隔院春寒否。是什么意思

镫火楼台，良宵总付将残漏。

玉鹅金兽。

隔院春寒否。

寄语檀郎，莫折青青柳。

腰肢瘦。

杜鹃啼后。

最是愁时候。

原文展示:

镫火楼台，良宵总付将残漏。
玉鹅金兽。隔院春寒否。
寄语檀郎，莫折青青柳。
腰肢瘦。杜鹃啼后。最是愁时候。

白话文翻译：

在灯火通明的楼台上，良夜就这样随着漏水的时光消逝。
金色的兽像和玉制的鹅，隔着院子春寒是否依旧。
我想寄个信给我的心上人，劝他不要折断那青翠的柳枝。
她的身姿纤细，杜鹃啼鸣后，正是最愁苦的时刻。

注释:

• 镫火：指灯火，形容夜晚灯光明亮。
• 良宵：美好的夜晚。
• 付将残漏：意指时间的流逝，良好的时光也随之流去。
• 玉鹅金兽：形容院中装饰物的华丽。
• 隔院春寒否：询问院子里的春寒情况，表达对外界的关注。
• 檀郎：指心上人或情人，檀是指檀香木。
• 青青柳：象征春天生机勃勃的景象。
• 杜鹃：一种鸟，因其啼鸣与愁思相联系。

诗词背景:

作者介绍:

赵尊岳，近代著名词人，生于清末，生活在动荡的社会背景中，其词作通常抒发个人情感与对社会的思考。他的作品多受传统文化影响，同时又融入了自身的感悟。

创作背景:

《点绛唇 其一》创作于作者生活的动荡时期，诗中流露出对美好时光的怀念与对心上人的思念，反映了诗人内心的孤独与愁苦。

诗歌鉴赏:

整首诗以“良宵”作为引子，营造出一种宁静而又略显忧伤的氛围。开头的“镫火楼台”让读者感受到浓厚的夜色与灯火，仿佛置身于一个温暖而又美好的夜晚。然而，随之而来的“良宵总付将残漏”则揭示了时间的无情，尽管夜色美好，终究会随着时间的流逝而消逝。这种对美好时光的惋惜，是整首诗的情感基调。

接着，诗人通过“玉鹅金兽”描绘出院子里的装饰，进一步渲染出春天的气息，同时“隔院春寒否”的提问则显现出诗人对外界的关心与思考，渗透出一种对春天的期待与渴望。接下来的“寄语檀郎”则表达了诗人对心上人的深切思念，劝他不要折断春天的柳枝，象征着对爱情的珍视与保护。

最后两句“腰肢瘦”与“杜鹃啼后”相互呼应，表现出一种愁苦的情绪，杜鹃的啼鸣常常与离别、愁苦相联系，使得整首诗的情感愈加深邃。诗人的细腻笔触与真挚情感，令读者感同身受，深刻体会到那种对美好时光与爱情的渴望。

诗词解析:

逐句解析:

1. 镫火楼台：描绘出夜晚灯火通明的场景，营造出一种温暖的氛围。
2. 良宵总付将残漏：暗示美好时光的流逝，带有一丝惆怅。
3. 玉鹅金兽：用华丽的意象描绘出院落的装饰，展现出春天的气息。
4. 隔院春寒否：诗人对外界的关心，传达出对春天的期待。
5. 寄语檀郎，莫折青青柳：表达对心上人的思念与劝诫，象征着对爱情的珍视。
6. 腰肢瘦：通过细腻的描写，表现出心上人的纤细与柔美。
7. 杜鹃啼后：杜鹃的啼鸣引发出诗人的愁苦情绪，增添了情感的深度。

修辞手法:

• 比喻：用“玉鹅金兽”比喻春天的美好与富丽。
• 拟人：杜鹃啼鸣被赋予了情感，象征着心中的愁苦。
• 对仗：如“寄语檀郎，莫折青青柳”，形成一种和谐的节奏感。

主题思想:

整首诗表达了对美好时光的怀念与对爱情的珍视，同时流露出对人生无常的感慨，体现出诗人内心的孤独与愁思。

意象分析:

意象词汇:

• 镫火：象征着温暖与光明，也隐喻着短暂的美好。
• 良宵：代表着美好的时光，充满期待与憧憬。
• 青青柳：象征春天的生机与爱情的柔美。
• 杜鹃：常与愁苦相联系，增添了诗的情感深度。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“良宵总付将残漏”意味着什么？

   • A. 美好的时光流逝
   • B. 夜色的美丽
   • C. 对心上人的思念

2. “寄语檀郎”中的“檀郎”指的是谁？

   • A. 朋友
   • B. 心上人
   • C. 诗人自己

3. 杜鹃啼鸣通常与什么情感相关？

   • A. 欢乐
   • B. 愁苦
   • C. 平静

答案:

1. A
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 李清照的《如梦令》
• 温庭筠的《更漏子》

诗词对比:

• 比较赵尊岳与李清照在爱情主题上的表达，赵尊岳的愁苦与李清照的细腻情感形成对比，展现出不同的女性视角与情感深度。

参考资料:

1. 《中国古典诗词鉴赏》
2. 《赵尊岳评传》
3. 《古诗词入门》

通过以上内容的学习，读者可以更深入地理解《点绛唇 其一》的情感与艺术魅力。