白日有愁犹可散，青山高卧况无愁。是什么意思

慈恩雁塔参差榜，杏苑莺花次第游。

白日有愁犹可散，青山高卧况无愁。

原文展示

慈恩雁塔参差榜，杏苑莺花次第游。白日有愁犹可散，青山高卧况无愁。

白话文翻译

在慈恩寺的雁塔上，榜单参差不齐地挂着，杏园中莺鸟和花儿依次游览。白天有忧愁尚且可以散去，何况在青山中高卧，更是无忧无虑。

注释

• 慈恩雁塔：指慈恩寺的大雁塔，唐代著名的佛教建筑，也是科举考试后公布成绩的地方。
• 参差榜：榜单参差不齐，形容考试结果有好有坏。
• 杏苑：指杏园，古代文人雅集之地。
• 次第游：依次游览，形容景物的美丽和游览的顺序。
• 白日有愁：白天有忧愁的事情。
• 青山高卧：比喻隐居山林，无忧无虑。

诗词背景

作者介绍

徐夤，唐代诗人，生平不详，但其诗作流传较广，风格清新自然，多写山水田园之景，表达隐逸之情。

创作背景

这首诗可能是徐夤在科举考试后，看到榜单参差不齐，心生感慨，进而表达自己对隐逸生活的向往和对世事的超然态度。

诗歌鉴赏

这首诗通过对比科举考试后的榜单和隐逸生活的无忧无虑，表达了诗人对世事的超然态度和对隐逸生活的向往。诗中“慈恩雁塔参差榜”描绘了科举考试后的榜单景象，而“杏苑莺花次第游”则展现了自然美景的和谐与宁静。后两句“白日有愁犹可散，青山高卧况无愁”更是直接表达了诗人对隐逸生活的向往，认为在青山中高卧，可以远离尘世的忧愁，达到心灵的宁静。

诗词解析

逐句解析

1. 慈恩雁塔参差榜：描绘了科举考试后的榜单景象，参差不齐的榜单反映了考试结果的不确定性。
2. 杏苑莺花次第游：通过杏园中莺鸟和花儿的依次游览，展现了自然美景的和谐与宁静。
3. 白日有愁犹可散：表达了白天有忧愁的事情尚且可以散去，暗示了诗人对世事的超然态度。
4. 青山高卧况无愁：直接表达了诗人对隐逸生活的向往，认为在青山中高卧，可以远离尘世的忧愁。

修辞手法

• 对比：通过科举考试后的榜单和隐逸生活的对比，突出了诗人对隐逸生活的向往。
• 象征：“青山高卧”象征着隐逸生活，表达了诗人对无忧无虑生活的向往。

主题思想

这首诗的主题思想是表达诗人对世事的超然态度和对隐逸生活的向往，认为在青山中高卧，可以远离尘世的忧愁，达到心灵的宁静。

意象分析

• 慈恩雁塔：象征着科举考试和世事的纷扰。
• 杏苑莺花：象征着自然美景和宁静的生活。
• 青山高卧：象征着隐逸生活和无忧无虑的心态。

互动学习

诗词测试

1. 诗中“慈恩雁塔参差榜”描绘了什么景象？ A. 自然美景 B. 科举考试后的榜单 C. 隐逸生活 D. 战争场面

2. 诗中“青山高卧况无愁”表达了诗人什么样的情感？ A. 忧愁 B. 超然 C. 愤怒 D. 悲伤

3. 诗中使用了哪种修辞手法？ A. 比喻 B. 拟人 C. 对比 D. 排比

答案：1. B 2. B 3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐

• 王维《山居秋暝》：表达了诗人对隐逸生活的向往和对自然美景的赞美。
• 陶渊明《归园田居》：表达了诗人对田园生活的向往和对世事的超然态度。

诗词对比

• 徐夤《依韵答黄校书》与王维《山居秋暝》：两者都表达了诗人对隐逸生活的向往，但徐夤的诗更多地表达了对世事的超然态度，而王维的诗则更多地表达了对自然美景的赞美。

参考资料

• 《全唐诗》：收录了徐夤的诗作，可以进一步了解其诗歌风格和创作背景。
• 《中国古代文学史》：可以了解唐代诗歌的发展和特点，以及徐夤在唐代诗歌中的地位。