何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇驴。是什么意思

少者游方老守闾，独携鱼菽荐幽墟。

何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇驴。

原文展示:

少者游方老守闾，独携鱼菽荐幽墟。何时汝辈无行役，岁岁为翁策蹇驴。

白话文翻译：

年轻人出外游历，年长者守住乡庄，独自带着鱼和豆子供奉幽静的地方。什么时候你们能够不再劳作，年年为我老翁策马赶着那蹒跚的驴呢？

注释:

• 游方：指四处游历，流浪。
• 守闾：守住村庄，指年长者留在家乡。
• 鱼菽：鱼和豆子，古代供奉的食物。
• 幽墟：幽静的地方，可能是祭祀的场所。
• 汝辈：你们这一辈。
• 行役：劳作、工作。
• 翁：老者，这里特指作者自己。
• 策蹇驴：用鞭子驱赶行动缓慢的驴子，形象地表现出老者的艰辛。

典故解析:

这首诗虽然没有直接引用古典典故，但通过对比年轻人与年长者的生活状态，反映了社会角色的变迁和代际之间的责任感。诗中提到的“策蹇驴”暗示了年长者的辛劳和不易。

诗词背景:

作者介绍:

刘克庄（1187-1269），字子晦，号梅溪，宋代诗人，仕途坎坷，他的诗风格多样，既有豪放也有细腻之处，尤其擅长山水田园诗。

创作背景:

本诗写于宋代，正值社会动荡，诗人通过描写年轻人与年长者的对比，反映出对家庭和社会责任的思考，表达了对年轻一代游历生活的羡慕与对老年人艰辛生活的感慨。

诗歌鉴赏：

这首诗描绘了年轻人和年长者之间的对比，反映了不同年龄段的生活状态与心态。年轻人追求自由与探索，年长者则肩负着守护与传承的责任。在诗的开头，诗人以“少者游方老守闾”开篇，简洁明了地设定了场景。接着，诗人用“独携鱼菽荐幽墟”来描绘年长者的供奉与坚守，突显了他们的淳朴与对传统的尊重。

而“何时汝辈无行役”则流露出诗人对年轻一代的期望与关怀，渴望他们能有一个无忧无虑的生活。最后一句“岁岁为翁策蹇驴”不仅写出了年长者的辛劳，也暗示着对未来的无奈与期待。这种对比不仅让人感受到世代之间的生活差异，也让人思考社会中责任与自由的关系。

诗词解析:

逐句解析:

1. 少者游方老守闾：年轻人外出游历，年长者则在家守护村庄，表现出代际之间的角色差异。
2. 独携鱼菽荐幽墟：年长者独自带着供奉的食物，体现出他们的奉献精神。
3. 何时汝辈无行役：表达了对年轻一代的期待，希望他们能摆脱繁重的劳作。
4. 岁岁为翁策蹇驴：年年辛苦，描绘了老者生活的艰辛与无奈。

修辞手法:

• 对比：通过年轻人与年长者的生活状态形成鲜明对比，增强了诗的情感张力。
• 象征：鱼和豆子象征着生活的基本保障，幽静的地方象征着内心的宁静。
• 拟人：将“蹇驴”赋予情感，强调了老者的辛苦。

主题思想:

整首诗通过对比年轻人和年长者的生活，表达了对家庭责任与个人自由的思考，体现了对老一辈辛劳的敬意与对年轻人生活的期望。

意象分析:

意象词汇:

• 鱼：象征着生活的富足与活力。
• 菽：豆类，象征着朴素与自然的生活。
• 幽墟：象征着内心的宁静与对传统的尊重。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中提到的“少者”指的是？

   • A. 年长者
   • B. 年轻人
   • C. 中年人

2. 诗中提到的“策蹇驴”意指？

   • A. 驾驭一匹快马
   • B. 驱赶一头缓慢的驴子
   • C. 骑着一只鹿

3. 诗的主题主要反映了什么？

   • A. 青春的自由
   • B. 老一辈的辛劳与责任
   • C. 乡村生活的乐趣

答案:

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 王维《桃源行》：描绘了隐逸生活的理想状态，与本诗在代际对比上有相似之处。
• 杜甫《月夜忆舍弟》：同样涉及家庭与社会的责任感。

诗词对比:

• 李白《将进酒》与刘克庄《春祀二首》：两者都表达了对生活的思考，但李白更倾向于享乐与豪放，而刘克庄则体现了对责任与岁月的深刻感悟。

参考资料:

• 《宋诗选》：收录多位宋代诗人的作品及其鉴赏。
• 《古典诗词鉴赏辞典》：对古诗词的详细解析与注释。