怜君厌嚣俗，行处即沧洲。是什么意思

野阔爱春幽，新晴觅寺游。

立僧当径望，融雪向门流。

净色悲诸界，浮生哂一丘。

怜君厌嚣俗，行处即沧洲。

原文展示:

野阔爱春幽，新晴觅寺游。
立僧当径望，融雪向门流。
净色悲诸界，浮生哂一丘。
怜君厌嚣俗，行处即沧洲。

白话文翻译：

这首诗描绘了春天的宁静与自然的美好。诗人走在宁静的乡野中，享受着春日的幽雅，趁着晴好的天气去寺庙游玩。站在僧人面前，纵情远望，看到融化的雪水顺着寺门流淌。净化的色彩让人感到对世间纷扰的悲哀，浮生如梦，嘲讽着世俗的无常。怜惜你对喧嚣俗世的厌倦，行走的地方便是那广阔的沧洲。

注释:

• 野阔：广阔的田野，指自然环境的开阔与宁静。
• 春幽：春天的幽静，强调春天的美好与宁静。
• 立僧：站立的僧人，指寺庙中的僧侣，常与清净、修行相关。
• 融雪：春天雪融化，象征着春回大地。
• 净色：指清净的颜色，寓意内心的宁静。
• 诸界：世间万象，指人间的纷扰和复杂。
• 浮生：人生如梦，强调生命的短暂与虚幻。
• 沧洲：比喻远离尘世烦扰的地方，象征理想的归宿。

诗词背景:

• 作者介绍：李梦阳，明代著名诗人，字德明，号逸庵，擅长诗词，作品多描写山水田园，追求清幽淡泊的生活境界。他的诗风清新脱俗，富有哲理。
• 创作背景：此诗创作于明代，恰逢文人对自然与内心净化的追求。诗人在春日游玩中，感受到对世俗生活的厌倦，渴望追求心灵的宁静与自由。

诗歌鉴赏：

这首《春晴野寺和李大》以清新的笔触描绘了春天的自然景色和诗人内心的宁静。第一句“野阔爱春幽”，开篇便以“野阔”的辽阔和“春幽”的静谧引入，营造出一种静谧和谐的氛围，诗人在这里找到了心灵的归宿。第二句“新晴觅寺游”更是透出一种恬淡的生活态度，春日的晴朗为游玩提供了绝佳的条件，展现出诗人对大自然的热爱和对宁静生活的向往。

随后，诗人通过“立僧当径望”这一描写，将读者引入到寺庙的场景中，僧人静立，象征着一种超然物外的生活态度。融化的雪水流向寺门，象征着春天的到来与生命的复苏，诗人通过自然景象表达了对生命流转的感悟。最后两句“净色悲诸界，浮生哂一丘”，以深邃的哲理思考引发读者对人生的反思，浮生如梦，生命的短暂和无常在此彰显。整首诗情景交融，意境深远，展现了诗人对宁静生活的追求与对世俗纷扰的厌倦，令人深思。

诗词解析:

• 逐句解析：

  • “野阔爱春幽”：广阔的田野让人喜爱春天的幽静。
  • “新晴觅寺游”：在新晴的天气里寻觅寺庙游玩。
  • “立僧当径望”：站在路旁的僧人正在远望。
  • “融雪向门流”：融化的雪水流向寺门。
  • “净色悲诸界”：纯净的色彩让人对世间感到悲伤。
  • “浮生哂一丘”：浮生如梦，嘲讽世间的无常。
  • “怜君厌嚣俗”：怜惜你对世俗的厌倦。
  • “行处即沧洲”：行走的地方便是理想的归宿。

• 修辞手法：

  • 比喻：如“浮生哂一丘”，将人生比作一丘，突出其短暂与虚幻。
  • 对仗：如“净色悲诸界”和“怜君厌嚣俗”，形成对比，强调不同的情感态度。

• 主题思想：整首诗表达了诗人对春天自然的赞美与对世俗生活的厌倦，渴望追求心灵的宁静与自由，体现了道教的隐逸思想。

意象分析:

• 重要意象：
  • 春天：象征生命的复苏与希望。
  • 僧人：象征超然物外的生活态度与内心的宁静。
  • 雪水：暗示时间的流逝与生命的无常。
  • 沧洲：理想的生活境界，远离尘世的喧嚣。

互动学习:

• 诗词测试：
  1. 诗人李梦阳生活在哪个朝代？
     • A. 唐代
     • B. 宋代
     • C. 明代
     • D. 清代
  2. 诗中“融雪向门流”意指什么？
     • A. 春天的到来
     • B. 冬天的结束
     • C. 生命的流逝
     • D. 以上皆是
  3. 诗人对世俗生活的态度是？
     • A. 热爱
     • B. 厌倦
     • C. 无所谓
     • D. 追求

答案：

1. C
2. A
3. B

诗词比较与延伸:

• 相关作品推荐：
  • 王维的《鹿柴》
  • 孟浩然的《春晓》
• 诗词对比：
  • 王维的《鹿柴》同样描绘了山水田园的美景，但其情感更倾向于隐逸与宁静，而《春晴野寺和李大》则更加强调对世俗的厌倦与对理想生活的追求。

参考资料:

• 《明代诗人李梦阳研究》
• 《中国古代诗词鉴赏》