百年几度逢今夕，当头月明如镜。

曲绕花阴，闲凭阑角，酒面被风吹醒。

霜寒鹤警。

指楼阁参差，塔灯红映。

敲破尘心，一声清磬出峰顶。

良宵偏爱漏永，向溪桥伫立，无限幽兴。

树色迷蒙，水痕清浅，凉浸一天星影。

此时此景。

讶玉宇蓬壶，还在人境。

便欲乘风，漫愁鸾背冷。

诗词名称: 如此江山

作者: 袁绶 〔清代〕

类型: 古诗词

原文展示:

百年几度逢今夕，当头月明如镜。曲绕花阴，闲凭阑角，酒面被风吹醒。霜寒鹤警。指楼阁参差，塔灯红映。敲破尘心，一声清磬出峰顶。良宵偏爱漏永，向溪桥伫立，无限幽兴。树色迷蒙，水痕清浅，凉浸一天星影。此时此景。讶玉宇蓬壶，还在人境。便欲乘风，漫愁鸾背冷。

白话文翻译:

这一百年间，不知多少个今夜，当头的明月如同镜子般清亮。曲折的小路绕过花影，我闲坐在栏杆旁，酒杯在微风中被吹醒。霜寒时分，白鹤发出警觉的鸣叫。指向那错落有致的楼阁，塔上的红灯映照着夜景。敲破尘世的心情，清脆的磬声从山顶传来。良辰美景偏偏让时间流逝得缓慢，我在溪边的桥上驻足，无限的幽情涌上心头。树影朦胧，水波清浅，凉意浸透了整个星空。这时此刻的景象，让我惊讶于那玉宇蓬壶依然在人间。我只想乘风而去，却又因忧愁而感到孤冷。

注释:

• 百年几度: 指的是多少个夜晚，感慨时光流逝。
• 当头月明如镜: 形容月光明亮，如同镜子一般清晰。
• 曲绕花阴: 描述小路蜿蜒，经过花影之下。
• 酒面被风吹醒: 酒杯中的酒因风而波动，象征心情的清醒。
• 霜寒鹤警: 霜冷的清晨，白鹤发出警觉的鸣叫，暗示时节的变化。
• 清磬出峰顶: 清脆的磬声从山顶传来，象征一种清净的心境。
• 漏永: 漏水的声音，指时间流逝得慢。
• 玉宇蓬壶: 指的是传说中的仙境或人间仙境。

诗词背景:

作者介绍:

袁绶，清代诗人，生平事迹较为少见，但其文学成就颇具影响，尤其在诗词方面以细腻和情感丰富著称。

创作背景:

《如此江山》创作于特定的历史氛围下，反映了作者对时光流逝的感慨及对美好景色的赞美。

诗歌鉴赏:

《如此江山》是一首充满哲思与情感的诗。诗的开篇便以“百年几度逢今夕”引入，展现了时间的流逝与对美好时光的珍惜。接着，诗人通过细腻的描写展示了眼前的美景，清亮的月光、蜿蜒的小径、轻风拂动的酒水，都充满了诗人的闲适与惬意。同时，霜寒的白鹤与清脆的磬声又为诗歌增添了一层清冷与宁静的氛围，让人感受到一种内心的平和与安宁。

诗中每一处意象都独具神韵，特别是“树色迷蒙，水痕清浅”，描绘了一个如梦似幻的夜晚，仿佛让人置身于一个仙境之中。最后一句“便欲乘风，漫愁鸾背冷”，则将情感推向高潮，表达了诗人在美景之下对人生的思考与无奈，令整首诗在恬静中透出一丝忧伤。

诗词解析:

逐句解析:

1. 百年几度逢今夕：感慨时间的流逝，多少个夜晚重逢。
2. 当头月明如镜：描绘明亮的月光，象征清晰与宁静。
3. 曲绕花阴：表达小路蜿蜒的美。
4. 闲凭阑角：诗人悠闲自得的姿态。
5. 酒面被风吹醒：心情清醒，酒与风的互动象征。
6. 霜寒鹤警：时节的变化，带来的警觉。
7. 指楼阁参差：描绘建筑的错落有致。
8. 塔灯红映：灯光映照夜色，增添温暖。
9. 敲破尘心：内心的清净，象征心灵的觉醒。
10. 良宵偏爱漏永：美好时光流逝缓慢。
11. 向溪桥伫立：在溪边驻足，感受自然。
12. 无限幽兴：无尽的兴致与情感。
13. 树色迷蒙，水痕清浅：描绘如梦的景象。
14. 凉浸一天星影：星影凉意，渗透心扉。
15. 此时此景：感叹眼前的美好。
16. 讶玉宇蓬壶：惊叹于仙境的存在。
17. 还在人境：回归现实的无奈。
18. 便欲乘风：渴望逃离现实。
19. 漫愁鸾背冷：忧愁的心情，感受到孤冷。

修辞手法:

• 比喻：将月光比作镜子，增强了视觉的冲击力。
• 拟人：酒面被风吹醒，赋予酒以生命，体现情感的流动。
• 对仗：如“曲绕花阴，闲凭阑角”，增强了诗的韵律感。

主题思想:

整首诗通过描绘自然美景与内心感受，反映了诗人对时光流逝的思考，对美好瞬间的珍惜，以及对人生的感慨与无奈，表现出一种对理想与现实的矛盾。

意象分析:

意象词汇:

• 月光：象征清明与宁静。
• 酒：代表欢愉与情感的流动。
• 白鹤：象征清冷与警觉。
• 楼阁：代表人文景观的美。
• 清磬：象征内心的宁静与清净。
• 溪桥：代表人与自然的和谐。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“月明如镜”形容了什么？ A. 月光的清亮
   B. 水的清澈
   C. 酒的香醇

2. “便欲乘风”表达了诗人怎样的情感？ A. 想要逃避现实
   B. 渴望享受生活
   C. 期待新的开始

3. 诗中“树色迷蒙，水痕清浅”用来描绘什么？ A. 清晨的景象
   B. 夜晚的静谧
   C. 下午的阳光

答案: 1. A; 2. A; 3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李白《静夜思》
• 杜甫《月夜忆舍弟》
• 苏轼《水调歌头》

诗词对比:

• 《静夜思》：同样以月亮为主题，表达思乡之情。
• 《月夜忆舍弟》：描写了兄弟情深，感情更为沉重。

参考资料:

• 《清代诗词选》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《古诗词解读与赏析》