这段话出自宋代毛幵《秋蕊香》
荡暖花风满路。
织翠柳阴和雾。
曲池斗草旧游处。
忆试春衫白苎。
暗惊节意朱弦柱。
送春去。
晓来一阵扫花雨。
惆怅蔷薇在否。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:42:38原文展示:
荡暖花风满路。织翠柳阴和雾。曲池斗草旧游处。忆试春衫白苎。暗惊节意朱弦柱。送春去。晓来一阵扫花雨。惆怅蔷薇在否。
白话文翻译：
暖风中花香四溢，满路都是花瓣。翠绿的柳树下，薄雾轻拂。曲折的池塘边，那是我和你欢快玩耍的地方。回忆起当时试穿的春衫，白色的苎麻布料。暗自惊叹节令已变，朱色的弦柱又要送走春天。清晨时分，忽然一阵扫花的细雨，心中惆怅，不知蔷薇花还在否。
注释:
- 荡暖：轻柔的暖风。
- 织翠柳阴：柳树的影子如织物般柔美。
- 曲池：弯曲的池塘。
- 斗草：比试采集野草的游戏。
- 白苎：指春天轻薄的衣物。
- 朱弦柱：指乐器中的弦，象征春天的离去。
- 扫花雨：细雨扫落花瓣。
诗词背景:
作者介绍：毛幵，宋代诗人，其作品多描写自然风光与人生感悟，风格清新脱俗，情感细腻。
创作背景：此诗作于春夏交替之际，诗人通过怀旧的情感表现对往昔美好时光的追忆，对时光流逝的感慨。
诗歌鉴赏：
《秋蕊香》是一首充满诗意的抒情诗，展现了诗人对春天的眷恋和对往日无忧时光的怀念。诗的开头“荡暖花风满路”，以暖风和花香作为背景，营造出一种温暖而柔和的氛围。接着描写柳树和薄雾，增添了一份朦胧和幽静的美感。曲池的旧游处则勾起了诗人对童年玩耍时光的珍贵回忆，体现了诗人对生命中美好瞬间的珍视。
“忆试春衫白苎”一句，诗人通过回忆穿春衫的情景，暗示了青春的纯真与美好，而“暗惊节意朱弦柱”则是对时节流逝的感慨。送走春天，迎来的是充满惆怅的秋天，诗人在“晓来一阵扫花雨”中感受到了一种无奈与失落，似乎在问，蔷薇花是否依旧盛开，象征着对过往的眷恋与对未来的迷茫。
整首诗通过自然景物与人情感的结合，展现了诗人对时光流逝的深刻体验，产生了一种浓烈的怀旧情绪。
诗词解析：
逐句解析：
- 荡暖花风满路：暖和的风中满是花香，描绘出春天的美好氛围。
- 织翠柳阴和雾：柳树的影子在薄雾中轻轻摇曳，增添了朦胧感。
- 曲池斗草旧游处：回忆与朋友在曲折的池塘嬉戏的快乐时光。
- 忆试春衫白苎：怀念春天试穿的白色衣衫，象征纯真和美好。
- 暗惊节意朱弦柱：不禁感叹春天已过，时间的流逝带来的忧伤。
- 送春去：春天即将离去，意味着新的季节来临。
- 晓来一阵扫花雨：清晨的细雨扫落花瓣，象征着失去与惆怅。
- 惆怅蔷薇在否：不禁思索蔷薇花是否依旧，寄托了对过去的眷恋。
修辞手法：
- 比喻：将柳树的影子比作织物，增加了画面的美感。
- 拟人：通过“扫花雨”赋予雨以情感，增加了诗的情感深度。
- 对仗：诗句结构对称，增强了诗的韵律感。
主题思想：整首诗以怀旧为主题，表达了对春天美好时光的留恋和对生命流逝的感慨，富有哲理性。
意象分析：
意象词汇：
- 花：象征青春与美好。
- 柳：柔美，象征生命的柔韧与坚韧。
- 雨：象征离别与惆怅。
- 蔷薇：象征爱情与美好，寄托了对过去的怀念。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“曲池”指的是什么？
- A. 直线的池塘
- B. 曲折的池塘
- C. 干涸的池塘
-
“暗惊节意朱弦柱”中的“节意”指的是什么？
- A. 春天的气息
- B. 季节的变化
- C. 节日的气氛
答案：
- B
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 苏轼的《念奴娇·赤壁怀古》
- 李清照的《如梦令》
诗词对比：
- 比较毛幵与李清照的诗，虽然两位诗人都表达了对流逝时光的感慨，但李清照更侧重于内心情感的细腻，而毛幵则通过自然景物的描绘来传达情感，形成了不同的艺术风格。
参考资料：
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古典文学作品选》
- 《古诗词鉴赏指南》