这段话出自明代胡俨《调笑词 其二》
绿绮。
绿绮。
写得高山流水。
海天烟雾漫漫。
明月松风夜寒。
寒夜。
寒夜。
鹤舞银河初下。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:38:28原文展示:
调笑词 其二
作者: 胡俨 〔明代〕
绿绮。绿绮。写得高山流水。
海天烟雾漫漫。明月松风夜寒。
寒夜。寒夜。鹤舞银河初下。
白话文翻译：
这首诗描绘了高山与流水的美妙，海天之间烟雾缭绕，明月照耀下，松风轻拂，夜晚显得格外寒冷。在这寒冷的夜晚，白鹤在银河之下翩翩起舞。
注释:
- 绿绮：古代一种乐器，常用来比喻音乐之美。
- 高山流水：形容美好的音乐，出自古代故事，意在表达知音之情。
- 海天烟雾：形容海与天之间的朦胧景象。
- 明月松风：描绘出静谧的夜晚环境。
- 寒夜：表示夜晚寒冷，增强了孤寂的氛围。
- 鹤舞银河：鹤是一种高洁的鸟，象征着清雅与脱俗，舞动在银河之下，形象生动。
典故解析:
“高山流水”源自于古代音乐家俞伯牙与钟子期的故事，表达了知音难觅的主题。在中国传统文化中，鹤常常被视为长寿和高洁的象征，银河则是夜空中最璀璨的景象之一。
诗词背景:
作者介绍：胡俨，明代诗人，擅长描写自然景观和抒发个人情感，其作品常流露出对自然之美的热爱和对人生哲理的思考。
创作背景：该诗创作于明代，正值文人们追求个性与自然和谐的时期，反映出当时人们对自然与音乐的向往。
诗歌鉴赏：
《调笑词 其二》是一首充满韵律美与意境深远的诗作。诗中通过“绿绮”引入，立刻将读者带入音乐的氛围中，暗示着诗人内心的情感与音乐的交融。接下来的“高山流水”不仅是对音乐的赞美，更是对人生哲理的深刻反思，象征着人与自然、人与人之间的心灵共鸣。
诗的后半部分，描绘了一个冷清的夜晚。明月与松风的结合，营造出一种静谧而又清新的氛围，仿佛能听见松风的轻声细语。在这种环境下，白鹤在银河之下翩翩起舞，既表现了诗人的孤独，也展现了对自由的向往。整首诗在音乐与自然之间游走，体现了诗人对生活的热爱和对理想境界的追求。
诗词解析：
逐句解析：
- “绿绮。绿绮。”：开头两句反复强调乐器，暗示音乐的重要性。
- “写得高山流水。”：音乐与自然的结合，表达知音的深切情感。
- “海天烟雾漫漫。”：描绘出朦胧的自然景观，营造出神秘的氛围。
- “明月松风夜寒。”：静谧的夜晚，冷风吹拂，增加了孤独感。
- “寒夜。寒夜。”：反复的寒夜，强调了夜晚的寒冷与孤寂。
- “鹤舞银河初下。”：白鹤在夜空下翩翩起舞，象征着高洁与自由。
修辞手法：
- 比喻：高山流水比喻美好的音乐。
- 对仗：如“明月松风”与“海天烟雾”，形成音韵的和谐。
- 拟人：将自然景物赋予人性，使其更具情感。
主题思想：整首诗表达了对音乐与自然的热爱，同时通过孤独的寒夜和舞动的白鹤传递出对理想与自由的向往，展示了诗人内心深处的感慨与思考。
意象分析：
意象词汇：
- 绿绮：音乐的象征，代表着艺术的美好。
- 高山流水：知音与自然的和谐。
- 明月：象征着理想与希望。
- 松风：代表清新与自然的声音。
- 寒夜：孤独与思索的象征。
- 鹤：高洁与超然的象征。
互动学习：
诗词测试：
-
“绿绮”在诗中象征什么？
A. 美丽的风景
B. 美好的音乐
C. 寒冷的夜晚
D. 高山与流水 -
诗中提到的“鹤”主要象征什么？
A. 自由与高洁
B. 孤独与思考
C. 寒冷与黑暗
D. 知音与友谊 -
诗中反复提到“寒夜”，主要是为了突出什么？
A. 自然的美丽
B. 孤独与寂寞
C. 音乐的动人
D. 幸福的生活
答案：
- B
- A
- B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白：同样表达了对夜晚的思考与情感。
- 《月下独酌》 李白：描绘月下孤独的情绪，具有相似的意境。
诗词对比：
- 胡俨的《调笑词 其二》与李白的《月下独酌》：两首诗都表达了孤独的情感与对自然的细腻描绘，但胡俨更侧重于音乐与自然的结合，而李白则更多地表现个人的感慨与思考。
参考资料：
推荐书目：
- 《明代诗人研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《中国古代音乐文化》