这段话出自宋代王诜《撼庭竹》
绰略青梅弄春色。
真艳态堪惜。
经年费尽东君力。
有情先到探春客。
无语泣寒香，时暗度瑶席。
月下风前空怅望，思携未同摘。
画栏倚遍无消息。
佳辰乐事再难得。
还是夕阳天，空暮云凝碧。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-11 21:51:55原文展示:
撼庭竹 王诜 〔宋代〕
绰略青梅弄春色。真艳态堪惜。经年费尽东君力。有情先到探春客。无语泣寒香，时暗度瑶席。月下风前空怅望，思携未同摘。画栏倚遍无消息。佳辰乐事再难得。还是夕阳天，空暮云凝碧。
白话文翻译：
轻轻摇曳的青梅在春光中显得格外艳丽，真是令人珍惜的美丽姿态。经过一年的努力，春天终于到来，有情的人最先感受到春天的气息。无声地哭泣，寒香中透露着哀愁，不时地飘过华美的宴席。在月光下，风前空自惆怅，思念着未能一同采摘的情景。倚遍画栏，却没有任何消息。美好的时光和欢乐的事情再难得到。依然是夕阳西下的天空，暮云凝聚成碧色。
注释:
- 绰略：轻轻摇曳的样子。
- 青梅：指未成熟的梅子，此处象征春天的生机。
- 东君：指春神，也泛指春天。
- 探春客：指那些敏感于春天到来的人。
- 寒香：指梅花的香气，因其开放在寒冷季节，故称寒香。
- 瑶席：华美的宴席。
- 画栏：装饰华丽的栏杆。
- 佳辰乐事：美好的时光和欢乐的事情。
诗词背景:
作者介绍: 王诜，字子安，宋代著名文学家、书法家。他的诗词多抒发个人情感，风格清新自然，善于描绘自然景物和表达内心感受。此诗可能创作于春日，表达了对春天美景的珍惜和对过去欢乐时光的怀念。
创作背景: 这首诗描绘了春日青梅的美丽和诗人对过去欢乐时光的怀念。诗人通过对青梅的描绘，表达了对春天美景的珍惜，同时也透露出对过去美好时光的追忆和无法重现的遗憾。
诗歌鉴赏：
这首诗以春日青梅为切入点，通过对青梅的细腻描绘，展现了春天的生机与美丽。诗中“绰略青梅弄春色”一句，以动衬静，生动地描绘了青梅在春风中的摇曳姿态，令人感受到春天的活力。随后的“真艳态堪惜”则直接表达了诗人对这美丽景象的珍惜之情。诗的后半部分，诗人通过对“无语泣寒香”和“月下风前空怅望”的描绘，表达了对过去欢乐时光的怀念和对无法重现的遗憾。整首诗情感细腻，语言优美，通过对自然景物的描绘，抒发了诗人深沉的情感和对美好时光的追忆。
诗词解析:
逐句解析:
- “绰略青梅弄春色”：描绘青梅在春风中的摇曳姿态，展现春天的生机。
- “真艳态堪惜”：直接表达对青梅美丽姿态的珍惜。
- “经年费尽东君力”：暗示春天经过一年的等待终于到来。
- “有情先到探春客”：表达有情之人最先感受到春天的气息。
- “无语泣寒香”：通过“无语”和“泣”字，表达内心的哀愁。
- “时暗度瑶席”：描绘哀愁情绪不时地飘过华美的宴席。
- “月下风前空怅望”：表达在月光下，风前的惆怅和思念。
- “思携未同摘”：怀念未能一同采摘的情景。
- “画栏倚遍无消息”：表达对过去欢乐时光的追忆和无法重现的遗憾。
- “佳辰乐事再难得”：直接表达美好时光和欢乐事情再难得到的感慨。
- “还是夕阳天，空暮云凝碧”：以夕阳和暮云为背景，加深了诗的哀愁氛围。
修辞手法:
- 比喻：如“绰略青梅弄春色”中的“绰略”比喻青梅的摇曳姿态。
- 拟人：如“有情先到探春客”中的“有情”赋予春天以人的情感。
- 对仗：如“月下风前空怅望，思携未同摘”中的对仗句式，增强了语言的韵律美。
主题思想: 整首诗通过对春日青梅的描绘，表达了诗人对春天美景的珍惜和对过去欢乐时光的怀念。诗中透露出对无法重现的遗憾和对美好时光的追忆，情感细腻，语言优美，展现了诗人深沉的情感和对自然美的感悟。
意象分析:
- 青梅：象征春天的生机和美丽。
- 寒香：象征梅花的香气和哀愁情绪。
- 瑶席：象征华美的宴席和过去的欢乐时光。
- 夕阳天、暮云：象征时间的流逝和无法重现的遗憾。
互动学习: 诗词测试:
-
诗中“绰略青梅弄春色”中的“绰略”是什么意思？ A. 轻轻摇曳 B. 快速移动 C. 静静观察 D. 用力摇晃 答案：A
-
诗中“有情先到探春客”中的“有情”指的是什么？ A. 有感情的人 B. 有情趣的春天 C. 有情感的春天 D. 有情调的客人 答案：C
-
诗中“无语泣寒香”表达了什么情感？ A. 喜悦 B. 哀愁 C. 愤怒 D. 惊讶 答案：B
-
诗中“佳辰乐事再难得”表达了什么意思？ A. 美好的时光和欢乐的事情很容易得到 B. 美好的时光和欢乐的事情再难得到 C. 美好的时光和欢乐的事情已经得到 D. 美好的时光和欢乐的事情即将得到 答案：B
诗词比较与延伸: 相关作品推荐:
- 王安石《梅花》：通过对梅花的描绘，表达了对坚韧不拔精神的赞美。
- 苏轼《和子由渑池怀旧》：通过对过去时光的怀念，表达了对美好时光的追忆。
诗词对比:
- 王诜的《撼庭竹》与王安石的《梅花》：两者都通过对自然景物的描绘，表达了对美好时光的追忆和对无法重现的遗憾。
- 王诜的《撼庭竹》与苏轼的《和子由渑池怀旧》：两者都通过对过去时光的怀念，表达了对美好时光的追忆。
参考资料: 推荐书目:
- 《宋诗选注》：收录了王诜的多首诗作，可以更全面地了解其诗歌风格。
- 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展历程，包括王诜的生平和创作背景。