萦纡并麦垅，翠浪四山绕。是什么意思

高人买山隐，百万犹恨少。

客儿最省事，有屐一生了。

东庄良不遥，十里望缥缈。

萦纡并麦垅，翠浪四山绕。

先生滞鹿车，去程通凤沼。

暂来山泉上，思与飞云杳。

云北接云南，一迳绝纷扰。

竹林怀风雨，目断极窈窈。

从来无世尘，相对真不挠。

龙儿争地出，头角已表表。

先生嘱支郎，勿使斤斧夭。

终当乞一杖，险路扶吾老。

原文展示

高人买山隐，百万犹恨少。
客儿最省事，有屐一生了。
东庄良不遥，十里望缥缈。
萦纡并麦垅，翠浪四山绕。
先生滞鹿车，去程通凤沼。
暂来山泉上，思与飞云杳。
云北接云南，一迳绝纷扰。
竹林怀风雨，目断极窈窈。
从来无世尘，相对真不挠。
龙儿争地出，头角已表表。
先生嘱支郎，勿使斤斧夭。
终当乞一杖，险路扶吾老。

白话文翻译

高人买山隐居，花费百万仍觉得不够。
客人最省事，只要一双木屐就足够了。
东庄离这里不远，十里之外就能看见朦胧的山影。
山间的小路蜿蜒，翠绿的波浪将四周环绕。
老师滞留在鹿车前，去程通向凤沼。
我暂时来到了山泉边，思绪与飞云遥遥相连。
北边的云与云南相接，路径通向无尽的宁静。
竹林中怀抱着风雨，视线极目远眺，深邃而悠远。
自古以来没有尘世的喧嚣，面对面交流真心不变。
龙儿争着出地面，头角已经显露无遗。
老师叮嘱支郎，不要让斧头伤害树木。
最终我会乞求一根拐杖，走在险路上扶持我老去。

注释

字词注释

• 高人：指隐士或高人，具有高尚品德和非凡才能的人。
• 买山隐：花费巨资购置山林作为隐居之所。
• 客儿：旅客、客人。
• 屐：木屐，简便的鞋子。
• 萦纡：蜿蜒曲折。
• 先生：这里指尊敬的老师或长辈。
• 鹿车：用鹿牵引的车，古时的交通工具之一。
• 凤沼：传说中凤凰栖息的水域，象征美好与宁静。
• 竹林：竹子生长的地方，常与清雅、宁静相关。

典故解析

• “云北接云南”：云层与云南相连，描绘出一幅远离尘世的宁静景象，表现了对隐逸生活的向往。

诗词背景

作者介绍
陈与义，字允恭，号潜溪，宋代诗人，以山水诗闻名，作品常表达隐逸生活的理想和对自然的热爱。

创作背景
《游岘山次韵三首》是陈与义在游览岘山时所作，反映了他对自然的热爱与对隐居生活的向往，体现了士人的情怀。

诗歌鉴赏

本诗以游岘山为背景，描绘了自然的优美与隐逸生活的理想。整首诗构架严谨，意象丰富，从“高人买山隐”开篇，便引入了隐士的生活状态，展示了隐逸者追求的宁静与清幽。诗中通过对山水和竹林的描绘，表现出一种远离尘世喧嚣的理想生活。在“云北接云南，一迳绝纷扰”的句子中，诗人表达了对隐秘生活的向往，体现了心灵的宁静与安详。

此外，诗中还蕴含着对自然的深切感受，尤其在“竹林怀风雨，目断极窈窈”一句中，描绘了竹林中风雨的情景，表现了自然与人的和谐共存。诗的最后，诗人以一根拐杖作为隐喻，暗示了人生的无常与对老去的无奈，然而在这宁静的山水间，诗人依然感受到生命的美好。

诗词解析

逐句解析

• “高人买山隐，百万犹恨少。”：描述隐士生活的奢侈，虽花费百万，仍然觉得不够，表现出对山水的渴望。
• “客儿最省事，有屐一生了。”：客人只需一双木屐，便可游历，强调简约与自在。
• “东庄良不遥，十里望缥缈。”：描写山庄的远景，给人一种朦胧而美好的感觉。
• “萦纡并麦垅，翠浪四山绕。”：描绘蜿蜒的山路与四周的绿色，生动形象。
• “先生滞鹿车，去程通凤沼。”：提到老师的鹿车，代表着传统与安稳的出行方式。
• “暂来山泉上，思与飞云杳。”：在山泉边的思考，表现出一种与自然相融的境界。
• “云北接云南，一迳绝纷扰。”：描绘出云层与山水的交融，隐喻着归隐的理想。
• “竹林怀风雨，目断极窈窈。”：竹林中风雨交加，表现出自然的多变与深邃。
• “从来无世尘，相对真不挠。”：强调隐士生活的纯净与超脱。
• “龙儿争地出，头角已表表。”：象征着年轻人出众的才能与潜力。
• “先生嘱支郎，勿使斤斧夭。”：老师的叮嘱，表现出对自然的珍视。
• “终当乞一杖，险路扶吾老。”：隐喻人生的无常，表达对老去的感慨。

修辞手法

• 比喻：如“龙儿争地出”，用龙比喻有潜力的人。
• 对仗：整首诗中多处使用对仗工整的句式，增强了诗歌的韵律感。

主题思想
整首诗通过对山水的描绘，表达了对隐逸生活的向往和对自然的热爱，同时也映射出人生的无常与对未来的思考。

意象分析

意象词汇

• 山水：象征自然的宁静与美好。
• 竹林：象征清雅、涵养与宁静。
• 龙：象征潜力与希望。
• 斧：象征对自然的破坏与珍视。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“高人买山隐”的意思是（ ）。
   A. 生活富裕的人选择隐居
   B. 高人卖山隐居
   C. 高人买山做生意
   D. 高人搬家

2. “云北接云南”中“接”的意思是（ ）。
   A. 连接
   B. 接待
   C. 接近
   D. 接触

答案

1. A
2. A

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《鹿柴》：同样表达对山水的热爱与隐逸情怀。
• 李白《庐山谣》：展现自然之美与人的追求。

诗词对比

• 比较陈与义与王维的隐逸主题，两者都表达了对自然的向往，但陈与义更侧重于生活的细腻与真实，而王维则更多地寄托了哲理与情感。

参考资料

• 《宋诗鉴赏辞典》
• 《中国古代诗词选》
• 《诗经与唐诗的比较研究》
• 《山水诗的文化内涵》