这段话出自近代赵尊岳《满江红 敬题约园忠义专祠录》
棹禊排空，试遐想年时奇烈。
城危甚敌师腹背，贼氛眉睫。
毁室鸱鹗畴可忍，逐流鲸鳄吾宁屑。
百年身商略只须臾，争存殁。
山河感，丹青涅。
笳鼓恨，宫商咽。
有常山舌在，侍中血热。
乔木故家余涕泪，红桑倦眼矜文物。
肃瓣香灵驭若来歆，芳徽揭。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 09:18:10满江红 敬题约园忠义专祠录
作者: 赵尊岳 〔近代〕
原文展示
棹禊排空，试遐想年时奇烈。城危甚敌师腹背，贼氛眉睫。毁室鸱鹗畴可忍，逐流鲸鳄吾宁屑。百年身商略只须臾，争存殁。山河感，丹青涅。笳鼓恨，宫商咽。有常山舌在，侍中血热。乔木故家余涕泪，红桑倦眼矜文物。肃瓣香灵驭若来歆，芳徽揭。
白话文翻译
划船游玩，思绪万千，回想起曾经的豪情壮志。城池岌岌可危，敌军环伺，贼寇的气息近在咫尺。毁坏的家园尚可忍受，但让自己逐流于巨鲸与鳄鱼之间，我宁愿不屑一顾。百年的人生不过一瞬间，拼尽全力也难逃生死。山河感慨，历史如画。笳声鼓声中满是怨恨，音乐哀婉。常山的忠义仍在，侍中的热血依旧。老家的乔木旁，我不禁泪流满面，红桑树下，我的眼中满是对文物的珍惜和疲惫。香气四溢的花瓣似乎引来了神灵，我的芳名也随之传扬。
注释
- 棹：划船的桨。
- 禊：古代习俗，指在水边洗涤以祈求平安。
- 贼氛：指敌人带来的恶劣气氛。
- 鸱鹗：指一种猛禽，象征破坏。
- 常山：常山王的象征，常指忠义之士。
- 侍中：古代官职，担任帝王身边的侍卫。
- 丹青：指绘画。
- 笳鼓：古代乐器，象征战斗的声音。
诗词背景
作者介绍
赵尊岳，近代诗人，擅长古典诗词，强调忠义精神和历史情怀，作品常表现出对国家和民族命运的深切关怀。
创作背景
《满江红》创作于动荡的历史时期，诗人通过对家国情怀的表达，寄托了对忠义之士的敬仰和对国破家亡的痛惜。
诗歌鉴赏
赵尊岳的《满江红》以其激昂的情感和深邃的历史思考而著称。全诗围绕着对忠义和家国的怀念，表达了诗人对历史的沉重感受与对未来的忧虑。从“城危甚敌师腹背”到“百年身商略只须臾”，诗人不仅描绘了当时的紧迫形势，还反映了人生的短暂与无常。情感的交织使得整首诗具有鲜明的历史感和悲壮感。
诗中丰富的意象，如“丹青涅”“山河感”，不仅展现了诗人深厚的文化底蕴，也为读者提供了丰富的想象空间。对常山舌的提及，突显了忠义的精神，激励人们在逆境中坚持信念。整首诗的音调高亢激昂，通过对比和排比的修辞手法，增强了作品的感染力。
诗词解析
逐句解析
- 棹禊排空，试遐想年时奇烈：划船游玩，思绪回荡，回忆起那些年间的壮丽时光。
- 城危甚敌师腹背，贼氛眉睫：城池危在旦夕，敌军环伺，贼寇的气息已近在眼前。
- 毁室鸱鹗畴可忍：毁坏的家园尚可忍受。
- 逐流鲸鳄吾宁屑：在巨鲸与鳄鱼之间漂流，我宁愿不屑一顾。
- 百年身商略只须臾，争存殁：百年人生不过一瞬，拼尽全力也难逃生死。
- 山河感，丹青涅：山河感慨，历史如画。
- 笳鼓恨，宫商咽：笳声鼓声中满是怨恨，音乐哀婉。
- 有常山舌在，侍中血热：常山的忠义仍在，侍中的热血依旧。
- 乔木故家余涕泪，红桑倦眼矜文物：老家的乔木旁，我泪流满面，红桑树下，我的眼中满是对文物的珍惜。
- 肃瓣香灵驭若来歆，芳徽揭：香气四溢的花瓣似乎引来了神灵，我的芳名也随之传扬。
修辞手法
- 比喻：用“流鲸鳄”比喻逆境中的艰难处境。
- 对仗：如“山河感，丹青涅”展现出整齐的音韵美。
- 排比：增强情感的层次感和节奏感。
主题思想
整首诗通过对历史的沉痛回忆，表达了诗人对忠义精神的崇尚与对国家命运的忧虑，展现了深厚的家国情怀。
意象分析
意象词汇
- 棹：象征行动与探索。
- 贼氛：象征外敌的压迫。
- 丹青：象征历史的痕迹与文化的传承。
- 笳鼓：象征战斗与悲怆的情感。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“城危甚敌师腹背”指的是什么情景？
- A. 和平年代
- B. 战乱时期
- C. 田园生活
- D. 幸福家庭
- 答案：B
-
“逐流鲸鳄吾宁屑”表达了诗人怎样的态度？
- A. 无奈接受
- B. 决然拒绝
- C. 平静处之
- D. 充满希望
- 答案：B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《满江红·写怀》——岳飞
- 《浪淘沙·北戴河》——毛泽东
诗词对比
- 岳飞的《满江红》与赵尊岳的《满江红》均以忠义为主题，但岳飞更侧重于表达个人的忠诚与爱国情怀，而赵尊岳则通过对历史的反思，展现了对家国命运的深切忧虑。
参考资料
- 《中国古典诗词鉴赏》——详细解析古典诗词的技巧与风格。
- 《近现代诗人年谱》——了解赵尊岳的生平与创作。