自爱白云睡，非薄车马俦。是什么意思

名士如名山，轩车时来游。

自非林泉性，鲜能终日留。

岂不爱清华，冰雪易为愁。

性习本自异，慕思良亦浮。

所眷非素怀，群疑生嘲啁。

是洵神仙山，何无金玉楼。

以此求真赏，所以失林丘。

吾愿山中士，气与冰雪遒。

自爱白云睡，非薄车马俦。

原文展示

示友
作者：潘咨 〔清代〕

名士如名山，轩车时来游。
自非林泉性，鲜能终日留。
岂不爱清华，冰雪易为愁。
性习本自异，慕思良亦浮。
所眷非素怀，群疑生嘲啁。
是洵神仙山，何无金玉楼。
以此求真赏，所以失林丘。
吾愿山中士，气与冰雪遒。
自爱白云睡，非薄车马俦。

白话文翻译

名士就像高耸的山峰，华丽的车马偶尔来此游玩。
他们并非钟情于山林与泉水，很少能在此逗留一整天。
难道不爱那清丽的景色，但冰雪的寒冷却容易令人忧愁。
性情习性本来就各有不同，追求美好思想的人也显得浮躁。
所眷恋的并非真诚的内心，反而让众人的疑虑与嘲讽滋生。
这确实是如神仙般的山峰，为什么没有金玉的华堂？
因此追求真正的赏识，反而失去了原本的林丘。
我愿意与山中志士为伍，气质与冰雪一样清冷。
我喜欢在白云中安睡，不愿与那些浮华的车马为伍。

注释

字词注释

• 名士：指地位显赫、学识渊博的人。
• 轩车：华丽的车马。
• 林泉：指山林和泉水，象征清幽的环境。
• 清华：指清秀美丽的景色。
• 洵：确实，的确。
• 金玉楼：指富丽堂皇的建筑，象征奢华与名利。
• 林丘：指山林的幽静之处。
• 气与冰雪遒：形容气质清冷高洁。

典故解析

• 诗中提到的“神仙山”与“金玉楼”，暗指道教文化中理想的隐居地，表达对世俗名利的不屑与对清净生活的向往。

诗词背景

作者介绍
潘咨，清代诗人，风格清新洒脱，作品多描绘自然景色和抒发个人情感。他的诗歌常常流露出对理想生活的追求和对世俗繁华的批判。

创作背景
《示友》写于清代，社会上士人多趋向于追求名利与地位，诗人以此诗表达对名士游玩山水的反思，呼唤人们回归自然、追求内心的真实与宁静。

诗歌鉴赏

《示友》是一首颇具哲理的诗作，潘咨以名士游山水为切入点，探讨当时士人对名利与内心清净的矛盾心理。诗中首先通过“名士如名山，轩车时来游”来描绘名士的风采，接着以“自非林泉性，鲜能终日留”点出这些名士对自然的短暂停留，暗示了他们内心的浮躁与对名利的追逐。

随着诗句的深入，诗人进一步揭示了内心的挣扎。“岂不爱清华，冰雪易为愁”，表达了对美好事物的向往与现实中的困扰。此句通过“冰雪”象征高洁而又冷峻的境界，反映出追求清华的士人常常被世俗的牵绊所困扰。

最后，诗人以“吾愿山中士，气与冰雪遒”结束，表达了对志同道合者的期望，愿意与那些拥有高洁气质的人为友。这一结尾充分展现了诗人内心的向往与对理想生活的追求，呼应了全诗的主题，令人深思。

诗词解析

逐句解析

1. 名士如名山：比喻名士如高山般巍峨，令人仰望。
2. 轩车时来游：描述名士偶尔乘车来游玩，表现出一种洒脱与不拘一格。
3. 自非林泉性：强调这些名士并不是天生喜爱山水之人。
4. 鲜能终日留：极少能在此长时间逗留，显示他们内心的浮躁。
5. 岂不爱清华：反问，难道不喜欢美丽的景色吗？
6. 冰雪易为愁：美景带来的忧愁，暗示名士的内心困扰。
7. 性习本自异：每个人的性情习惯本就不同。
8. 慕思良亦浮：即使追求美好思想的人也显得浮躁。
9. 所眷非素怀：对内心真实的眷恋并不存在。
10. 群疑生嘲啁：众人的疑虑与嘲讽纷纷而至。
11. 是洵神仙山：此地确实如神仙所居之山。
12. 何无金玉楼：为何没有华丽的楼阁？
13. 以此求真赏：因追求真实的赏识，
14. 所以失林丘：反而失去了原本的幽静。
15. 吾愿山中士：我愿与山中的志士为伍。
16. 气与冰雪遒：气质如冰雪般清冷。
17. 自爱白云睡：我喜欢在白云中安睡。
18. 非薄车马俦：不愿与世俗的车马为伍。

修辞手法

• 比喻：将名士比作名山，表现其高大与不可攀越。
• 对仗：如“冰雪易为愁”与“群疑生嘲啁”形成对比。
• 反问：通过反问加强情感的表达。

主题思想
全诗表达了对名士生活的反思，呼唤人们回归内心与自然的真挚追求，体现了对清净生活的向往与对世俗繁华的拒绝。

意象分析

意象词汇

• 名士：象征地位与名望。
• 名山：代表高洁与理想。
• 冰雪：象征清冷与高洁。
• 白云：象征宁静与自由。
• 车马：象征世俗与繁华。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“名士如名山”中的“名士”意指：
   A. 地位显赫的人
   B. 普通百姓
   C. 隐士
   D. 旅行者

2. 诗中提到的“冰雪”象征什么？
   A. 美好
   B. 忧愁
   C. 奢华
   D. 宁静

3. 诗的主题主要表达了什么？
   A. 对名利的追求
   B. 对自然的向往
   C. 对朋友的思念
   D. 对历史的回忆

答案

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 《山中问答》 - 诗人：王维
• 《静夜思》 - 诗人：李白

诗词对比

• 《山中问答》与《示友》均表达对自然的向往，但前者更强调人与自然的和谐，而后者则反映了对世俗名利的批判。
• 李白的《静夜思》则以更为个人化的情感反映孤独与思乡，与《示友》的高洁志向形成对比。

参考资料

推荐书目

• 《清代诗词选》
• 《古典诗词鉴赏指南》
• 《山水诗的艺术与思想》

以上资料可以为读者提供更深层次的理解与欣赏。