这段话出自清代郭则沄《瑶花慢 咏水仙》
疏唇半坼。
妆影冰奁，认兰香新谪。
宫黄深染残梦后，谁问琼台消息。
竛竮离佩，倚幽恨、啼绡都湿。
待翠虬冲雪，归时目断，几番烟汐。
辞宸旧事凄迷，记醉舞缃裘，香坠歌席。
湘波暮黯风鬓瘦，羞斗玉奴颜色。
寒泉漫荐，早怨咽、空江瑶瑟。
祗葳蕤、冷抱冰心，可有春人知得。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 22:56:28原文展示
疏唇半坼。妆影冰奁，认兰香新谪。宫黄深染残梦后，谁问琼台消息。
竛竮离佩，倚幽恨啼绡都湿。待翠虬冲雪，归时目断，几番烟汐。
辞宸旧事凄迷，记醉舞缃裘，香坠歌席。湘波暮黯风鬓瘦，羞斗玉奴颜色。
寒泉漫荐，早怨咽空江瑶瑟。祗葳蕤冷抱冰心，可有春人知得。
白话文翻译
这首诗描绘了一位孤独的女子在寒冷的环境中，思念远方的情人。她的嘴唇微微张开，妆容如冰箱中的影子，似乎在辨认新来的兰花香气。在梦醒后，身着宫黄衣裳的她，谁还会问起琼台的消息？她的离佩轻轻晃动，幽怨的情感让绡帛都湿透了。等到翠色的龙虬冲破雪花归来时，她的目光却已断绝，经历了多少次烟波浩渺的惆怅。
回想往昔的宫廷生活，依稀记得醉舞时的缃裘，香气在歌席间飘散。湘水波光中，暮色黯淡，风吹得她的鬓发显得更加憔悴，令她羞于与玉奴争艳。寒泉流淌，早已对空荡荡的江瑶瑟心怀怨恨。只有那冷傲的葳蕤花拥抱着她的冰心，春天的人是否能理解她的心情呢？
注释
- 疏唇半坼：嘴唇微微张开，表现出一种娇羞或思念之情。
- 妆影冰奁：妆容如同冰箱中的影子，形容妆容清冷、淡雅。
- 兰香新谪：新来的兰花香气，象征着新的情感。
- 宫黄：指宫女的衣服颜色，暗示身份。
- 琼台：指仙境或理想的地方。
- 竛竮离佩：轻微摇动的离佩，象征着思念的情绪。
- 翠虬：象征着龙，形容高贵与气势。
- 湘波：指湘江的波浪，象征着离愁。
- 玉奴：指美丽的女子，可能是情敌。
- 瑶瑟：古乐器，象征着音乐和情感的寄托。
- 葳蕤：指生长茂盛的植物，象征着生命和希望。
诗词背景
作者介绍
郭则沄，清代诗人，擅长词曲，作品多以细腻的情感和优美的意象著称。他的诗词常常融入个人情感与社会现实，展现出深厚的文化底蕴。
创作背景
《瑶花慢》是郭则沄在清代特定社会背景下创作的，诗中表现出对爱情的思念与追忆，反映了当时女性在情感表达上的压抑与渴望。
诗歌鉴赏
《瑶花慢 咏水仙》是一首充满情感的词作，展现了作者对水仙花的深刻感悟。词中以水仙花为引子，表达了对爱情的思念与对过往的追忆。开篇以“疏唇半坼”展示了女子的娇羞和期待，仿佛在等待心上人的归来。接着，诗中描绘了梦境与现实的交织，表现出一种难以言表的孤独与惆怅。
在词的中间部分，提及“湘波暮黯”，通过湘江的波光，描绘出一种淡淡的忧伤，表现了作者对生活的感悟。最后，通过“只葳蕤冷抱冰心”一句，传达出一种渴望被理解的心情，表现了女性在爱情中的脆弱与坚定。整首词意象丰富，情感细腻，展现了郭则沄高超的诗词技巧和深刻的情感体验。
诗词解析
逐句解析
- 疏唇半坼：女子嘴唇微微张开，既显得娇羞又带着期待。
- 妆影冰奁：妆容如冰一样清冷，暗示她的情感状态。
- 认兰香新谪：似乎在辨别新来的兰花香，象征着新的情感。
- 宫黄深染残梦后：身着宫黄衣裳，表明她的身份与过去的梦境。
- 谁问琼台消息：没人再关心理想的归处，表现出一种被遗忘的孤独。
修辞手法
- 比喻：将妆容比作冰影，增强了清冷之感。
- 拟人：兰香被赋予情感，表现出对情感的渴望。
- 对仗：如“湘波暮黯风鬓瘦”，对仗工整，增强了诗的韵律感。
主题思想
整首诗围绕着思念与孤独展开，表达了对逝去爱情的缅怀与对未来的渴望，情感深邃而细腻，反映了女性在爱情中脆弱与坚韧的双重性。
意象分析
意象词汇
- 水仙花：象征着清冷、高雅，暗示着诗中女子的情感与气质。
- 兰香：象征着爱情的芬芳与思念的愁苦。
- 湘波：代表着流逝的时光与离愁别绪。
- 瑶瑟：象征着音乐与情感的寄托，表现了诗人内心的孤独与渴望。
互动学习
诗词测试
-
诗中提到的“兰香”象征什么？
- A. 友情
- B. 爱情
- C. 自然
-
“湘波暮黯”中的“暮黯”指的是什么情境？
- A. 晨光
- B. 黄昏
- C. 夜晚
-
诗中“只葳蕤冷抱冰心”表达了什么情感？
- A. 无奈
- B. 希望
- C. 失落
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸
相关作品推荐
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比
郭则沄的《瑶花慢》与李清照的《如梦令》有相似之处，都是表达对爱情的思念与追忆。但郭则沄的词更加细腻，情感更为深沉，而李清照则更突出女性的柔情与坚韧。两者共同反映了古代女性在情感表达上的独特视角。
参考资料
- 《清代诗词选》
- 《中国古代文学史》
- 《诗词鉴赏辞典》
通过以上内容，读者可以更好地理解郭则沄的《瑶花慢 咏水仙》，感受其在古典诗词中的独特魅力与深厚情感。