这段话出自清代郑文焯《齐天乐 白石、碧山咏物之作，多取是调，托兴深美，因效其体赋蟹》
半生谙尽江湖味，西风更无肠断。
蓼溆衰灯，芦滩短舍，夜市秋声零乱。
横行未遍。
叹身世抟沙，蚬螺羞伴。
恨满吴波，喷珠尽作水花散。
彭彭甲兵腹满。
待谁呼郭索，蛮海秋战。
菊訉霜肥，橙香雪老，都付重阳吟盏。
新诗好换。
忆乡味经年，故溪清浅。
月落潮生，一匡愁碧染。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 20:08:59原文展示:
半生谙尽江湖味，西风更无肠断。蓼溆衰灯，芦滩短舍，夜市秋声零乱。
横行未遍。叹身世抟沙，蚬螺羞伴。恨满吴波，喷珠尽作水花散。
彭彭甲兵腹满。待谁呼郭索，蛮海秋战。菊訉霜肥，橙香雪老，都付重阳吟盏。
新诗好换。忆乡味经年，故溪清浅。月落潮生，一匡愁碧染。
白话文翻译:
我在江湖中摸爬滚打了半生，西风吹来，愁肠更是难断。蓼草的凋零与微弱的灯光，芦苇荡边的小舍，夜市的秋声令人心乱。
横行的日子尚未过尽，叹息身世如同抟沙，蚬子与螺壳都羞于陪伴。对吴江的恨意满溢，水珠喷溅成水花四散。
彭彭的兵器中充实着食物。等待着谁来呼唤郭索，蛮海的秋天正要打仗。菊花在霜中显得肥美，橙香已是雪白的老态，一切都归于重阳的吟唱。
新的诗歌也好更换。忆起乡土的味道经过多年，故乡的小溪依旧清浅。月落潮起，满心愁绪染成碧色。
注释:
- 谙尽: 熟悉透彻。
- 江湖: 指社会，尤其是文人、侠客的生活环境。
- 蓼溆: 蓼草生长的水边，暗指秋意。
- 芦滩: 芦苇丛生的滩涂。
- 秋声零乱: 秋天的声音杂乱无序，暗示内心的烦乱。
- 抟沙: 比喻身世的无奈，抟沙如捏泥，难以掌控。
- 喷珠: 水珠喷溅的样子。
- 蛮海: 指边疆的海域，暗示战争。
- 重阳: 指重阳节，常与思乡、追忆相关。
- 清浅: 浅而清澈，形容故乡的小溪。
诗词背景:
作者介绍: 郑文焯（生卒年不详），字维恭，号香山，清代诗人。其诗风清新自然，常以江湖生活为题材，表现对乡土的深厚情感。
创作背景: 本诗写于郑文焯的晚年，反映了他对人生的感慨以及对家乡的思念。身世的无奈与对过去的回忆交织，表达了诗人对生活的深刻理解和对故土的眷恋。
诗歌鉴赏：
这首诗以浓厚的江湖气息开篇，通过细腻的描写展现了作者对生活的感悟。首句“半生谙尽江湖味”直接引出主题，诗人用“江湖”来象征人生的纷杂与苦乐交织，表现出他对世事的深刻理解与经历。接着，作者借助西风、蓼溆、芦滩等自然景物描绘出秋天的景象，暗含人生的无常与脆弱。
“叹身世抟沙，蚬螺羞伴”一句，以形象的比喻表达了诗人对自身命运的无奈与孤独，蚬螺的羞愧更突显了人际关系的疏离感。接下来的“恨满吴波，喷珠尽作水花散”，则通过吴江的意象，展示了对过往恩怨的感伤与无奈。
最后几句更是融入了对故乡的思念，“忆乡味经年，故溪清浅”道出了离乡后的孤独与对故土的眷恋。整首诗情感深沉，意象丰富，既有对人世沧桑的感慨，也有对生活细腻的观察，展现了作者的情感深度与艺术造诣。
诗词解析：
逐句解析:
- 半生谙尽江湖味: 表达诗人对人生的经历与体悟。
- 西风更无肠断: 形容愁绪加重，内心难以释怀。
- 蓼溆衰灯，芦滩短舍: 描绘秋天的萧瑟景象，暗示孤独。
- 夜市秋声零乱: 夜市的喧嚣与内心的纷乱形成对比。
- 叹身世抟沙，蚬螺羞伴: 对自身命运的感叹与孤独感。
- 恨满吴波，喷珠尽作水花散: 反映对过去恩怨的无奈与愤懑。
- 彭彭甲兵腹满: 暗示战争与饥荒的对立。
- 待谁呼郭索，蛮海秋战: 期盼有人来拯救，但现实却是战乱。
- 菊訉霜肥，橙香雪老: 对农作物的描写，象征着时间的流逝。
- 新诗好换: 表达对新事物的渴望与追求。
- 忆乡味经年，故溪清浅: 对故乡的思念与怀念。
- 月落潮生，一匡愁碧染: 最后句以月落潮生，意象含蓄，表达无限愁绪。
修辞手法:
- 比喻: “身世抟沙”，比喻人生的无奈。
- 拟人: “秋声零乱”，赋予自然以人的情感。
- 对仗: 诗中多处使用对仗，增强了音韵美。
主题思想:
整首诗通过对江湖生活的感悟，表达了对人生无奈的反思和对故乡的深切怀念，展现出一种孤独而又深情的情感基调。
意象分析:
意象词汇:
- 江湖: 象征人生。
- 西风: 代表时光流逝与愁绪。
- 蓼溆、芦滩: 自然意象，映衬秋天的萧瑟。
- 吴波: 代表过往的恩怨与纠葛。
- 菊、橙: 乡土意象，象征丰收与时间的流逝。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“西风”象征什么？
- A. 友谊
- B. 时光流逝
- C. 战争
- D. 喜悦
-
“叹身世抟沙”的意思是：
- A. 人生如梦
- B. 人生无常
- C. 人生幸福
- D. 人生悠闲
-
诗中提到的“故溪清浅”表达了诗人对什么的怀念？
- A. 战争
- B. 自然
- C. 故乡
- D. 朋友
答案: 1-B, 2-B, 3-C
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 杜甫《登高》
- 李白《月下独酌》
- 白居易《忆江南》
诗词对比:
- 杜甫《登高》: 关注社会现实与个人命运的交织，情感沉重。
- 李白《月下独酌》: 表达孤独与对自由的追求，情感洒脱。
- 白居易《忆江南》: 侧重于对美好生活的向往与对故乡的眷恋。
参考资料:
- 《清代诗人郑文焯研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代诗词选读》