这段话出自近代夏承焘《虞美人》
西风末到秋先到。
诗比秋还早。
黄姑匿笑晚来晴。
多谢老仙遥念隔河星。
水花欲睡人初定。
谁唤栖鸥醒。
湖天忽涌月如轮。
照见望山桥上两吟身。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 21:54:47原文展示
虞美人
作者: 夏承焘 〔近代〕
西风末到秋先到。
诗比秋还早。
黄姑匿笑晚来晴。
多谢老仙遥念隔河星。
水花欲睡人初定。
谁唤栖鸥醒。
湖天忽涌月如轮。
照见望山桥上两吟身。
白话文翻译
这首诗描绘了初秋的意境，西风虽未到，但秋天的气息已经先行。诗的灵感似乎比秋天更早降临。黄姑（指黄昏的女神）在傍晚的晴天里偷偷地笑着。感谢那位老仙人，他在遥远的地方挂念着我，仿佛隔着河流的星星。水面的波花似乎快要沉睡，而人们刚刚安定下来。是谁在唤醒栖息的鸥鸟？湖面上忽然涌现出如同圆月一般的光辉，照见我和友人桥上吟诗的身影。
注释
- 西风：指秋风，象征着秋季的到来。
- 黄姑：指女神，可能指黄昏或秋天的象征。
- 老仙：指的是一种遥远的精神寄托，可能暗指高人或前辈。
- 栖鸥：指栖息的海鸥，象征着宁静和自然。
- 湖天：湖面上的天空，指湖面和天际的交融。
典故解析
本诗中提到的“老仙”，可以理解为对远方智者的怀念，带有对自然和人生的深刻思考。诗中的意象，如“月如轮”，常见于古诗中，象征着圆满与团圆。
诗词背景
作者介绍
夏承焘（1879-1945），字云飞，号风舫，江苏人。清末民初著名诗人，以其清新自然的风格和对生活细腻的观察而闻名。
创作背景
这首诗创作于秋天，正值宁静的时节，诗人用细腻的笔触描绘了自然的变化和个人的情感，反映了对时光流逝和生命意义的思考。
诗歌鉴赏
这首诗通过对自然景象的描绘，传达了一种淡淡的忧伤与对美好时光的向往。诗的开头以“西风末到秋先到”引入，给人一种秋天即将到来的紧迫感，诗人似乎在感叹时间的流逝。接着，诗人通过“黄姑匿笑晚来晴”将自然景象与情感结合，展现了秋天的温暖和宁静。诗中提到的人物和意象，如“老仙”和“栖鸥”，不仅丰富了诗的内涵，也使得情感更为深邃。在最后几句中，诗人描绘了明月照耀下的桥身，给人一种宁静而又美好的画面，仿佛时间在这一刻凝固。整首诗流露出一种淡淡的感伤和对生命美好的追求。
诗词解析
逐句解析
- 西风末到秋先到：暗示秋天的气息已经到来，虽然西风还未完全吹起。
- 诗比秋还早：表达了诗的灵感早于自然的变化。
- 黄姑匿笑晚来晴：描绘了傍晚的宁静与美好，黄昏似乎在偷偷地笑。
- 多谢老仙遥念隔河星：感谢那位远方的智者对自己的关心，传达一种惆怅的情感。
- 水花欲睡人初定：水面波动的景象，象征着宁静与安定。
- 谁唤栖鸥醒：表现出一种对宁静打破的疑问，增添了诗的神秘感。
- 湖天忽涌月如轮：描绘月光在湖面上的美丽景象，月亮象征着团圆与希望。
- 照见望山桥上两吟身：描绘了诗人和友人在桥上吟诗的悠然自得，传达了一种理想的生活状态。
修辞手法
- 比喻：如“月如轮”，通过比喻增强了意象的美感。
- 拟人：如“黄姑匿笑”，赋予自然以人的情感，增加了诗的生动性。
- 对仗：整首诗在结构上和意象上都有对仗的使用，使诗句更加工整。
主题思想
整首诗表达了对秋天的思考，以及对自然美好的向往。诗人在描绘自然景象的同时，表达了对生活的感悟和对时间流逝的感伤。
意象分析
意象词汇
- 西风：象征着秋天的到来，带有时间流逝的意味。
- 黄姑：代表着黄昏与宁静，传递出温暖的情感。
- 老仙：象征智慧与遥远的思索。
- 栖鸥：象征着宁静与自然的和谐。
互动学习
诗词测试
-
诗中“西风末到秋先到”意指什么？ A. 秋天已经到来
B. 秋天的气息已经到来
C. 西风已经到来
答案: B -
“水花欲睡人初定”中的“欲睡”是指什么？ A. 水面平静
B. 水花在安静的状态
C. 水面波动
答案: A -
诗中的“老仙”象征着什么？ A. 诗人自己
B. 远方的智者
C. 自然的力量
答案: B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《秋夕》：杜牧
- 《登高》：王之涣
诗词对比
- 杜牧的《秋夕》：同样描绘了秋天的景象，但更侧重于个人的情感表达。
- 王之涣的《登高》：引入了更为宏大的背景，表现出对自然的敬畏。
参考资料
- 《近代诗词选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《夏承焘诗集》