这段话出自宋代文天祥《江行》
日日看山好，山山山色苍。
忘机鸥下早，恋厩马行忙。
松晓清风湿，荷秋流水香。
短簑吹铁笛，年岁大江长。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:15:21原文展示
《江行》
文天祥 〔宋代〕
日日看山好，山山山色苍。
忘机鸥下早，恋厩马行忙。
松晓清风湿，荷秋流水香。
短簑吹铁笛，年岁大江长。
白话文翻译
每日都在欣赏山的美丽，层层山色苍翠如烟。
不再思虑的海鸥早早地飞下，留恋马厩的马儿急匆匆地奔跑。
松林间晨曦的清风湿润，秋天的荷花和流水散发着香气。
在短小的雨披下，我吹奏着铁笛，岁月在这大江上悠然流长。
注释
字词注释
- 忘机：指不再思虑、无拘无束的状态。
- 鸥：海鸥，常在水边栖息，象征自由。
- 恋厩：对马厩的依恋，表现出对家乡的情感。
- 短簑：短的雨披，古时用以防雨。
- 铁笛：古代一种乐器，象征悠闲和自在。
典故解析
诗中没有直接的历史典故，但通过自然景象和动物描写，表现了诗人对自然的热爱和对生活的感悟。
诗词背景
作者介绍
文天祥（1236-1283），字廷懋，号宋瑞，南宋末年抗元民族英雄、政治家和诗人。他以忠诚和气节闻名，主要作品有《过零丁洋》等，风格多以豪放、悲壮见长。
创作背景
《江行》创作于南宋时期，正值国破家亡之时，文天祥在逆境中依然寄情于自然，通过对江山的描绘表达对故国的深切怀念与对未来的渴望。
诗歌鉴赏
《江行》是一首充满生活气息和自然风光的诗，诗人在描绘大自然的同时，也表现了自己的情感和思考。诗的前两句“日日看山好，山山山色苍”，通过简单的句式展现了山的美丽，反复的“山”字不仅加强了音韵的和谐感，也体现了诗人对自然景色的热爱。接下来的“忘机鸥下早，恋厩马行忙”，则通过海鸥与马的动静对比，展现了一个和谐而生动的自然画面，这里的“忘机”与“恋厩”表现了诗人对逍遥生活的向往。后面几句中，“松晓清风湿，荷秋流水香”，描绘了清晨松林中的湿润清风与秋天荷花的香气，体现了诗人细腻的观察力和深厚的自然情感。最后一句“短簑吹铁笛，年岁大江长”则带有一丝伤感，暗示时间的流逝与生命的无常，表现了诗人对岁月的感慨和对江河不息的哲思。
诗词解析
逐句解析
- 日日看山好：表达诗人对山的喜爱，日复一日的欣赏。
- 山山山色苍：以“山”字的重复强调山的层次和色彩，深邃而苍翠。
- 忘机鸥下早：描绘海鸥自由自在的形象，暗示诗人的追求。
- 恋厩马行忙：马儿对马厩的依恋，象征着归属感与温暖。
- 松晓清风湿：清晨松林中的湿润清风，给人以清新之感。
- 荷秋流水香：描绘秋天荷花与流水的香气，营造了宁静的氛围。
- 短簑吹铁笛：诗人用短簑遮风，吹奏铁笛，表现了闲适的生活状态。
- 年岁大江长：时间的流逝与大江的永恒形成对比，令人感受到生命的无常。
修辞手法
- 比喻：将自然景色与人情感联系，增强诗意。
- 对仗：如“忘机鸥下早，恋厩马行忙”，工整而富有韵律。
- 拟人：通过对海鸥和马的描绘，赋予自然以生命与情感。
主题思想
全诗通过对自然的细致描绘，传达了诗人对自由、归属和岁月流逝的感悟，体现了在逆境中对美好生活的向往与追求。
意象分析
意象词汇
- 山：象征着坚韧与永恒。
- 鸥：自由与无拘无束的象征。
- 马：代表归属感和对故乡的思念。
- 风：自然的清新与生命的流动。
- 流水：时间的流逝与生活的变化。
互动学习
诗词测试
-
本诗的作者是谁？
A. 李白
B. 杜甫
C. 文天祥
D. 白居易 -
“短簑吹铁笛”中的“短簑”指的是什么？
A. 短小的雨披
B. 短小的竹笛
C. 短小的船
D. 短小的鱼网 -
诗中提到的“山山山色苍”中“苍”字的意思是？
A. 蓝色
B. 青翠
C. 灰色
D. 黑色
答案
- C
- A
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 《过零丁洋》 文天祥
- 《早发白帝城》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比
- 文天祥的《江行》与李白的《早发白帝城》均表达了对自然的赞美与人生的感慨，但文天祥的作品更为沉郁，反映了历史背景下的悲壮情感；而李白则展现了更为自由与洒脱的个性。
参考资料
推荐书目
- 《宋诗选》
- 《中国古典诗词鉴赏》
- 《文天祥诗文集》
通过以上内容，可以更深入地理解《江行》这首诗的意境与情感。