文书有馀暇，风月可销忧。是什么意思

闻道湖南幕，人无第二流。

文书有馀暇，风月可销忧。

梦远宁能续，诗成谩益愁。

幽庭步春草，鸡撼屋山头。

原文展示:

文叔转送畏知初到长沙寄诸弟及示同志二诗次韵寄畏知二首 其二 赵蕃 〔宋代〕 闻道湖南幕，人无第二流。 文书有馀暇，风月可销忧。 梦远宁能续，诗成谩益愁。 幽庭步春草，鸡撼屋山头。

白话文翻译：

听说湖南的幕府，人才济济，无出其右。 处理文书事务之余，赏风月可以消愁解忧。 梦境遥远难以续接，诗成之后反而增添了忧愁。 在幽静的庭院中漫步，春草茂盛，鸡鸣声震动了屋山之巅。

注释:

字词注释:

• 闻道：听说。
• 湖南幕：指湖南的幕府，即地方行政机构。
• 人无第二流：形容人才极为优秀，无人能及。
• 文书：指公文、文件。
• 馀暇：空闲时间。
• 风月：指自然景色，也泛指闲适的生活。
• 销忧：消除忧愁。
• 梦远：梦境遥远。
• 宁能续：难以继续。
• 谩益愁：反而增加忧愁。
• 幽庭：幽静的庭院。
• 步春草：在春草中漫步。
• 鸡撼屋山头：鸡鸣声震动屋山之巅。

典故解析:

• 诗中未明显涉及典故。

诗词背景:

作者介绍: 赵蕃（1143-1229），字昌父，号章泉，宋代诗人。他的诗风格清新自然，多写景抒情，表达了对自然和生活的热爱。此诗是赵蕃在湖南幕府任职时所作，寄给远在长沙的亲友和同志，表达了对友人的思念和对公务之余生活的感慨。

创作背景: 此诗是赵蕃在湖南幕府任职时所作，寄给远在长沙的亲友和同志。诗中表达了对友人的思念，以及对公务之余生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗通过简洁的语言和生动的意象，表达了诗人对友人的思念和对公务之余生活的感慨。首句“闻道湖南幕，人无第二流”赞美了湖南幕府人才济济，无人能及。次句“文书有馀暇，风月可销忧”则描绘了诗人处理公务之余，赏风月以消愁解忧的生活状态。后两句“梦远宁能续，诗成谩益愁”则表达了诗人对远方友人的思念，以及诗成之后反而增添的忧愁。最后两句“幽庭步春草，鸡撼屋山头”则通过幽静的庭院和鸡鸣声，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。整首诗情感真挚，意境深远，展现了诗人对生活的深刻感悟。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句“闻道湖南幕，人无第二流”赞美了湖南幕府人才济济，无人能及。
• 次句“文书有馀暇，风月可销忧”描绘了诗人处理公务之余，赏风月以消愁解忧的生活状态。
• 第三句“梦远宁能续，诗成谩益愁”表达了诗人对远方友人的思念，以及诗成之后反而增添的忧愁。
• 最后两句“幽庭步春草，鸡撼屋山头”通过幽静的庭院和鸡鸣声，营造了一种宁静而略带忧郁的氛围。

修辞手法:

• 对仗：诗中“文书有馀暇，风月可销忧”和“梦远宁能续，诗成谩益愁”均采用了对仗的修辞手法，增强了语言的韵律美。
• 拟人：“鸡撼屋山头”中的“撼”字赋予了鸡鸣声以力量感，使其具有了拟人的效果。

主题思想: 整首诗表达了诗人对友人的思念和对公务之余生活的感慨，展现了诗人对生活的深刻感悟和对自然的热爱。

意象分析:

意象词汇:

• 风月：指自然景色，也泛指闲适的生活。
• 梦远：梦境遥远。
• 幽庭：幽静的庭院。
• 春草：春天的草地。
• 鸡撼屋山头：鸡鸣声震动屋山之巅。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“人无第二流”形容的是什么？ A. 湖南幕府的人才 B. 诗人的才华 C. 湖南的自然风光 答案：A

2. 诗中“风月可销忧”表达了什么意思？ A. 风月可以消除忧愁 B. 风月可以增加忧愁 C. 风月可以带来快乐 答案：A

3. 诗中“梦远宁能续”表达了什么情感？ A. 对友人的思念 B. 对公务的厌倦 C. 对自然的热爱 答案：A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 赵蕃的其他诗作，如《寄湖南张郎中》等，可以进一步了解诗人的风格和情感表达。

诗词对比:

• 可以与唐代诗人王维的《山居秋暝》进行对比，两者都描绘了自然景色，但王维的诗更多地表达了对隐逸生活的向往。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》：收录了赵蕃的诗作，可以更全面地了解诗人的创作风格。
• 《宋代文学史》：详细介绍了宋代文学的发展和特点，有助于理解赵蕃诗作的背景。