料理花愁，销磨酒病，还是年时意绪。是什么意思

开遍来禽，春事过也，江南倦客心苦。

料理花愁，销磨酒病，还是年时意绪。

寒浅香轻，早一霎、朝来微雨。

柳曲闻莺，河桥信马，旋题新句。

漫道而今无贺铸。

尽肠断、满帘飞絮。

说似风流，除非小杜，妙绝夸能赋。

黯相逢，俱有恨，空流落、江山好处。

猛拍阑干，诉天知、声声杜宇。

原文展示

开遍来禽，春事过也，江南倦客心苦。
料理花愁，销磨酒病，还是年时意绪。
寒浅香轻，早一霎朝来微雨。
柳曲闻莺，河桥信马，旋题新句。
漫道而今无贺铸。
尽肠断满帘飞絮。
说似风流，除非小杜，妙绝夸能赋。
黯相逢，俱有恨，空流落江山好处。
猛拍阑干，诉天知声声杜宇。

白话文翻译

春天的鸟儿都已经开遍了，但春事已过，江南的倦客心中苦涩难忍。
处理着花儿的愁苦，消磨着酒病，终究还是年头的情绪。
微寒的空气中香气轻薄，早晨来了一阵细雨。
柳树的枝条上听见黄莺的鸣叫，河桥上骑马而过，随意地写下新句。
人们说如今再无贺铸（贺铸为著名诗人），
满腔的愁苦如同飞扬的柳絮，令人心碎。
说起来风流的才子，除非是小杜（指杜甫），真是绝妙的才情。
暗自相逢，心中尽有怨恨，空徒流连于这江山的美好。
愤怒地拍打栏杆，向天诉说，声声都是杜鹃的哀鸣。

注释

1. 氏州：古代地名，指今浙江一带。
2. 贺铸：北宋杰出诗人，以其诗词精美著称。
3. 小杜：指杜甫，唐代伟大诗人，常被后人称为“小杜”以示亲切。
4. 杜宇：即杜鹃，代表哀愁的鸟。

诗词背景

作者介绍：郑熏初，宋代诗人，以其细腻的情感和清新的自然描写而闻名。其诗作常表现对人生的思考和对自然的热爱。

创作背景：该诗作于春天，诗人身处江南，感受到春光已逝，心中充满对过往的怀念与对现实的感慨。诗中表达了对春天的惋惜，以及对人生无常的思考。

诗歌鉴赏

《氏州第一》是一首充满生动意象与深情感怀的古诗。诗人通过描绘春天的景象，传达了对时光流逝的惋惜与无奈。开篇即以“开遍来禽”引入春的气息，然而随之而来的却是“春事过也”，让人感受到一种失落感。随着诗的深入，诗人表达了自己的苦闷和对美好时光的追忆。

诗中“寒浅香轻，早一霎朝来微雨”描绘了春晨的细腻与柔和，增添了诗的情感层次。接下来的“柳曲闻莺，河桥信马，旋题新句”则展现了诗人对生活的热爱和对创作的追求，尽管内心有愁苦，但仍然在努力寻找灵感。

转折处的“漫道而今无贺铸”，体现出对往昔才子风流的怀念，情绪愈发沉重。全诗最后以“猛拍阑干，诉天知声声杜宇”结尾，杜鹃的哀鸣成为了诗人心中万千愁苦的象征，激发出更深的共鸣。这首诗不仅描绘了江南春色的美景，更深刻揭示了人心的孤独与对美好时光的思念，具有很高的艺术价值和情感深度。

诗词解析

逐句解析：

• 开遍来禽，春事过也：春天的鸟儿在呼唤，但春天已经过去，表现出失落感。
• 江南倦客心苦：身为江南的旅人，心中充满苦痛，暗示生活的艰辛。
• 料理花愁，销磨酒病：面对花开的愁绪，借酒消愁却无力改变现实。
• 还是年时意绪：尽管如此，内心仍然怀念过去的情绪。
• 寒浅香轻，早一霎朝来微雨：春天的早晨，微寒的气息与轻淡的香气，增添了诗的细腻感。
• 柳曲闻莺，河桥信马，旋题新句：描绘了春日的景象，表现出诗人的创作灵感与生活享受。
• 漫道而今无贺铸：感慨如今已无贺铸这样的才子，表现出对往昔的怀念。
• 尽肠断满帘飞絮：柳絮飞扬，象征着内心的悲痛与无奈。
• 说似风流，除非小杜，妙绝夸能赋：对比风流才子，强调杜甫的才华。
• 黯相逢，俱有恨，空流落江山好处：与友人相逢却心存怨恨，空有美好江山却无奈流连。
• 猛拍阑干，诉天知声声杜宇：情绪激动，拍打栏杆，声声杜鹃的哀鸣传达了内心的痛苦。

修辞手法：诗中使用了比喻、对仗、拟人等手法，增强了表现力。例如，“柳曲闻莺”将柳树与黄莺拟人化，生动地描绘了春天的气息。

主题思想：整首诗围绕春天的逝去、人生的苦闷以及对美好时光的回忆展开，表达了诗人内心的惆怅与对过往的怀念。

意象分析

意象词汇：

• 春：象征生命的开始与希望。
• 鸟：代表自由与快乐，反衬出人的孤独。
• 柳：象征柔美与细腻，同时也暗示着伤感。
• 杜鹃：象征哀愁与悲伤，传达诗人的内心情感。

互动学习

诗词测试：

1. 诗中提到的“贺铸”是什么时代的诗人？
   A. 唐代
   B. 宋代
   C. 明代

2. “寒浅香轻”描绘了什么样的气候？
   A. 炎热
   B. 微寒
   C. 干燥

3. 诗中“柳曲闻莺”中的“柳”有什么象征意义？
   A. 快乐
   B. 悲伤
   C. 美丽

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 杜甫的《春望》
• 李白的《月下独酌》

诗词对比：

• 郑熏初的《氏州第一》与杜甫的《春望》均反映了对春天的思念与人生的感慨，但郑熏初侧重于细腻的情感表达，而杜甫则更多展现了对国家和家园的忧虑，二者在主题上既有交集又各具特色。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗词基础知识与鉴赏》