昨来九轨涂，可思不可更。是什么意思

田路直复萦，肩舆斜还正。

如何晴三日，犹自滑一径。

缺岸有危践，方轸无稳兴。

不跌先独惊，稍坦深自庆。

肯信坐者安，不及行者病。

昨来九轨涂，可思不可更。

忽逢两苍虯，争此一照乘。

颇欲问故老，双争谁孤胜。

水声乱人语，一辞无真听。

轻风泛秧畴，众绿久未定。

崎岖从此始，辛苦何时竟。

原文展示

田路直复萦，肩舆斜还正。
如何晴三日，犹自滑一径。
缺岸有危践，方轸无稳兴。
不跌先独惊，稍坦深自庆。
肯信坐者安，不及行者病。
昨来九轨涂，可思不可更。
忽逢两苍虯，争此一照乘。
颇欲问故老，双争谁孤胜。
水声乱人语，一辞无真听。
轻风泛秧畴，众绿久未定。
崎岖从此始，辛苦何时竟。

白话文翻译

田间小路蜿蜒曲折，肩上的轿子斜着也还算正。
怎么会晴了三天，路上还是滑得很。
缺少的岸边有危险的踏空，方形的轿子没有稳当的兴致。
我不摔倒就先感到惊慌，稍微平坦的地方深感庆幸。
相信坐着的人安逸，哪比得上行走的人辛苦。
昨天走过的九条泥路，虽可思念却无法再走。
忽然遇见两条青龙，争抢这一个照面的机会。
我真想问问老前辈，这两条龙争斗谁胜谁负。
水声搅乱了人们的谈话，听到的每一句都没有真意。
轻风吹拂着稻秧的田畴，满眼的绿意却久久未定。
崎岖的道路从此开始，辛苦何时才能结束？

注释

• 田路：田间的小路。
• 肩舆：古代一种由人扛着的轿子。
• 晴三日：指连续三天晴天。
• 危践：危险的踏空。
• 方轸：指方形的轿子。
• 九轨涂：指多条泥泞的道路。
• 苍虯：青色的龙，象征力量。
• 照乘：争夺一个机会或位置。

诗词背景

作者介绍

杨万里（1127年－1206年），字宗干，号阮亭，宋代著名诗人和词人。他以写景抒情见长，作品多描绘自然风光，表现生活的艰辛与乐趣。杨万里的诗风清新流畅，常用平易的语言表达深刻的情感。

创作背景

这首诗作于南宋时期，表达了作者在田间小道上的游历感受。他在自然中感受到的艰辛与美好，体现了对生活的反思与感悟。

诗歌鉴赏

《小憩二龙争珠》描绘了一个在田间行走的场景，诗人通过对自然环境的细致描绘，展现了自己的内心感受。前两句写田路的曲折与轿子的斜立，隐喻了生活的艰难与不易。接着，诗人提到三天的晴天，却仍然感到泥路的滑溜，这不仅是对天气的感慨，也是对人生境遇的反思。后面的几句通过写水声、风声，描绘出一种喧杂而又迷茫的氛围，体现了人在自然中与自我的对话。最终，诗人表达了对行走的赞美，认为行走者比坐着的人更能体会生活的真谛。整首诗在描绘自然景色的同时，也反映了诗人对生活的感悟，体现了深厚的哲理。

诗词解析

逐句解析

1. 田路直复萦：田间的小路蜿蜒曲折。
2. 肩舆斜还正：肩上的轿子虽然斜着，但依然保持正态。
3. 如何晴三日：连续三天的晴天，令人感到意外。
4. 犹自滑一径：路面依然滑腻，行走困难。
5. 缺岸有危践：岸边缺乏安全，容易踏空。
6. 方轸无稳兴：方形的轿子没有稳固的兴致。
7. 不跌先独惊：不摔倒的情况下也感到惊慌。
8. 稍坦深自庆：稍微平坦的地方心里感到庆幸。
9. 肯信坐者安：相信坐着的人会安逸。
10. 不及行者病：却不如行走的人感到痛苦。
11. 昨来九轨涂：昨天走过的多条泥路。
12. 可思不可更：虽可思念却再无法更改。
13. 忽逢两苍虯：忽然遇到两条青龙。
14. 争此一照乘：争夺这一个机会。
15. 颇欲问故老：我想问问老前辈。
16. 双争谁孤胜：这两条龙争斗谁胜谁负。
17. 水声乱人语：水声搅扰了人们的谈话。
18. 一辞无真听：听到的每一句都没有真意。
19. 轻风泛秧畴：轻风吹拂着稻秧的田畴。
20. 众绿久未定：满眼的绿意却久久未能平定。
21. 崎岖从此始：崎岖的道路从此开始。
22. 辛苦何时竟：辛苦何时才能结束。

修辞手法

• 比喻：将自然现象与人生经历相联系，表现深刻情感。
• 拟人：水声、风声描绘得如同有生命般，增加生动感。
• 对仗：如“如何晴三日，犹自滑一径”形成对比，突出主旨。

主题思想

整首诗通过描绘田间的艰难行走，表达了对生活的感悟。诗人认为，行走的人虽辛苦，但更能体会生活的真实与美好，体现了对生活的热爱与深刻的哲理思考。

意象分析

意象词汇

• 田路：象征生活的道路，蜿蜒曲折。
• 肩舆：代表对生活的承担与负担。
• 苍虯：象征力量与竞争。
• 水声、风声：代表自然的喧嚣与人内心的迷茫。
• 稻秧：象征着希望与生命的滋长。

互动学习

诗词测试

1. 诗中提到的“肩舆”指的是什么？

   • A. 轿子
   • B. 船
   • C. 马车
   • D. 骡子

2. 诗人认为“坐者”和“行者”的区别是什么？

   • A. 坐者更辛苦
   • B. 行者更快乐
   • C. 坐者安逸，行者辛苦
   • D. 两者无所谓

3. 诗中提到的“九轨涂”象征什么？

   • A. 道路的多样性
   • B. 生活中的选择
   • C. 过去的经历
   • D. 未来的希望

答案：

1. A
2. C
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 陶渊明《归园田居》
• 王维《鹿柴》
• 李白《将进酒》

诗词对比

《归园田居》与《小憩二龙争珠》均描绘了田园生活，前者更注重个人的归隐与宁静，后者则强调行走中的艰辛与对生活的反思。两者在审美上各有特色，表现了不同的生活态度。

参考资料

• 《宋诗选》：对杨万里及其作品的详细分析。
• 《中国古代诗词鉴赏》：关于古诗词的修辞与风格研究。
• 《杨万里诗歌研究》：专门探讨杨万里诗歌的书籍。