这段话出自宋代文天祥《沁园春·题潮阳张许二公庙》
为子死孝，为臣死忠，死又何妨。
自光岳气分，士无全节；君臣义缺，谁负刚肠。
骂贼睢阳，爱君许远，留取声名万古香。
后来者，无二公之操，百炼之钢。
人生翕歘云亡。
好烈烈轰轰做一场。
使当时卖国，甘心降虏，受人唾骂，安得流芳。
古庙幽沉，仪容俨雅，枯木寒鸦几夕阳。
邮亭下，有奸雄过此，仔细思量。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 09:02:17原文展示
沁园春·题潮阳张许二公庙
为子死孝，为臣死忠，死又何妨。
自光岳气分，士无全节君臣义缺，谁负刚肠。
骂贼睢阳，爱君许远，留取声名万古香。
后来者，无二公之操，百炼之钢。
人生翕歘云亡。好烈烈轰轰做一场。
使当时卖国，甘心降虏，受人唾骂，安得流芳。
古庙幽沉，仪容俨雅，枯木寒鸦几夕阳。
邮亭下，有奸雄过此，仔细思量。
白话文翻译
为了儿子而死是孝，为了君主而死是忠，死亡又有什么关系呢？
自古以来，士人的气节被分割，君臣之间的义理缺失，究竟是谁背弃了正直的情怀？
痛斥卖国贼的睢阳，爱慕君主的许远，留名千古的声誉将永远香飘四方。
后来的世人，无法拥有二公的操守，难以锻造出百炼的钢铁。
人生恍惚而已，何不轰轰烈烈地活一场？
如若当时卖国，甘心屈服于敌，受到世人的唾骂，又怎能流芳百世？
古庙幽静沉寂，仪容端庄雅致，枯木与寒鸦映衬着夕阳。
邮亭下，有奸雄经过此地，细细思量。
注释
- 为子死孝：为儿子而死是孝道。
- 为臣死忠：为君主而死是忠诚。
- 光岳气分：光岳指高尚的情操，气分指士人的气节。
- 君臣义缺：君主和臣子之间的义理缺失。
- 骂贼睢阳：痛斥卖国贼的睢阳。
- 爱君许远：倾心于君主的许远。
- 留取声名万古香：留住千古的美名。
- 古庙幽沉：古庙静谧而沉寂。
诗词背景
作者介绍：文天祥（1236年－1283年），字宋瑞，号文山，南宋末年著名的爱国诗人和政治家，以忠贞不屈而闻名。他在抗元斗争中表现出色，最终为国捐躯。
创作背景：这首词是在文天祥被俘后写的，表达了他对忠诚与孝道的执着追求，以及对历史人物的钦佩，尤其是张、许二公的品德和忠诚。
诗歌鉴赏
《沁园春·题潮阳张许二公庙》是文天祥对忠诚和士人气节的深刻思考与歌颂。诗中通过对“为子死孝，为臣死忠”的阐述，明确表达了忠孝的双重意义。文天祥对历史的回顾与反思，使得这首诗不仅是对个人情感的抒发，更是对整个时代士人气节的呼唤。
在诗的后半部分，文天祥以“古庙幽沉”的意象，营造出一种肃穆的氛围，表现出对历史的敬畏与反思。通过“骂贼睢阳，爱君许远”，他将忠臣与卖国贼对立，展现出鲜明的价值观。诗中提到的“百炼之钢”隐喻了坚韧的品格，强调了坚守信仰的重要性。
整首诗情感真挚，语言凝练，展现了文天祥深厚的文化底蕴和强烈的爱国情怀，激励着后人要铭记历史，坚守忠义。
诗词解析
逐句解析：
- 为子死孝，为臣死忠，死又何妨：强调忠孝的重要性，死亡并不可怕。
- 自光岳气分，士无全节君臣义缺，谁负刚肠：士人气节被分割，忠义缺失，质问谁背弃了原则。
- 骂贼睢阳，爱君许远，留取声名万古香：痛斥卖国贼，赞美忠臣，期望留美名后世。
- 后来者，无二公之操，百炼之钢：感叹后人难以具备二公的高洁操守，强调品德的珍贵。
- 人生翕歘云亡：人生短暂，时光流逝。
- 好烈烈轰轰做一场：提倡壮烈地活一场，追求精彩的人生。
- 使当时卖国，甘心降虏，受人唾骂，安得流芳：如若卖国，必将受到唾弃，无法留名。
- 古庙幽沉，仪容俨雅：描绘古庙的庄重与肃穆。
- 枯木寒鸦几夕阳：意象深远，传达孤寂与无奈。
- 邮亭下，有奸雄过此，仔细思量：暗示需要深思熟虑，警惕奸诈之人。
修辞手法：
- 对仗：如“为子死孝，为臣死忠”对称工整。
- 比喻：如“百炼之钢”隐喻坚韧不拔的品格。
- 象征：古庙象征历史的沉淀与记忆。
主题思想：整首诗强调忠诚与孝道，呼唤士人要坚守自己的道德信念与价值追求。
意象分析
意象词汇：
- 古庙：象征历史的传承与忠义的精神。
- 枯木寒鸦：象征孤独与凄凉，暗示历史的沧桑。
- 夕阳：象征生命的流逝与时光的无情。
互动学习
诗词测试：
-
这首诗主要表达了什么主题？ A. 个人情感
B. 忠孝与士人气节
C. 山水风光
D. 战争与和平 -
“骂贼睢阳，爱君许远”中的“贼”指的是谁？
A. 外敌
B. 叛国者
C. 自己
D. 敌国士兵 -
诗中提到的“百炼之钢”意指什么？
A. 物质财富
B. 坚忍的品格
C. 士人的气节
D. 战斗的勇气
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 陶渊明《归园田居》
- 杜甫《春望》
诗词对比：
- 文天祥的忠诚与陶渊明的隐逸形成鲜明对比，前者强调对国家的忠诚，后者则追求个人内心的宁静与自由。
参考资料
- 《宋诗三百首》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《文天祥集》