欸乃数声急，隔江鱼羡肥。是什么意思

荒榛迷远道，潮长海鸥稀。

休讶逢人少，应知与世违。

桃源悲路渺，紫水亦相依。

欸乃数声急，隔江鱼羡肥。

原文展示

荒榛迷远道，潮长海鸥稀。
休讶逢人少，应知与世违。
桃源悲路渺，紫水亦相依。
欸乃数声急，隔江鱼羡肥。

白话文翻译

这首诗描绘了一个荒凉的渔舟场景：在茂密的灌木丛中，远处的道路被迷雾笼罩，潮水涨起，海鸥稀少。不要惊讶于遇见的人少，因为这与世俗的喧嚣相违。桃源的道路悲伤而渺茫，而紫水则与我相依相伴。渔舟上，几声急促的划桨声，隔着江面，鱼儿羡慕这个丰腴的环境。

注释

• 荒榛：荒草和灌木丛，形容环境的荒凉。
• 潮长：潮水涨高，表示海水的状态。
• 海鸥：海边的鸟，象征着孤寂。
• 桃源：指陶渊明笔下的桃花源，理想的世外桃源。
• 欸乃：渔舟划桨时发出的声音。
• 羡肥：指鱼儿羡慕渔家生活的富饶。

典故解析

• 桃源：源自《桃花源记》，象征着人们向往的理想生活，表达了对平静、和谐生活的渴望。
• 紫水：可能指代某条具体的水域，象征着自然的美丽与宁静。

诗词背景

作者介绍

何龙祯是明代诗人，以其清新的风格和对自然的热爱著称。作品多描写自然风光与人文情怀，常常流露出对世俗的超然与对理想生活的向往。

创作背景

此诗创作于明代，正值社会变动与文化繁荣时期。诗人或许在一次游历中，感受到自然之美与人世间的纷扰之间的对比，借此表达内心的孤独与向往。

诗歌鉴赏

这首诗通过简练而富有画面感的语言，描绘了一个人迹罕至的渔舟场景，展现了诗人对自然与宁静生活的向往。诗中的荒草、海鸥与桃源构成了鲜明的对比，突出了诗人内心的孤独与对理想生活的追求。通过“潮长海鸥稀”的描绘，诗人不仅描绘出环境的荒凉，也暗示了他内心的感受。在“桃源悲路渺”中，诗人用“悲”字传达出一种无奈与失落，表明他与理想生活的距离。最后一句“隔江鱼羡肥”则通过渔舟的生活，表现出一种对物质丰盈的向往，同时也隐含了人与自然、人与社会之间的隔阂。整首诗情景交融，既有对自然的细腻描绘，又有对人生的深刻思考，令人回味无穷。

诗词解析

逐句解析

1. 荒榛迷远道：荒草丛生的地方迷惑了远行的道路，暗示人迹罕至。
2. 潮长海鸥稀：涨潮时海鸥稀少，表现出环境的宁静与孤寂。
3. 休讶逢人少：不要奇怪遇见的人少，因为这种景象与世俗生活相悖。
4. 应知与世违：暗示诗人与世俗的隔离，内心的孤独。
5. 桃源悲路渺：理想的桃花源的路途悲伤而渺小，表现出对美好生活的渴望与无奈。
6. 紫水亦相依：紫水与我相依，表达对自然的依恋与向往。
7. 欸乃数声急：渔舟的急促划桨声，象征着生活的节奏与努力。
8. 隔江鱼羡肥：鱼儿羡慕渔家的丰盈，表达对物质生活的向往。

修辞手法

• 比喻：将桃源比作理想的生活，突出诗人对美好生活的渴求。
• 拟人：用“鱼羡肥”赋予鱼儿以情感，增强了诗歌的生动性。
• 对仗：如“潮长海鸥稀”与“桃源悲路渺”，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗歌表达了诗人对宁静自然生活的向往，以及对世俗喧嚣的反思，流露出一种孤独与失落的情感。

意象分析

意象词汇

• 荒榛：象征孤独与荒凉的环境。
• 海鸥：象征孤寂与自由。
• 桃源：象征理想生活与内心的渴望。
• 紫水：象征自然之美与宁静。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“桃源”指什么？ A. 一种水流
   B. 理想的生活
   C. 一种植物

2. “欸乃数声急”中“欸乃”指的是什么？ A. 渔舟的划桨声
   B. 风的声音
   C. 鸟鸣声

3. 诗中表现出的情感主要是？ A. 快乐
   B. 孤独与向往
   C. 愤怒

答案

1. B
2. A
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《桃花源记》
• 王维《山居秋暝》

诗词对比

• 《桃花源记》与《紫水渔舟》：两者均表达了人对理想生活的追求，但《桃花源记》更侧重于描绘完美的理想境地，而《紫水渔舟》则体现了对现实与理想之间的失落感。

参考资料

1. 何龙祯诗集
2. 《明代诗人研究》
3. 陶渊明与桃花源的文化意象分析