这段话出自明代钟惺《暮春水仙花 其二》
物值同时妒亦宜，梅花今见子离离。
相逢洞口千红里，素影当前君不知。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 20:58:02原文展示:
物值同时妒亦宜，梅花今见子离离。相逢洞口千红里，素影当前君不知。
白话文翻译：
这首诗表达了在同样的时节，花卉之间的竞争是自然的，梅花如今却显得分外美丽。我们在花卉盛开的地方相遇，但你却对我这淡雅的身影毫不在意。
注释:
- 物值：指花朵在同一时节开放。
- 同时妒：同一时间的花卉相互竞争、嫉妒。
- 梅花：象征高洁的品质，与其他花卉竞争。
- 子离离：形容梅花的盛开状况。
- 相逢洞口：指在花开繁盛的地方相遇。
- 千红里：形容繁花似锦的景象。
- 素影：指素雅的身影，暗指作者自己。
典故解析:
本诗没有直接引用典故，但梅花在中国文学中常常象征着高洁的品质，尤其在寒冷的冬季中仍然盛开，常被视为不屈不挠的精神象征。诗中提及的“千红”也可联想到古代诗人常用的春花盛开的意象，展示了生机与美丽。
诗词背景:
作者介绍:
钟惺，明代诗人，生平不详，以诗歌和词作见长。钟惺的作品多描绘自然景物，表达个人情感，风格清新自然。
创作背景:
该诗创作于暮春时节，是对春天花卉盛开的景象的描绘。通过对花卉的观察，诗人表达了对生活的感悟与思考。
诗歌鉴赏：
《暮春水仙花 其二》是一首充满生动意象的诗作，作者通过对梅花和周围繁花的细腻观察，展现了春天的生机与活力。诗的开头“物值同时妒亦宜”以简洁的语言引入，表明花卉之间的竞争是自然的现象，而梅花在此时的绽放更显得独特。接着“梅花今见子离离”则以形象的描绘展现了梅花的美丽与生动，使人能够感受到春天的气息。
在“相逢洞口千红里”中，作者将自己置于繁花似锦的背景中，既感受到周围的美好，也隐含着一丝孤独与被忽视的情感。最后一句“素影当前君不知”更是将这种情感推向高潮，表达了对美的欣赏却又被忽视的落寞感。
整首诗在意象上丰富多彩，情感深邃而细腻，通过梅花与其他花卉的对比，既表现了个体的独特性，也反映出诗人对生命和自然的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 物值同时妒亦宜：在同样的时节，花卉之间的竞争自然成章。
- 梅花今见子离离：梅花如今盛开得尤为美丽，仿佛在与其他花卉争艳。
- 相逢洞口千红里：在花开繁盛的地方相遇，周围的景象分外美丽。
- 素影当前君不知：然而你却对我这淡雅的身影毫无察觉。
修辞手法:
- 比喻：将梅花与其他花卉的竞争比作嫉妒，形象生动。
- 对仗：如“千红里”与“素影前”，形成了对比，增强了诗的韵律感。
- 拟人：通过“妒”字让花卉具有人性特征，增强了诗的情感。
主题思想:
整首诗通过对梅花的描绘，表达了对生命、自然的热爱以及在繁华中被忽视的孤独感。诗人以梅花作为象征，传达了高洁与独特的品质，表现出对生活深刻的思考。
意象分析:
意象词汇:
- 梅花：象征高洁、孤傲的品质。
- 千红：繁花似锦，象征生命的美好与多样性。
- 素影：淡雅、隐秘的存在，象征被忽视的美。
互动学习:
诗词测试:
-
本诗的主题是什么？
- A. 花卉之间的竞争
- B. 对梅花的赞美
- C. 孤独与被忽视
- D. 春天的美丽
-
“素影当前君不知”中“素影”指的是什么？
- A. 梅花
- B. 作者自己
- C. 其他花卉
- D. 夕阳
-
诗中提到的“千红”形容的是？
- A. 一朵梅花
- B. 繁花似锦的景象
- C. 生命的短暂
- D. 秋天的萧瑟
答案:
- C
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春晓》——孟浩然
- 《山中杂诗》——王维
诗词对比:
可以将《暮春水仙花 其二》与李白的《月下独酌》进行对比。两者都表达了对自然和生命的感悟，但李白的作品更倾向于豪放与洒脱，而钟惺的作品则显得细腻与内敛，表现出不同的艺术风格和情感基调。
参考资料:
- 《明代文学史》
- 《中国古典诗词鉴赏》