不同寒菊舒重九，只拟清香泛酒卮。是什么意思

万物承春各斗奇，百花分贵近亭池。

开时若也姮娥见，

落日那堪公子知。

诗客筵中金盏满，美人头上玉钗垂。

不同寒菊舒重九，只拟清香泛酒卮。

牡丹

作者: 文丙 〔唐代〕

原文展示:

万物承春各斗奇，百花分贵近亭池。
开时若也姮娥见，落日那堪公子知。
诗客筵中金盏满，美人头上玉钗垂。
不同寒菊舒重九，只拟清香泛酒卮。

白话文翻译：

万物在春天都在争奇斗艳，百花在亭子和池塘附近各自展示着自己的美丽。
盛开时，仿佛连嫦娥都想来观赏，落日时分，又怎能让公子们知道它的存在呢？
在诗人的宴席上，金杯满溢，美人头上的玉钗轻轻垂落。
与寒菊不同，即使在重阳节的九月，也只想让清香飘散在酒杯之中。

注释

• 姮娥：嫦娥，传说中的月宫仙子，象征美丽与孤独。
• 公子：指年轻的贵族或有才华的男子，这里暗指追求牡丹之美的文人。
• 寒菊：指秋天盛开的菊花，象征坚韧和清冷。

诗词背景

作者介绍: 文丙，唐代诗人，生平不详，作品多以描写自然景物和人情风俗而著称。
创作背景: 该诗创作于唐代盛世时期，社会繁荣，文人雅士聚集，诗歌成为交流感情和抒发情怀的重要方式。

诗歌鉴赏

诗中通过对春天万物复苏和百花争艳的描绘，表现了牡丹的独特美丽和高贵。作者巧妙地将牡丹与嫦娥相提并论，突显其美丽与高雅，强调了牡丹在花中之王的地位。诗中提到的“金盏满”和“玉钗垂”，则描绘了盛宴的华丽与欢愉，暗示了文人墨客对于花卉的热爱和与美人共饮的情景，形成了一幅生动的春日宴会图。

同时，诗人通过“不同寒菊”的对比，表达了对牡丹清香的向往，传递出一种对于美好事物的追求与珍视。最后一句中提到的酒卮，象征着诗人与美人之间的情感交流与生活的乐趣，流露出浓郁的生活气息和人文关怀。

诗词解析

• 逐句解析:

  1. “万物承春各斗奇”：春天来临，万物复苏，争相展现各自的奇特。
  2. “百花分贵近亭池”：百花在亭子和池塘附近各自争艳，显示它们的美丽和高贵。
  3. “开时若也姮娥见”：牡丹盛开时，仿佛连月宫的嫦娥也会前来观赏。
  4. “落日那堪公子知”：落日时分，这样的美丽又怎能让年轻的公子们得知呢？
  5. “诗客筵中金盏满”：在诗人的宴席上，金杯满溢，气氛热烈。
  6. “美人头上玉钗垂”：美人头上的玉钗轻轻垂落，增添了几分妩媚。
  7. “不同寒菊舒重九”：与寒菊不同，牡丹的美丽在于其盛开时的独特。
  8. “只拟清香泛酒卮”：只想让清香飘散在酒杯之间，表达对美的向往。

• 修辞手法:

  • 对比：牡丹与寒菊的对比，突显牡丹的独特性。
  • 拟人：将嫦娥与牡丹相提并论，使得牡丹的美丽更具神话色彩。
  • 意象：运用“金盏”、“玉钗”等意象，营造出豪华的宴会场景。

• 主题思想: 该诗表达了对美丽事物的赞美和对生活中美好情感的珍视，展现了唐代文人对花卉的热爱和对美好生活的向往。

意象分析

• 牡丹：象征富贵、美丽和高雅。
• 姮娥：象征绝世的美丽与孤独。
• 美人：象征青春、美好情感。

互动学习

诗词测试:

1. 这首诗的作者是：

   • A. 李白
   • B. 杜甫
   • C. 文丙
   • D. 白居易

2. 诗中提到的“寒菊”主要象征：

   • A. 富贵
   • B. 坚韧
   • C. 美丽
   • D. 哀愁

3. 诗中提到的“姮娥”指的是：

   • A. 一种花
   • B. 月宫仙子
   • C. 诗人
   • D. 美酒

答案: 1.C 2.B 3.B

诗词比较与延伸

相关作品推荐:

• 杜甫《春望》
• 李白《月下独酌》

诗词对比:

• 杜甫的《春望》同样表达了春天的生机与美丽，但更侧重于家国情怀。
• 李白的《月下独酌》则通过酒与月的意象，表达了个人的孤独与对美的追求。

参考资料

• 《唐诗三百首》
• 《唐诗鉴赏辞典》
• 《中国古典诗词选》