拂拭征衣旧，写州门新恨，无限留连。是什么意思

记飞轮积雪，襆被狂沙，腊尾春前。

暂息劳生梦，向南楼纵目，官烛分烟。

小梅暗催吟思，几夕赏花筵。

叹宦海名场，光阴一霎，弹指声边。

寥天。

感怀处，见古堞藏雅，衰柳迎鞭。

拂拭征衣旧，写州门新恨，无限留连。

恼人更谁镫下，秋雨杂鹍弦。

只独起题诗，荒鸡旅店寒未眠。

忆旧游 过兖州感怀王善香观察

原文展示:

记飞轮积雪，襆被狂沙，腊尾春前。暂息劳生梦，向南楼纵目，官烛分烟。小梅暗催吟思，几夕赏花筵。叹宦海名场，光阴一霎，弹指声边。寥天。感怀处，见古堞藏雅，衰柳迎鞭。拂拭征衣旧，写州门新恨，无限留连。恼人更谁镫下，秋雨杂鹍弦。只独起题诗，荒鸡旅店寒未眠。

白话文翻译：

我回想起那飞轮上的积雪，和狂风中的旧被，腊月快要结束，春天还未到来。暂时停止了对生活的疲惫梦境，向南楼眺望，烛光在烟雾中摇曳。小梅悄悄催促我吟诗的思绪，几晚来我都在赏花的宴席上。感叹在官场的浮沉，时光转瞬即逝，一弹指间。天色空旷，感慨之时，看到古老的城墙藏着优雅的气息，衰老的柳树迎风摆动。拂去旧征衣，写下在州门的新愁，留恋无尽。更让人烦恼的还有谁在灯下，秋雨交杂着鹍鸟的悲鸣。只有我独自起身作诗，在这荒凉的旅店里，寒冷的夜晚无法入眠。

注释:

• 飞轮：指的是飞速转动的轮子，象征着时间的流逝。
• 襆被：一种旧时的棉被。
• 官烛：指官府的灯烛，象征官场的生活。
• 小梅：可能是指梅花，或以梅花为喻，象征着清幽的情思。
• 宦海：指官场，形容其复杂多变。
• 古堞：古老的城墙，象征历史的沉淀。
• 衰柳：衰老的柳树，象征着时间的流逝与生命的无常。

诗词背景:

作者介绍：张祥河，清代诗人，善于抒情，作品多反映个人的情感与生活经历。其诗词风格兼具古典韵味与个人感悟。

创作背景：此诗创作于张祥河经过兖州时，因对往昔游历及官场生活的感慨而作，表达了对时光流逝、人生无常的深刻思考。

诗歌鉴赏：

本诗以怀旧为主题，通过细腻的描写和深沉的感慨，展现了诗人对往昔游历的追忆及对官场生活的思索。开头几句通过“飞轮积雪”“襆被狂沙”营造了一种时光流转与环境变迁的气息，表现出生活的艰辛与不易。在“官烛分烟”中，诗人反映出官场生活的复杂与无奈。接着“小梅暗催吟思”的描写，将自然与人情交织，展现出诗人内心深处的情感涌动。在对“宦海名场”的叹息中，诗人隐约流露出对名利场的厌倦与无奈。最后，诗人以“荒鸡旅店寒未眠”收尾，将孤独与无眠的状态表现得淋漓尽致，使整首诗充满了浓郁的思乡与怀旧之情。

诗词解析：

• 逐句解析：

  • “记飞轮积雪”表现了时间的流逝与记忆的沉淀。
  • “襆被狂沙”描绘了生活中的艰辛。
  • “暂息劳生梦”表达对生活疲惫的暂时放下。
  • “向南楼纵目，官烛分烟”描绘了向往与现实的对比。
  • “小梅暗催吟思”体现出自然对人的影响。
  • “叹宦海名场”则是对人生浮沉的反思。

• 修辞手法：

  • 比喻：用“飞轮”“官烛”比喻时间与官场生活。
  • 拟人：“小梅暗催”使自然景象具有人情味。
  • 对仗：“光阴一霎，弹指声边”增强了诗的韵律感。

• 主题思想：整首诗反映了诗人对往昔的怀念、对官场生活的感慨及对时间流逝的无奈，传达出一种深沉的忧伤与思索。

意象分析：

• 飞轮：象征时间的流逝。
• 襆被：隐喻生活的艰难。
• 小梅：象征诗意与灵感。
• 衰柳：象征衰老与无常。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“官烛”象征什么？

   • A. 官场的生活
   • B. 自然的光明
   • C. 个人的理想

2. “小梅暗催吟思”中的“小梅”所指的是：

   • A. 一位女子
   • B. 梅花
   • C. 诗人的朋友

答案：

1. A
2. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 《登高》王之涣
• 《夜泊牛渚怀古》李白

诗词对比：

• 张祥河的《忆旧游》和王之涣的《登高》都表现了对时光流逝的感慨，前者侧重于个人情感的抒发，后者则更注重自然景象与历史的结合。

参考资料：

1. 《清代诗词选》
2. 《古诗词鉴赏辞典》
3. 《中国古代文学史》