研究》
• 《古诗词鉴赏指南》