这段话出自宋代方岳《瓜洲晚渡》
天地中间一叶舟，与鸥等是此生浮。
江淮千里水天碧，南北六朝烟树愁。
浪挟禹功吞巨海，寺骑娲石碍中流。
渔蓑不涉兴亡事，自醉自醒今白头。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 00:21:19原文展示
瓜洲晚渡
作者：方岳 〔宋代〕
天地中间一叶舟，与鸥等是此生浮。
江淮千里水天碧，南北六朝烟树愁。
浪挟禹功吞巨海，寺骑娲石碍中流。
渔蓑不涉兴亡事，自醉自醒今白头。
白话文翻译
在天地之间漂浮着一只小舟，与海鸥一同在水面上漂流。
江水与天空交融，碧蓝一片，绵延千里；
南北的六朝古都，烟雾缭绕的树木令人感到忧愁。
波浪带着大禹的功绩吞没了大海，
寺庙和娲石在河流中间形成了障碍。
渔夫的蓑衣不关心兴亡之事，自我沉醉于此，
酒醉之时，清醒之时，已是满头白发。
注释
- 瓜洲：指瓜洲渡口，位于长江与淮河交汇处，历史上是重要的渡口。
- 鸥等：此处指海鸥等水鸟，象征随性自在的生活。
- 江淮：指长江与淮河，代表广阔的水域。
- 六朝：指历史上的六朝时期，象征繁华与历史沧桑。
- 禹功：指大禹治水的功绩，象征伟大的治水事业。
- 娲石：传说中女娲补天所用的石头，象征着神话与历史交错。
- 渔蓑：指渔夫所穿的蓑衣，象征渔夫的生活与心境。
诗词背景
作者介绍：方岳（生卒年不详），字仲明，号天涯，宋代诗人。其诗风多以自然景物为主题，常表达个人情怀与哲理思考，语言凝练而意境深远。
创作背景：此诗创作于宋代，作者在瓜洲渡口游览时，感受到江河壮丽与历史沧桑，饱含对人生的沉思与对自然的热爱。
诗歌鉴赏
《瓜洲晚渡》是一首充满哲理与自然美的诗作，诗人在舟中游览，感受到江河的浩渺与历史的厚重。诗中的“天地中间一叶舟”即刻引发读者对孤独与漂泊的思考，舟虽小却承载着作者对生活的感悟。诗中描绘的“江淮千里水天碧”，不仅展现了自然的壮丽景色，也引发了对历史的思考，“南北六朝烟树愁”让人想起岁月的流逝和历史的变迁。
在接下来的几句中，诗人通过“浪挟禹功吞巨海”表现了自然的力量与人类的渺小，进而将个人的生活与历史、自然结合起来，形成了一种深刻的思考。最后，渔夫的形象象征着一种超脱于世俗纷争的淡然态度，尽管他满头白发，他仍然在自然中找到了自我的宁静。
整首诗意境深远，情感真挚，令人感受到一种人与自然和谐共生的理想状态，同时也反映了诗人对人生意义的思考与追求。
诗词解析
逐句解析：
- 天地中间一叶舟：描绘小舟在广阔天地中的渺小，暗示孤独与漂泊。
- 与鸥等是此生浮：和水鸟一起漂浮，表达自在的生活态度。
- 江淮千里水天碧：展现壮丽的江河景观，象征广阔无垠的理想。
- 南北六朝烟树愁：历史的沉淀与忧愁，反映诗人对历史的思考。
- 浪挟禹功吞巨海：自然的伟力与人类的渺小，揭示历史的厚重。
- 寺骑娲石碍中流：用神话与现实结合，表达历史与人事的交错。
- 渔蓑不涉兴亡事：渔夫的超然态度，体现出对世事的无关。
- 自醉自醒今白头：个人的生活状态，强调了内心的宁静与哲理。
修辞手法：
- 比喻：小舟比作人生，既渺小又自由。
- 拟人：水与自然的描写赋予了情感，增强了诗的表现力。
- 对仗：诗句中对仗工整，增强了韵律感。
主题思想：整首诗表达了对人生的思考、对历史的感悟与对自然的热爱，展现了人与自然和谐共生的理想状态，反映了诗人超然的生活态度。
意象分析
意象词汇：
- 舟：象征人生的漂泊与孤独。
- 鸥：代表自然的自由与随性。
- 江淮：象征广阔的天地与历史的积淀。
- 六朝：象征历史的沧桑与繁华。
- 渔蓑：代表渔夫的生活态度与超脱。
互动学习
诗词测试：
-
选择题：诗中“天地中间一叶舟”意指什么？
- A. 大海的壮丽
- B. 人生的孤独与漂泊
- C. 自然的和谐美好
-
填空题：诗中提到的“浪挟禹功吞巨海”表达了_____的理念。
-
判断题：诗中渔夫的形象表现出对世事的关心。（对/错）
答案：
- B
- 自然的伟力与人类的渺小
- 错
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 杜甫《登高》
- 李白《将进酒》
诗词对比：
- 比较方岳的《瓜洲晚渡》与李白的《将进酒》。两者都表达了对人生的思考，但方岳更注重自然与历史的结合，李白则侧重于豪情壮志与饮酒作乐的精神。
参考资料
推荐书目：
- 《宋词三百首》
- 《古诗文赏析集》
通过以上内容的学习，能够帮助读者更好地理解和欣赏《瓜洲晚渡》这首古诗。