入手团团好，冰纨却暑氛。是什么意思

入手团团好，冰纨却暑氛。

衣香风满座，鬓影月遮云。

读画怀秦女，吟诗悟汉君。

莫教轻扑蝶，销损縠罗文。

诗词名称: 纨扇

作者: 许廷崙 〔清代〕
类型: 古诗词

原文展示:

入手团团好，冰纨却暑氛。
衣香风满座，鬓影月遮云。
读画怀秦女，吟诗悟汉君。
莫教轻扑蝶，销损縠罗文。

白话文翻译：

这把扇子拿在手里，手感柔和，冰凉的纨扇驱散了暑气。
衣袂飘香，微风吹满了整个座位，月光洒下，遮掩了我的发影。
我读画时想起了秦代的女子，吟诗时悟到了汉代的君王。
不要轻易去扑打蝴蝶，那样会损伤这轻薄的罗纹。

注释:

字词注释:

• 纨扇：用细腻的丝绸制成的扇子，通常用于夏天。
• 暑氛：指暑热的气氛或天气。
• 衣香：衣服散发出的香气。
• 鬓影：指鬓发的影子，形容优雅的姿态。
• 秦女：指秦朝的女子，常用以象征美丽与才华。
• 汉君：指汉朝的君王，代表智慧与权力。
• 轻扑蝶：轻易地去扑打蝴蝶，象征轻浮的行为。
• 销损：损坏、消耗。
• 縠罗文：指精美的丝织品，常用于描绘细腻的工艺。

典故解析:

• 秦女与汉君：秦女常指古代美人的典型，汉君则是指智慧的统治者，体现了诗人对历史文化的思考与怀念。

诗词背景:

作者介绍: 许廷崙，清代诗人，生活在一个文化繁荣的时期。他的诗风多变，擅长描绘自然景色以及表达个人情感，常融入历史典故，展现深厚的文化底蕴。

创作背景: 《纨扇》创作于清代，社会上流行文人雅集，扇子作为夏季的重要物品，常被文人用来表达情感与思考。诗人在此背景下，借用纨扇的意象，展现夏日的清凉与文化的深思。

诗歌鉴赏：

《纨扇》以细腻的笔触描绘了一个清凉的夏日场景，诗人通过对纨扇的赞美，传达出一种对清凉与优雅的追求。首句“入手团团好，冰纨却暑氛”以纨扇为中心，引出整个诗的主题，纨扇不仅是物品，更是情感的寄托。接下来的“衣香风满座，鬓影月遮云”描绘了一幅优雅的夏夜图，诗人与自然的和谐共处，令人感受到一种宁静与美好。

诗的下半部分，诗人通过“读画怀秦女，吟诗悟汉君”将个人的情感与历史文化结合，展现了对古代女性美与君主智慧的追慕。最后一句“莫教轻扑蝶，销损縠罗文”则是对轻浮行为的警示，提醒人们珍惜美好事物，避免轻率的损失。

整首诗通过对扇子的描写，映射出诗人内心的情感与对文化历史的思考，展现了清代文人对生活的独特理解与审美情趣。

诗词解析:

逐句解析:

1. 入手团团好，冰纨却暑氛：这句描述了纨扇的手感和功能，突显出它的凉意。
2. 衣香风满座，鬓影月遮云：描绘了一幅优雅的场景，展现了夏日的宁静和诗人的高雅气质。
3. 读画怀秦女，吟诗悟汉君：通过历史人物的回忆，表现出诗人对古代美与智慧的向往。
4. 莫教轻扑蝶，销损縠罗文：告诫人们要珍惜美好，避免轻率的行为带来的消耗。

修辞手法:

• 比喻：将纨扇比作清凉的象征，传达出舒适的夏日体验。
• 对仗：如“衣香风满座，鬓影月遮云”，对称工整，增强了诗的韵律感。
• 意象交融：将自然景物与人文情感结合，形成丰富的意境。

主题思想: 整首诗表现了诗人对夏日清凉的赞美，对古代文化的怀念，以及对轻率行为的警惕，体现了深刻的文化内涵和人文关怀。

意象分析:

意象词汇:

• 纨扇：象征清凉与优雅，体现文人的生活情趣。
• 衣香：代表高雅的生活方式，体现个人魅力。
• 月影：象征宁静与美好的夜晚，营造出浪漫的氛围。

互动学习:

诗词测试:

1. 选择题：诗中提到的“秦女”主要代表什么？ A. 美丽的女子
   B. 智慧的君王
   C. 古代的历史

2. 填空题：诗中提到的“纨扇”主要用于__。

3. 判断题：诗中提到的“莫教轻扑蝶”是鼓励人们轻率行事。
   A. 正确
   B. 错误

答案：

1. A
2. 驱散暑气
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 白居易的《赋得古原草送别》

诗词对比:

• 比较许廷崙的《纨扇》与李白的《月下独酌》，两者都表现了对自然的热爱，但许廷崙更注重优雅与文化的结合，而李白则展现了豪放与自由的个性。

参考资料:

推荐书目:

• 《清代诗词选》
• 《古诗词鉴赏辞典》
• 《唐诗三百首》

以上是对《纨扇》的全面解析，希望能帮助您更好地理解和欣赏这首古诗词。