宝月娟娟媚，谁能惮夜寒。是什么意思

宝月娟娟媚，谁能惮夜寒。

舞怜翻广袖，曲听度长干。

抚事追曾赏，留芳为所欢。

腊梅真冷艳，长得倚屏看。

原文展示:

宝月娟娟媚，谁能惮夜寒。
舞怜翻广袖，曲听度长干。
抚事追曾赏，留芳为所欢。
腊梅真冷艳，长得倚屏看。

白话文翻译：

美丽的明月在空中皎洁如洗，谁会惧怕这夜晚的寒冷？
轻盈的舞姿让人怜爱，悠扬的乐曲穿过长河。
抚今追昔，回忆曾经的欢愉，留下芳香让人陶醉。
腊梅花真是冷艳动人，常常依偎在屏风旁静静欣赏。

注释:

• 宝月：指明亮的月亮，象征美丽。
• 娟娟：形容月光清澈柔和。
• 惮：害怕、畏惧。
• 舞怜：形容舞姿令人怜惜。
• 翻广袖：形容舞者宽大的袖子随风翻飞。
• 曲听：听到的乐曲。
• 长干：长河，这里指代悠长的音乐。
• 抚事：抚今，追忆往事。
• 留芳：留下芳香或美名。
• 腊梅：寒冬中开放的梅花，象征坚韧与冷艳。

典故解析:

• 腊梅：腊梅是冬季盛开的花朵，象征着不畏严寒，体现了坚韧的精神，常用来寄托诗人对美好事物的向往和对艰难环境的超然态度。

诗词背景:

作者介绍：
黄衷，明代诗人，生平事迹较少，作品多描绘自然景色与人文情怀，风格清新脱俗。

创作背景：
这首诗作于冬季，诗人借助明月和腊梅传达了对于寒冷冬夜的感受，也表达了对往昔欢乐时光的追忆，反映了诗人内心的孤寂与思考。

诗歌鉴赏：

这首诗通过细腻的描写，展现了冬夜的静谧与美丽。开篇的“宝月娟娟媚”便引人入胜，柔和的月光照耀着夜空，仿佛一切都被洗净。诗人以“谁能惮夜寒”来表现对寒冷的无畏，显示出一种积极向上的生活态度。接着，诗人描绘了舞者的优雅与乐曲的悠扬，营造出一幅动静结合的美丽画面，舞者的“翻广袖”与“曲听度长干”相得益彰，生动地传达了那种欢快的气氛。

在后半部分，诗人通过“抚事追曾赏”表达了对过去美好时光的回忆，反映了对生活的珍惜。最后一句“腊梅真冷艳”则将情感推向高潮，腊梅的冷艳与诗人的孤寂形成鲜明对比，既传达了对美的欣赏，也隐含着对生活的思考与感慨。

整首诗情感真挚，意象鲜明，展现了诗人对自然的敏感与对人生的深刻思考。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • 宝月娟娟媚：月亮明亮而美丽，给人一种温柔的感觉。
  • 谁能惮夜寒：夜晚的寒冷难以让人畏惧，反而觉得宁静美好。
  • 舞怜翻广袖：舞者的舞姿轻盈，令人怜爱。
  • 曲听度长干：音乐穿过悠长的时光，令人陶醉。
  • 抚事追曾赏：回忆过往的美好瞬间，感叹时光流逝。
  • 留芳为所欢：留下美好的回忆，带来欢愉。
  • 腊梅真冷艳：腊梅的美丽与寒冷的冬季形成对比。
  • 长得倚屏看：常常依偎在屏风旁，静静欣赏腊梅。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“宝月娟娟媚”形象地比喻了月光的柔美。
  • 拟人：通过“舞怜”与“抚事”赋予了事物情感。
  • 对仗：诗中多处使用对仗手法，使诗句更为工整。

• 主题思想：
  通过对自然景色的描绘和对往昔的追忆，诗人表达了对生命的感慨与对美好瞬间的珍惜，同时也体现了面对生活的从容与乐观。

意象分析：

• 明月：象征着美好、纯洁和宁静，常用于传达思乡之情。
• 腊梅：象征坚韧与冷艳，代表了在艰难环境中仍能绽放的美丽。
• 舞者：象征人生的灵动与欢快，反映了对生活的热爱。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中“宝月娟娟媚”意指什么？ A. 月亮明亮美丽
   B. 月亮昏暗
   C. 夜晚寒冷

2. “抚事追曾赏”表达了什么情感？ A. 对过去的怀念
   B. 对未来的期待
   C. 对现在的满足

3. 腊梅在诗中象征了什么？ A. 春天的到来
   B. 冷艳与坚韧
   C. 暖和的气候

答案：

1. A
2. A
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

1. 李白《静夜思》：同样以月亮作为意象，表达思乡之情。
2. 杜甫《春望》：描绘自然景象，反映对生活的感悟。

诗词对比：

• 《静夜思》与《十三日晴和南皋二首 其二》：两者均以月亮为主题，但前者侧重思乡情感，后者则更多地描绘了冬季景色与过往的回忆。
• 《春望》与《十三日晴和南皋二首 其二》：两者均表现了诗人对自然的细腻观察与深刻思考，体现了不同季节的情感基调。

参考资料：

1. 《中国古代诗词选读》
2. 《明代诗人研究》
3. 《古诗词鉴赏指南》