闭门逃俗客，携酒过禅关。是什么意思

闭门逃俗客，携酒过禅关。

灶古茶烟断，碑残雨藓瘢。

秋僧行影瘦，夜鹤病翎寒。

片月随人到，孤琴对佛弹。

原文展示:

感兴
闭门逃俗客，携酒过禅关。
灶古茶烟断，碑残雨藓瘢。
秋僧行影瘦，夜鹤病翎寒。
片月随人到，孤琴对佛弹。

白话文翻译：

闭上门，避开世俗的客人，携着酒穿过禅宗的关口。
古老的灶台上茶烟已经断绝，碑石上残留的痕迹被雨水和青苔侵蚀。
秋天的僧人走路的影子显得瘦削，夜里的白鹤羽毛因病而寒冷。
一轮孤月随着我而来，我独自对着佛弹奏琴曲。

注释:

• 闭门：关上门，意指避世。
• 逃俗客：逃避世俗的人。
• 携酒：带着酒，象征一种闲适的生活态度。
• 过禅关：穿越禅宗的关口，暗示对禅宗文化的向往。
• 灶古：古老的灶台。
• 碑残：残破的碑石。
• 雨藓瘢：雨水与青苔的侵蚀，表示时光的流逝。
• 秋僧：秋天的僧人，象征着孤独与思索。
• 夜鹤：夜晚的白鹤，象征孤寂与病痛。
• 片月：一轮孤独的明月，象征着孤独的心灵。
• 孤琴：独自的琴声，对佛弹奏，表现出一种超脱尘世的境界。

诗词背景:

作者介绍:

吴龙翰，宋代诗人，生平事迹较少记载，主要以其清新脱俗的诗风受到后人推崇。他的诗作常常体现出对禅宗的向往与对世俗生活的逃避，风格简练而意蕴深远。

创作背景:

《感兴》创作于吴龙翰隐居于山水之间之际，表达了他对世俗生活的厌倦和对内心宁静的追求。这首诗是在清秋时节写成，诗人可能正处于一种孤独的思考状态，通过自然景物与音乐的结合，传达出一种禅意。

诗歌鉴赏：

《感兴》是一首具有深刻哲理和丰富情感的诗作，反映了诗人对世俗纷扰的逃避和对内心宁静的追求。诗中通过“闭门”和“携酒”的意象，营造出一种与世隔绝的氛围，体现了诗人对尘世的厌倦和对自我内心的回归。接着，古老的灶台和碑石的描写，展现了岁月的痕迹和无常的自然法则，增强了诗的历史感与沉重感。

在秋天的意象中，诗人通过“秋僧”与“夜鹤”的描绘，展现孤独与思索的情境，传达出一种人生的无奈与沉重。最后，片月随人而来，孤琴对佛弹奏，表达了诗人对超脱尘世的向往和对内心宁静的渴求。这种对自然、音乐与宗教的融合，体现了诗人对生活的深刻思考与独特理解。

诗词解析:

逐句解析:

1. 闭门逃俗客：隐居避世，表示对世俗的拒绝。
2. 携酒过禅关：带着酒，象征一种闲适，穿过禅宗的关口，暗示对禅宗文化的向往。
3. 灶古茶烟断：古老的灶台上茶烟消散，象征生活的简单与清幽。
4. 碑残雨藓瘢：碑石的残破与雨水的侵蚀，暗示时间的流逝与历史的痕迹。
5. 秋僧行影瘦：秋天的僧人走路的身影显得瘦弱，表现孤独的状态。
6. 夜鹤病翎寒：夜晚的白鹤因病而寒冷，象征着孤独与悲凉。
7. 片月随人到：孤独的月亮跟随诗人而来，传达出一种孤寂的情感。
8. 孤琴对佛弹：独自对着佛弹奏琴曲，体现了与世隔绝的宁静与超然。

修辞手法:

• 比喻：如“孤琴对佛弹”，将琴声与佛教的宁静结合，增强了诗的意境。
• 对仗：上下句之间的对称结构，增强了诗的韵律感。
• 意象：自然景物的运用，如月、鹤、僧等，突出诗人的孤独与思考。

主题思想:

《感兴》通过对自然与内心的描绘，表达了对尘世的厌倦和追求内心宁静的情感。诗人对禅宗文化的向往以及对孤独的思索，构成了这首诗的核心思想，体现了诗人对生命的深刻感悟与独特理解。

意象分析:

• 闭门：象征避世与独处。
• 茶烟：代表宁静的生活方式。
• 碑残：时间流逝与历史的沉重。
• 秋僧：孤独与思索。
• 夜鹤：孤寂与悲凉。
• 片月：孤独的陪伴。
• 孤琴：内心的宁静与和谐。

互动学习:

诗词测试：

1. 诗中“闭门逃俗客”意指什么？ A. 接待客人
   B. 逃避世俗
   C. 旅行
   答案：B

2. 诗中提到的“秋僧”象征了什么？ A. 生活的富裕
   B. 孤独与思考
   C. 喜庆的节日
   答案：B

3. “孤琴对佛弹”表明了诗人对什么的追求？ A. 财富
   B. 宁静与和谐
   C. 名声
   答案：B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《山居秋暝》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 王维的《山居秋暝》同样表达了对自然的向往与内心的宁静，但更侧重于山水之美。而吴龙翰的《感兴》更强调孤独与思索的情感。两者都展现了诗人对超脱尘世的渴望，但侧重点有所不同。

参考资料:

• 《宋诗三百首》
• 《中国古代诗歌鉴赏》
• 《诗词鉴赏与评论》