这段话出自宋代苏轼《洞仙歌·冰肌玉骨》
仆七岁时，见眉州老尼，姓朱，忘其名，年九十岁。
自言尝随其师入蜀主孟昶宫中，一日大热，蜀主与花蕊夫人夜纳凉摩诃池上，作一词，朱具能记之。
今四十年，朱已死久矣，人无知此词者，但记其首两句，暇日寻味，岂《洞仙歌》令乎？
乃为足之云。
冰肌玉骨，自清凉无汗。
水殿风来暗香满。
绣帘开，一点明月窥人，人未寝，欹枕钗横鬓乱。
起来携素手，庭户无声，时见疏星渡河汉。
试问夜如何？
夜已三更，金波淡，玉绳低转。
但屈指西风几时来，又不道流年暗中偷换。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 01:05:58原文展示:
洞仙歌·冰肌玉骨
作者：苏轼
冰肌玉骨，自清凉无汗。
水殿风来暗香满。
绣帘开，一点明月窥人，
人未寝，欹枕钗横鬓乱。
起来携素手，庭户无声，
时见疏星渡河汉。
试问夜如何？
夜已三更，金波淡，玉绳低转。
但屈指西风几时来，
又不道流年暗中偷换。
白话文翻译：
这首词描绘了一位女子在静夜中恬静的景象。她的肌肤如冰似玉，清凉而不出汗，水殿中风吹来，暗香四溢。绣帘轻开，明亮的月光悄然窥入，女子未曾入睡，枕头歪斜，发钗横置，显得慵懒而迷人。她起身，素手轻轻，庭院里一片寂静，偶尔能看到稀疏的星辰渡过银河。她问夜晚如何？夜已三更，金波微淡，玉绳低垂。她不禁想问西风何时会来，却又意识到光阴在不知不觉中流逝。
注释:
- 冰肌玉骨：形容女子肌肤如冰似玉，清冷而美丽。
- 水殿：指楼阁或亭台，常用于描绘幽静的环境。
- 暗香：隐隐约约的香气。
- 绣帘：绣制的帘子，通常用于遮挡或装饰。
- 欹枕：枕头歪斜，体现出女子的慵懒状态。
- 疏星渡河汉：指天上的星星稀疏，银河流淌的意象。
- 金波：形容水面的波光，象征夜的宁静美丽。
- 玉绳：指月光，像绳子一样低垂。
典故解析：
这首词并没有明显的典故，但它的意象和情感可以与古典文学中对夜景和女子的描绘相联系，表现出一种典雅而又孤寂的情感。
诗词背景：
作者介绍：苏轼（1037-1101），字子瞻，号东坡，北宋时期的著名文学家、书法家和政治家。他的诗词风格多样，既有豪放的气魄，也有细腻的情感。苏轼在政治上经历了多次起伏，生活经历丰富，这也影响了他的创作。
创作背景：这首词写于其晚年，反映了苏轼在复杂的政治环境中，内心的孤独与对美好事物的向往。他通过对夜晚的描写，表达了对时光流逝的感慨，以及对逝去岁月的怀念。
诗歌鉴赏：
《洞仙歌·冰肌玉骨》是一首充满细腻情感的词作，展现了苏轼对夜晚静谧之美的极致追求。词中以“冰肌玉骨”开头，便设定了一个清冷而美丽的女子形象，给人一种清新脱俗的感觉。接下来的描写通过水殿、暗香、明月等意象，营造出一幅静谧的夜景图，令人心生向往。
在情感上，词人通过女子的慵懒与夜的静谧，反映出一种淡淡的忧伤和对时光流逝的感慨。诗中“试问夜如何？夜已三更”一句，既是一种对时间的反思，也透露出一种对人生短暂的无奈。最后两句“但屈指西风几时来，又不道流年暗中偷换”，更是将这种感慨推向高潮，表现了对生活的哲思与对美好时光的珍惜。
整首词结构严谨，意象丰富，情感细腻，展现了苏轼深厚的文学功底和对生活的深刻理解。
诗词解析：
逐句解析：
- 冰肌玉骨，自清凉无汗：描绘女子肌肤洁白如冰，骨骼如玉，给人一种清凉的感觉。
- 水殿风来暗香满：微风轻拂，带来了水中花香，环境宁静美好。
- 绣帘开，一点明月窥人：绣帘轻轻打开，明亮的月光静静地照进来，营造出一种幽静的氛围。
- 人未寝，欹枕钗横鬓乱：女子尚未入睡，头发轻乱，表现出一种慵懒的状态。
- 起来携素手，庭户无声：她起床，轻轻推开庭院的门，四周静谧无声。
- 时见疏星渡河汉：偶尔看到稀疏的星星在银河上闪烁，增加了夜的神秘感。
- 试问夜如何？夜已三更：询问夜的情况，已经是三更天了，时间已经很晚。
- 金波淡，玉绳低转：夜晚的水面波光微淡，月光低垂，营造出一种静谧的氛围。
- 但屈指西风几时来：她不禁想问西风何时会来，表现出对时间流逝的疑惑。
- 又不道流年暗中偷换：感叹时光在不知不觉中流逝，带有一种无奈与感慨。
修辞手法：
- 比喻：如“冰肌玉骨”用来比喻女子的肌肤和骨骼，形象生动。
- 拟人：月光和风被赋予了感情，增强了情感的共鸣。
- 对仗：如“金波淡，玉绳低转”，形成了和谐的音乐感。
主题思想： 整首词的主题是对静谧夜晚的描绘和对时光流逝的感慨，展现了作者对美好事物的向往以及对人生短暂的哲思。
意象分析：
意象词汇：
- 冰肌玉骨：象征美丽和纯洁。
- 水殿：象征静谧与优雅。
- 明月：象征光明与希望。
- 疏星：象征孤独与遥远的梦想。
- 西风：象征时间的流逝与无常。
互动学习：
诗词测试：
-
“冰肌玉骨”是用来形容什么的？
A. 风景
B. 女子
C. 夜晚 -
诗中提到的“暗香”是指什么？
A. 雨水
B. 花香
C. 月光 -
“夜已三更”意味着什么？
A. 早晨
B. 中午
C. 夜深
答案：
- B
- B
- C
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 李清照的《如梦令》
- 温庭筠的《更漏子》
诗词对比：
- 苏轼的《洞仙歌·冰肌玉骨》和李清照的《如梦令》都表现了女性的美丽与内心的孤独，但苏轼更侧重于夜的静谧与时间的流逝，而李清照则更强调个人情感的细腻与哀伤。
参考资料：
- 《苏轼全集》
- 《宋词三百首》
- 《中国古典诗词鉴赏》