这段话出自宋代钱舜选《示侄》
才过中年百念轻，独于风月未忘情。
贫将入骨诗方好，事不萦心梦亦清。
万卷难图金马贵，一篷当与白鸥盟。
幸然不作诸侯客，犹恐江湖说姓名。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-29 14:39:36原文展示
示侄
作者：钱舜选 〔宋代〕
才过中年百念轻，
独于风月未忘情。
贫将入骨诗方好，
事不萦心梦亦清。
万卷难图金马贵，
一篷当与白鸥盟。
幸然不作诸侯客，
犹恐江湖说姓名。
白话文翻译：
刚过中年，心中的杂念轻了，
却仍在风月之中未曾忘却情感。
贫穷深入骨髓，诗才显得格外珍贵，
心中不被事务缠绕，梦境也显得清明。
即使拥有万卷书籍，也难以描绘金马的奢华，
我愿与白鸥共乘一蓬小舟。
庆幸自己不是那些诸侯的客人，
但仍惧怕江湖中传颂我的名字。
注释
字词注释：
- 才过中年：刚刚过了中年。
- 百念轻：心中杂念减少。
- 独于风月：单独在风花雪月的事物中。
- 贫将入骨：贫穷已经深入骨髓。
- 梦亦清：梦境也很清晰。
- 万卷难图：即使有万卷书籍也难以描绘。
- 金马贵：金马指代奢华的生活。
- 一篷当与白鸥盟：愿意与白鸥共乘一只小舟。
- 诸侯客：指那些权贵或有权势的人。
- 江湖说姓名：在江湖中流传自己的名字。
典故解析：
- “金马”指的是豪华的车马，象征富贵与奢侈。
- “白鸥”常用以象征自由与宁静，诗人愿与其共乘，体现对自由生活的向往。
诗词背景
作者介绍：
钱舜选（生年不详－约1064年），字仲明，号秋水，宋代诗人，擅长诗词，尤以咏怀诗著称。他的诗风清新自然，常反映其个人的情感与哲思。
创作背景：
此诗写于作者中年时期，正值人生的转折点，反映出他对生活的感悟与思考，对权力与名利的淡泊，以及对自由生活的向往。
诗歌鉴赏
《示侄》这首诗以平和而深邃的情感表达了诗人对人生的思考和对理想生活的追求。开篇提到“才过中年百念轻”，在这句中，诗人以轻松的口吻表明自己经历了中年的洗礼，心中杂念逐渐减少，显示出一种超然的境界。接下来的“独于风月未忘情”，则透露出他对自然美好事物的执着与热爱，尽管生活中有贫困的现实，但对生活的热情依然未减。
“贫将入骨诗方好”一句写出了诗人对贫穷与诗歌的看法，认为身处困境反而更能激发诗人的灵感，这是一种对理想与现实关系的深刻理解。随后的“事不萦心梦亦清”，则表现出诗人内心的宁静和自我超脱，尽管世事变迁，他依旧能够保持一份清明的心境。
在诗的后半部分，“万卷难图金马贵，一篷当与白鸥盟”，诗人通过对比表达了自己对物质奢华的鄙视，渴望与白鸥一同乘舟，享受自由的生活。而“幸然不作诸侯客，犹恐江湖说姓名”则是对当权者的警惕与对名声的隐忧，表现了对名利的淡泊和对自由生活的渴求。
整首诗在语言上简练而富有哲理，情感真挚而深沉，展现了诗人对人生的深思和对自由的向往。
诗词解析
逐句解析：
- 才过中年百念轻：刚过中年，心中的杂念减少，表现出一种心境的豁达。
- 独于风月未忘情：尽管物质生活贫乏，诗人对风花雪月的情感却始终未曾忘却。
- 贫将入骨诗方好：贫穷深入骨髓，但这也让诗人更加珍惜与诗歌的关系。
- 事不萦心梦亦清：心中没有被世事所缠绕，梦境也显得清晰。
- 万卷难图金马贵：即使拥有万卷书籍，依然难以描绘出奢华的生活。
- 一篷当与白鸥盟：愿与白鸥同乘小舟，象征对自由生活的向往。
- 幸然不作诸侯客：幸好自己不是那些权贵的随从。
- 犹恐江湖说姓名：仍然担心在江湖中流传自己的名字，反映对名望的警惕。
修辞手法：
- 比喻：如“金马”比喻奢华的生活，“白鸥”比喻自由与宁静。
- 对仗：如“万卷难图金马贵，一篷当与白鸥盟”对比出物质与精神的差距。
- 排比：多处句子结构类似，增强了诗的节奏感。
主题思想：
整首诗歌通过对个人生活状况的反思，表现了对物质富贵的漠视与对精神自由的向往，展现了诗人对生活的深刻理解与哲思。
意象分析
意象词汇：
- 风月：象征自然美好，代表诗人与自然的情感联系。
- 贫：象征生活的艰辛，表现出诗人对现实的无奈。
- 金马：象征奢华，反映出对物质的追求与批判。
- 白鸥：象征自由与宁静，表达诗人对理想生活的渴望。
互动学习
诗词测试：
-
诗中“才过中年百念轻”表达了诗人对什么的感悟？
- A. 物质生活的丰富
- B. 人生的轻松与超然
- C. 权力的渴望
-
“万卷难图金马贵”这句中的“金马”象征什么？
- A. 贫穷
- B. 奢华生活
- C. 自由
-
诗人希望与谁同舟？
- A. 朋友
- B. 白鸥
- C. 诸侯
答案：
- B
- B
- B
诗词比较与延伸
相关作品推荐：
- 《静夜思》 李白
- 《登高》 杜甫
诗词对比：
- 钱舜选的《示侄》与李白的《静夜思》都表现了对人生态度的思考，但《静夜思》更偏向于对故乡的思念，而《示侄》则侧重于对自由生活的追求与对物质的淡泊。
参考资料
推荐书目：
- 《宋诗选》
- 《中国古代诗词鉴赏》
- 《钱舜选诗文集》