公退不妨饮，夜凉犹未眠。是什么意思

公退不妨饮，夜凉犹未眠。

瓦檠鸣落炉，镴鼎湿霏烟。

露叶悄相煦，候虫欢自煎。

白头行万里，转眼过三年

原文展示

夜坐
作者: 洪咨夔 〔宋代〕

公退不妨饮，夜凉犹未眠。
瓦檠鸣落炉，镴鼎湿霏烟。
露叶悄相煦，候虫欢自煎。
白头行万里，转眼过三年。

白话文翻译

这首诗表达了作者在夜晚独坐时的感受。尽管朋友已经离去，我仍然可以喝酒，夜晚的凉意让我辗转难眠。房檐下的灯火微微闪烁，炉火的余烟在空气中弥漫。露水在树叶上悄然滋润，虫鸣在夜色中欢快地响起。白发苍苍，我已经走过了万里路，转眼之间又过去了三年。

注释

• 公退：指朋友或客人离去。
• 瓦檠：屋檐上放置的灯具。
• 镴鼎：一种青铜器，通常用于烹饪或盛放食物。
• 霏烟：轻薄的烟雾。
• 露叶：露水滋润的叶子。
• 候虫：指候鸟或夜间鸣叫的昆虫。
• 自煎：自己煎熬，暗指虫鸣的欢快与作者的心情。
• 白头：指年老或白发。
• 万里：形容行走的距离，常用以表达经历的艰辛。

典故解析

诗中并未涉及太多典故，但“白头行万里”可以理解为对人生经历的感慨，体现了诗人在岁月流逝中的感慨，强调了时间的无情与个人的渺小。

诗词背景

作者介绍

洪咨夔（约1090-1150），字仲明，号静斋，南宋时期的诗人、词人及书法家。他的诗风清新秀丽，常以自然景色和个人情感为题材。

创作背景

这首诗创作于作者夜晚独坐之时，反映出他在宁静的夜晚中对生活的沉思。诗中描绘的自然景象和个人心境相结合，展现了他对时间流逝的感慨。

诗歌鉴赏

《夜坐》是一首充满哲理的诗，诗人洪咨夔通过对夜晚的细腻描写，营造出了一种宁静而又深邃的氛围。开篇“公退不妨饮”，让人感受到一种淡淡的孤独，仿佛在朋友的离去后，诗人独自面对夜晚的寂静，心中难免生出几分感伤。接下来的描写中，夜凉的清新与炉火的温暖形成鲜明对比，体现了诗人内心的矛盾与复杂。

“露叶悄相煦，候虫欢自煎”这一句，展现了自然界的生机与活力，露水滋润了叶子，而虫鸣则在夜色中欢快地吵闹，这种生动的描绘不仅让读者感受到夜的静谧，也隐喻了生命的顽强与乐观。最后的“白头行万里，转眼过三年”，则是对岁月的深刻反思，诗人以白发象征老去，表达了对人生旅程的无奈与感慨。

整首诗不仅抒发了诗人的个人情感，还通过细腻的自然描写与哲理思考，展现了对生命与时间的深刻理解，具有很高的艺术价值和思想深度。

诗词解析

逐句解析

1. 公退不妨饮：朋友离去后，自己可以继续饮酒，表达一种孤独而不失洒脱的态度。
2. 夜凉犹未眠：夜晚清凉，自己却失眠，体现了内心的思绪纷乱。
3. 瓦檠鸣落炉：房檐下的灯火和炉火的余烟形成对比，描绘出夜晚的静谧。
4. 镴鼎湿霏烟：湿润的炉火余烟，营造出一种朦胧的意境。
5. 露叶悄相煦：露水滋润树叶，表现自然的生机。
6. 候虫欢自煎：虫鸣在夜中欢快，象征自然的生动与生命的喜悦。
7. 白头行万里：年迈的自己，经历了漫长的旅程，表达对人生的感慨。
8. 转眼过三年：时间飞逝，令人感到无奈与珍惜。

修辞手法

• 比喻：如“白头”比喻年老，表现时间流逝的无情。
• 拟人：虫鸣“欢自煎”，赋予虫子以人的情感，使情景更生动。
• 对仗：如“夜凉犹未眠”与“候虫欢自煎”，体现了诗的对称美。

主题思想

整首诗通过描绘夜晚的宁静与自然的生机，表达了诗人对时间流逝的感慨，以及面对孤独时的洒脱态度。诗人不仅在思考人生的意义，也在与自然对话，反思个体在浩瀚时光中的渺小与珍贵。

意象分析

意象词汇

• 夜：象征宁静与思考的时刻。
• 露叶：象征生命的滋润与希望。
• 虫鸣：象征自然的活力与生命的欢愉。
• 白头：象征岁月的积累与人生的感慨。

互动学习

诗词测试

1. 诗人洪咨夔生活在哪个朝代？

   • A. 唐代
   • B. 宋代
   • C. 元代

2. “白头行万里”中的“白头”指的是什么？

   • A. 年轻
   • B. 年老
   • C. 白色的头发

3. 诗中提到的“候虫欢自煎”意在表达什么？

   • A. 自然的安静
   • B. 自然的生机与欢愉
   • C. 虫子的孤独

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 李白《静夜思》

诗词对比

杜甫的《月夜忆舍弟》同样描绘了夜晚的宁静与思考，但更多融入了对亲情的思念，与洪咨夔的孤独感形成对比。李白的《静夜思》则表现出对故乡的思念，展现了不同的情感基调。

参考资料

• 《宋诗选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词研究》