这段话出自清代高佩华《风蝶令 题乞巧图》
灵鹊桥千叠，新蟾月半梭。
遥遥云汉澹无波。
想是双星今夜、渡银河。
设果庭前满，穿针户外多。
小鬟低语问娇娥。
不识今宵乞巧、巧如何。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-30 09:22:31原文展示:
灵鹊桥千叠，新蟾月半梭。
遥遥云汉澹无波，想是双星今夜渡银河。
设果庭前满，穿针户外多。
小鬟低语问娇娥，不识今宵乞巧巧如何。
白话文翻译：
灵鹊桥层层叠叠，新月像半个梭子。
遥远的天河云淡风轻，想必今晚双星正渡过银河。
假如庭前果实丰盈，户外的针线活儿也多。
小丫鬟低声询问娇美的女子，不知道今晚乞巧该如何呢？
注释:
字词注释:
- 灵鹊桥: 指的是“鹊桥”，传说中牛郎与织女相会的桥。
- 新蟾月: 新月，形状像半个梭子，寓意美好。
- 云汉: 指银河。
- 乞巧: 乞求巧手的技艺，来源于七夕节的习俗。
典故解析:
- 牛郎织女: 传说中的人物，象征着忠贞的爱情，每年七夕在鹊桥相会。
- 乞巧节: 七夕节，又称乞巧节，民间习俗，女子向织女乞求聪明才智。
诗词背景:
作者介绍: 高佩华，清代诗人，作品以细腻的情感和优美的意象著称，其诗作常反映对生活的思考与对爱情的向往。
创作背景: 这首诗作于七夕节前夕，表达了对牛郎织女爱情故事的向往，同时也流露出对女子巧手的赞美和期待。
诗歌鉴赏：
《风蝶令 题乞巧图》是一首充满浪漫气息的诗作，通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了七夕节浓厚的情感与文化。诗中描绘了鹊桥、银河、新月等元素，构建了一幅美丽的画面，令人感受到夜空的静谧与浪漫。首句“灵鹊桥千叠”，已然让人联想到牛郎织女的相会，诗人以灵巧的笔触捕捉了这一瞬间的美丽。
接下来的“新蟾月半梭”，则巧妙地将月亮与梭子结合，突出了七夕的时节特征。整首诗在意象的运用上极具层次感，既有自然景色的描绘，又蕴含着情感的寄托。此外，最后两句中的“小鬟低语问娇娥”，更是将目光从宇宙的浩瀚拉回到人间的细腻，展示了人间对美好爱情的渴望与期待。
通过这首诗，读者不仅能够感受到七夕节的浪漫氛围，更能够体会到其中对爱情的思考与对美好生活的向往，展现了诗人细腻而深刻的情感世界。
诗词解析:
逐句解析:
- 灵鹊桥千叠: 表达了鹊桥的层叠美感，暗示了牛郎织女的爱情。
- 新蟾月半梭: 新月如梭，象征着时间的流逝与爱情的期盼。
- 遥遥云汉澹无波: 描绘银河的宁静与广阔，营造出一种梦幻的气氛。
- 想是双星今夜渡银河: 诗人想象牛郎织女今夜相会，充满期待。
- 设果庭前满: 庭前果实丰盈，象征丰收和美好生活。
- 穿针户外多: 户外针线活儿多，暗示女性的聪明才智和勤劳。
- 小鬟低语问娇娥: 小丫鬟向娇美女子询问，体现出人间的日常生活。
- 不识今宵乞巧巧如何: 最后一句引入乞巧节的主题，表达对巧手的期待与渴望。
修辞手法:
- 比喻: “新蟾月半梭”将新月比作梭子，形象生动。
- 对仗: 整首诗在句式上对仗工整，增强了韵律感与美感。
- 拟人: “小鬟低语”赋予小丫鬟以人的情感与动作，增添了生活气息。
主题思想: 整首诗以牛郎织女的爱情故事为背景，表达了对美好爱情的向往及对女性聪明才智的赞美，体现了人对爱情与生活的美好期待。
意象分析:
意象词汇:
- 鹊桥: 象征爱情与团圆。
- 新月: 代表新的开始与希望。
- 银河: 表达浩瀚与梦幻的情感。
- 果实: 象征着丰盈与幸福。
- 针线: 代表女性的聪明才智和勤劳。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中“灵鹊桥”是指什么？
- A. 一座桥
- B. 牛郎织女相会的桥
- C. 仙女的桥
- D. 诗人的家
-
“新蟾月半梭”中的“新蟾月”指的是什么？
- A. 旧月
- B. 新月
- C. 明亮的星星
- D. 日出
-
诗中提到的“乞巧”是指什么节日？
- A. 中秋节
- B. 七夕节
- C. 清明节
- D. 端午节
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李商隐《夜雨寄北》
- 杜甫《月夜忆舍弟》
诗词对比:
- 李商隐《夜雨寄北》: 同样描写了思念与情感，表现出对亲人的关心与思念。
- 杜甫《月夜忆舍弟》: 通过月夜表达对兄弟的思念，情感真挚且深沉。
参考资料:
推荐书目:
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《清代诗人高佩华研究》
- 《诗词中的爱情与节日文化》