少年心愿在天边。

别家园。

度重关。

南北东西，多少好河山。

为保金瓯颠不破，鞋踏烂，不辞难。

远征才觉道途欢。

北风寒。

有何干。

雪地冰天，为我驻朱颜。

背上枪枝登哨所，千丈壁，起炊烟。

江城子·赠边防战士

作者: 胡乔木 〔当代〕
类型: 古诗词

原文展示:

少年心愿在天边。别家园。度重关。南北东西，多少好河山。为保金瓯颠不破，鞋踏烂，不辞难。远征才觉道途欢。北风寒。有何干。雪地冰天，为我驻朱颜。背上枪枝登哨所，千丈壁，起炊烟。

白话文翻译:

年轻的心愿在远方，离开家园，跨越重重关卡。南北东西，多少美丽的河山。为了保护祖国的完整，不怕艰难困苦，脚踏烂鞋也心甘情愿。远行后才发现，路途充满欢愉。北风虽冷，又有什么关系呢？在雪地冰天中，为了我驻守的岗位，脸上依然红润。背上枪枝，登上哨所，看到千丈高的山壁，升起炊烟。

注释:

• 金瓯: 指中国，象征国家的完整。
• 鞋踏烂: 表示艰难的行军条件。
• 驻朱颜: 形容士兵在严寒环境中，脸色依然红润，显示出士气与精神。
• 千丈壁: 描绘边防哨所的壮丽景色，表现出战士的豪情。

诗词背景:

作者介绍:

胡乔木（1902-1992），中国现代著名诗人、散文家和政治家，曾任《人民日报》总编辑。他的诗歌作品多以爱国主义为主题，风格雄浑激昂，深受读者喜爱。

创作背景:

《江城子·赠边防战士》创作于新中国成立初期，正值国家安全形势严峻之时，诗人通过此诗表达了对边防战士的深切关怀和崇高敬意，激励士兵们为保卫祖国而不惧艰辛。

诗歌鉴赏:

这首诗以年轻战士的视角，描绘了他们的理想与使命。开篇“少年心愿在天边”，直接引入主题，表现出战士们渴望为国奉献的精神。诗中反复提及的南北东西，体现了中国幅员辽阔的美丽河山，激励士兵为了保卫这片土地而奋勇向前。尤其是“为保金瓯颠不破，鞋踏烂，不辞难”，用朴实无华的语言表达出战士们无畏艰难的决心和责任感，令人动容。

诗的后半部分，虽描绘了恶劣的环境，但北风寒、雪地冰天等描写却并未削弱战士的斗志。相反，诗人用“为我驻朱颜”的形象，强调了在困境中战士的坚韧与乐观，展现出他们在严酷环境中依然保持的昂扬精神。最后，诗以“背上枪枝登哨所，千丈壁，起炊烟”收尾，展现了战士们坚守岗位的壮丽景象，象征着他们对国家的忠诚与责任。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少年心愿在天边: 表达年轻战士对理想的追求和对未来的向往。
2. 别家园: 离开自己的家乡，表现出对家乡的思念。
3. 度重关: 克服重重困难，象征着战士们的勇气。
4. 南北东西，多少好河山: 赞美祖国的美丽山河，激励士兵为保护这片土地而奋斗。
5. 为保金瓯颠不破，鞋踏烂，不辞难: 描述战士为了保护祖国而不怕艰苦的决心。
6. 远征才觉道途欢: 远征途中，尽管艰辛，却也体会到奉献的快乐。
7. 北风寒，有何干: 即使北风刺骨，战士依然无所畏惧。
8. 雪地冰天，为我驻朱颜: 在恶劣的环境中，战士们依旧保持红润的脸庞，体现出他们的忠诚和年轻的活力。
9. 背上枪枝登哨所，千丈壁，起炊烟: 描绘战士在哨所的情景，展现出他们守卫边疆的壮丽景象。

修辞手法:

• 对仗: 诗中多处使用对仗手法，如“南北东西”与“鞋踏烂，不辞难”。
• 比喻: 用“金瓯”象征国家的完整与安全。
• 夸张: “千丈壁”，夸大了边防哨所的高度，增强了壮丽感。

主题思想:

这首诗歌的中心思想是表达对边防战士的敬意与鼓励，强调爱国精神和坚韧不拔的意志，展现出年轻战士在保卫祖国过程中所展现的勇气和乐观。

意象分析:

意象词汇:

• 少年: 代表年轻的士兵，象征着希望与未来。
• 金瓯: 代表祖国，象征着完整与安全。
• 北风寒、雪地冰天: 代表艰苦的环境，体现战士们面临的挑战。
• 千丈壁: 象征边防的险峻与壮丽，展现出战士的使命感。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“金瓯”指代什么？
   A. 家园
   B. 国家
   C. 山河
   D. 战士

2. 诗中哪一句表达了战士们的决心与责任感？
   A. 雪地冰天，为我驻朱颜
   B. 鞋踏烂，不辞难
   C. 年轻心愿在天边
   D. 千丈壁，起炊烟

3. 诗的主题主要是？
   A. 描述自然风光
   B. 赞美边防战士的精神
   C. 表达对家乡的思念
   D. 讲述个人的成长故事

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 《长恨歌》— 白居易
• 《春江花月夜》— 张若虚

诗词对比:

• 《登鹳雀楼》 — 王之涣
  • 比较两首诗的壮丽景象和对祖国的热爱，王之涣通过自然景色表达了对国家的情感，而胡乔木则通过边防战士的视角表现了为国奉献的精神。

参考资料:

• 胡乔木文集
• 现代诗歌鉴赏
• 中国古典诗词研究