这段话出自近代黄侃《浪淘沙》
闲处便工愁。
此福难修。
无端缥渺到心头。
刚得牵牢还自去，去也须留。
独自上高楼。
一梦绸缪。
是欢是怨总温柔。
天外孤箫吹梦断，恨倩谁收。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 04:12:12原文展示:
《浪淘沙》
作者：黄侃
闲处便工愁。此福难修。
无端缥渺到心头。
刚得牵牢还自去，去也须留。
独自上高楼。
一梦绸缪。
是欢是怨总温柔。
天外孤箫吹梦断，
恨倩谁收。
白话文翻译:
在闲暇的时光里，便容易生愁，这种幸福难以修得。
无缘无故的愁绪飘荡在心头。
刚刚牵挂牢固的情感却又自我离去，离去也还是要留下。
我独自登上高楼，
一场梦境尚未结束。
这是欢喜还是怨恨皆是温柔。
遥远的天外孤箫声吹断了梦，
怨恨有谁来收拾？
注释:
字词注释:
- 工愁：工是指用心，愁是悲伤，意即用心去愁苦。
- 缥渺：形容事物不清晰，模糊而虚幻。
- 牵牢：指情感的牵挂。
- 绸缪：指缠绕、缠绵，含有情感上的纠缠。
- 孤箫：指孤独的箫声，常用来表达孤独的情感。
典故解析:
- 高楼：古代文人常在高楼吟诗，象征高远的情怀与孤独的思考。
- 孤箫：在古诗中，箫常用于抒发离愁别绪，象征孤独与哀伤。
诗词背景:
作者介绍: 黄侃（1885-1934），近现代著名学者、诗人，致力于古典文学与文化研究，尤其以古文和诗词创作见长。他的诗词常常充满情感与哲理，语言优美，意蕴深远。
创作背景: 《浪淘沙》创作于黄侃生活的动荡年代，社会变革与个人情感交织，使得他在诗中表达了对生活的感慨与思索。
诗歌鉴赏:
《浪淘沙》是一首充满情感与哲理的词作，通过简单的意象传达出复杂的人生感悟。开头两句“闲处便工愁。此福难修。”便揭示了诗人对幸福与忧愁的思考，似乎在说在闲暇时，愁苦的情绪会更加明显，而真正的幸福却难以获得。随后的“无端缥渺到心头”，让人感受到一种无形的忧伤，这种忧伤并非因外界而起，而是源自内心的感受。诗人在这里描绘了情感的复杂性，既有牵挂的温柔，又有离去的无奈。
“独自上高楼”更是表现了诗人的孤独与思考的深度，仿佛在高楼之上俯瞰人生，感受到生命的无常与微妙。“一梦绸缪”则是对情感的进一步描绘，梦境中缠绵的情感让人迷失，而“天外孤箫”又是对孤独的强调，箫声远扬，梦境也随之破碎。最后一句“恨倩谁收”，表达了对情感的无奈与渴望，恨意与柔情交织。
整首词通过细腻的描写与深刻的情感，展示了诗人对人生、情感的思考，具有很高的审美与哲理价值。
诗词解析:
逐句解析:
- 闲处便工愁：在闲暇时光容易生出愁苦。
- 此福难修：这种心境的幸福是难以修得的。
- 无端缥渺到心头：无故的忧愁若隐若现，飘荡在心中。
- 刚得牵牢还自去，去也须留：刚刚得到的情感却又要离去，离去时又必须留下记忆。
- 独自上高楼：独自一人登上高楼，象征孤独的思考。
- 一梦绸缪：梦境中情感交织，似乎未曾结束。
- 是欢是怨总温柔：无论是欢喜还是怨恨，都是一种温柔的情感。
- 天外孤箫吹梦断：远处孤独的箫声打断了梦境。
- 恨倩谁收：怨恨又有谁来收拾？
修辞手法:
- 比喻：将情感比作梦境，表现其虚幻。
- 拟人：孤箫被赋予了情感，能够影响梦境。
- 对仗：诗中多处使用对仗工整的句式，增强了韵律感。
主题思想: 整首诗表达了对人生无常与情感复杂的深刻思考，折射出人在面对幸福与忧愁时的无奈与哲理。
意象分析:
意象词汇:
- 高楼：象征孤独与思考的空间。
- 梦：代表情感的缠绵与虚幻。
- 孤箫：表达孤独与离愁。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人通过何种意象表现孤独？
- A. 高楼
- B. 花园
- C. 河流
- D. 山脉
-
“此福难修”意指什么？
- A. 幸福难以获得
- B. 愁苦难以消除
- C. 情感难以维持
- D. 生活难以改变
-
最后一句“恨倩谁收”的情感基调是怎样的？
- A. 快乐
- B. 忧伤
- C. 愤怒
- D. 安慰
答案：
- A
- A
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 纳兰性德《浣溪沙》
诗词对比:
- 黄侃《浪淘沙》与李清照《如梦令》在情感表达上相似，皆体现了孤独与思念的主题，但黄侃更侧重于哲理思考，而李清照则更加细腻地描绘情感的细节。
参考资料:
- 《近现代诗词选》
- 《黄侃诗词研究》
- 《中国古典诗词鉴赏》