这段话出自清代杨玉衔《丹凤吟 社题，和清真》
春懒花慵时候，听雨红楼，眠云山阁。
冲帘归客，泥滑燕衔巢幕。
烟先漾晓，游丝横路，润迫琴喑，寒欺衾薄。
故国红楼旧梦，海外东坡，醒后还在天角。
不断怪风掀浪，恼人但觉桃汎恶。
一曲公无渡，听箜篌弹罢，情意消铄。
飞花飞絮，等是去家流落。
枉说忘忧歌采采，任芳馥盈握。
愁思百遍，抛却为上著。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 22:19:24原文展示
春懒花慵时候，听雨红楼，眠云山阁。
冲帘归客，泥滑燕衔巢幕。
烟先漾晓，游丝横路，润迫琴喑，寒欺衾薄。
故国红楼旧梦，海外东坡，醒后还在天角。
不断怪风掀浪，恼人但觉桃汎恶。
一曲公无渡，听箜篌弹罢，情意消铄。
飞花飞絮，等是去家流落。
枉说忘忧歌采采，任芳馥盈握。
愁思百遍，抛却为上著。
白话文翻译
春天懒散而花儿也显得慵懒，听着雨声在红楼上，懒懒地在云山阁里打盹。
帘子轻轻掀起，归来的客人，泥泞的路上燕子衔着巢回来了。
晨雾轻轻荡漾，游丝在空中飘舞，雨水逼近了琴声，寒意侵袭着薄薄的被子。
故国的红楼旧梦，远在海外的东坡，醒来后仍在天边的角落。
不断有怪风掀起波浪，恼人的是只觉得桃花汎滥。
一曲《公无渡》弹完，箜篌的声音消散，情感也随之消融。
飞舞的花瓣和柳絮，都是去家后飘落的痕迹。
白说什么忘忧歌，任凭芳香满握。
愁思百转千回，抛却了也算是好的选择。
注释
- 懒：懒散，懒惰，形容春天的慵懒气息。
- 红楼：指的是古代的楼阁，象征着美好而又令人怀念的地方。
- 燕衔巢：燕子衔着巢，暗喻归来的温暖与团圆。
- 公无渡：古曲名，表达对往事的怀念。
- 桃汎恶：桃花泛滥，引申为烦恼的源头。
典故解析
- 东坡：指苏东坡，苏轼的号，诗中提及的“海内东坡”象征着诗人对故乡的思念和对苏轼的仰慕。
- 忘忧歌：可能指代古人所作的歌谣，意在通过音乐来忘却忧愁，但在诗中却显得无能为力。
诗词背景
作者介绍
杨玉衔，清代诗人，以词作见长，作品多描写自然景观与人生感悟，风格兼具细腻与婉约。
创作背景
此诗创作于清代一个春季的慵懒时光，正值春暖花开，诗人对故国的思念和对生活的感悟交织在一起，表现出一种深沉的情感和对往昔的追忆。
诗歌鉴赏
《丹凤吟》是一首充满春天气息的诗，诗中通过细腻的描写展现了春天的慵懒和诗人对故国的思念。诗的开头设定了一个安静而又慵懒的场景，春天的花开与雨声交织，营造了一种宁静的氛围。随着诗的推进，诗人对归客的描绘以及燕子的巢幕，似乎不仅是自然的重现，更是归属和团圆的象征。
在情感上，诗人流露出对故国的深切怀念，提到的“故国红楼旧梦”更是将个人情感与历史情境相结合，唤起读者的共鸣。诗中反复出现的愁思和对往事的柔情，展现了诗人内心的复杂情感。最后，诗人以“愁思百遍，抛却为上著”结束，似乎在告诉我们，尽管生活中充满了忧愁，但放下也是一种智慧。
诗词解析
逐句解析
- 春懒花慵时候：春天懒散，花朵也显得慵懒，描绘出春季的无力感。
- 听雨红楼，眠云山阁：在红楼中听雨，仿佛在山上的阁楼里睡觉，传达出一种悠闲的生活状态。
- 冲帘归客：归来的客人推开帘子，回家的场景让人倍感亲切。
- 泥滑燕衔巢幕：燕子在泥泞中衔巢，暗示着春天的到来和归属感的增强。
- 烟先漾晓：晨雾轻轻荡漾，带来了一种朦胧的美感。
- 游丝横路：游丝飘荡，给人一种轻盈的感觉。
- 润迫琴喑：雨水逼近琴声，暗示着思绪的压抑。
- 寒欺衾薄：寒冷侵袭着薄薄的被子，表现出一种脆弱的感受。
- 故国红楼旧梦：对故国的怀念与追忆，唤起一种思乡情。
- 海外东坡：提及苏东坡，表达对文化的认同与向往。
- 不断怪风掀浪：怪风掀起波浪，象征着人生的动荡与不安。
- 恼人但觉桃汎恶：桃花泛滥，令人烦恼，暗示着情感的纠葛。
- 一曲公无渡：一曲古筝声结束，情感随之消散。
- 飞花飞絮：飞舞的花瓣与柳絮，象征着离别与流浪。
- 枉说忘忧歌采采：尽管有“忘忧歌”，却依然无法解脱烦恼。
- 任芳馥盈握：香气满溢，依然无法释怀。
- 愁思百遍：愁思不断缠绕，最终选择放下。
修辞手法
- 比喻：用“春懒花慵”形象地描绘出春天的状态，带有情感色彩。
- 拟人：将燕子、花朵等赋予人性，使得自然更具情感。
- 对仗：如“飞花飞絮”，增强了诗词的节奏感。
主题思想
整首诗围绕着春天的慵懒与对故国的思念展开，表达了诗人在美好春日中的无奈与惆怅。通过细腻的自然描写和深刻的情感反思，诗人传达出一种对生活与过往的深切感悟。
意象分析
意象词汇
- 春：象征着生命的复苏与希望。
- 红楼：代表着美好与回忆。
- 燕子：象征归属和团圆。
- 琴声：象征着内心的情感波动。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“红楼”象征什么？
- A. 美好回忆
- B. 丑陋的地方
- C. 现代建筑
-
“飞花飞絮”在诗中主要表达了什么？
- A. 离别与流浪
- B. 快乐的心情
- C. 甜蜜的爱情
-
诗人对故国的情感是：
- A. 忘却
- B. 怀念
- C. 无所谓
答案
- A. 美好回忆
- A. 离别与流浪
- B. 怀念
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 苏轼的《水调歌头》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比
《水调歌头》：同样表达了对故乡的思念，但更侧重于对人生哲理的思考。
《如梦令》：以女性的视角描绘离愁别绪，情感更加细腻。
两者在主题上相似，但在情感的表达上各有千秋，展现了不同的情感深度与艺术风格。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《杨玉衔研究》