这段话出自清代陈宝箴《谢易实甫赠庐山泉》
年不践匡庐径，读画因君系梦思。
饷我新泉分瀑布，瀹将春茗助敲诗。
清流合让支筇客，辟地须寻面壁师。
安得草堂容设榻，一瓯睡足日高时。
原文意思解释
最后更新时间:2026-08-12 03:04:32原文展示:
谢易实甫赠庐山泉
作者: 陈宝箴 〔清代〕
年不践匡庐径，
读画因君系梦思。
饷我新泉分瀑布，
瀹将春茗助敲诗。
清流合让支筇客，
辟地须寻面壁师。
安得草堂容设榻，
一瓯睡足日高时。
白话文翻译：
这首诗表达了作者对庐山泉水的向往和对友人的感激。诗人虽然多年没有走过庐山的小径，但因朋友的画作而勾起了对庐山的思念。他希望得到新泉的滋养，借此泉水来冲泡春茶，助力他的诗作。清流让人心旷神怡，诗人渴望找到一位能教他修身养性的高人。最后，他希望能在草堂中安静地休息，享受日高时分的慵懒。
注释:
- 匡庐: 指庐山，位于江西省，是中国著名的名山。
- 系梦思: 系念、牵挂，因画作而引发的对庐山的思念。
- 饷: 给予、赠送的意思。
- 新泉: 指庐山的清泉。
- 春茗: 春季的茶。
- 支筇客: 指手持竹杖的客人，象征游人或隐士。
- 面壁师: 指闭门修行的高人，隐喻追求内心的宁静和智慧。
- 草堂: 指用草木搭成的简陋小屋，象征清贫的隐居生活。
- 瓯: 一种茶具，表示酌茶的意思。
典故解析:
- 庐山: 自古以来就是文人墨客的吟咏之地，许多诗词中都有描写，象征着隐逸和清雅的生活。
- 春茶: 代表着春天的生机与希望，也暗示着诗人的创作灵感与生活情趣。
- 面壁: 出自禅宗，通常指苦修以求得道，强调内心的修炼。
诗词背景:
作者介绍:
陈宝箴（1848-1900），字君德，号惕庵，清代诗人、政治家。他的作品多关注社会现实和个人情感，风格清新自然，往往融合了对自然的热爱与对人生的思考。
创作背景:
这首诗写于清末，反映出诗人对自然的向往以及对隐逸生活的向往。庐山作为风景名胜，吸引了众多文人骚客，诗人通过描绘泉水与茶的意象，表达了对宁静生活的追求。
诗歌鉴赏：
《谢易实甫赠庐山泉》是一首融情于景的佳作，诗人通过对庐山泉水的描绘，表达了对友人深厚的情谊和对隐逸生活的向往。首句“年不践匡庐径”开篇即显示了时间的流逝，诗人在岁月的变迁中仍未能亲临庐山，显现出一种惆怅之感。而“读画因君系梦思”则巧妙地将思念与艺术结合，说明画作成了联系彼此的桥梁。
接下来，诗人渴望友人带来的“新泉”，这不仅是对自然美的向往，也暗示了诗人创作灵感的来源。泉水与春茶的结合，构成了一幅轻松愉悦的生活画面。在“清流合让支筇客”中，诗人通过隐喻表达了对清新自然、隐逸生活的向往。而“安得草堂容设榻”则展现了诗人对简朴生活的追求，渴望在自然中安静地休息，享受生活的宁静。
整首诗意境清幽，情感真挚，既有对友人的感激之情，也有对生活理想的追求，展示了清代文人对自然与人生的深刻思考。
诗词解析:
逐句解析:
- 年不践匡庐径：多年未曾走过庐山的小径。
- 读画因君系梦思：因朋友的画作而勾起了对庐山的思念。
- 饷我新泉分瀑布：请你送我庐山的新泉水，犹如分流的瀑布。
- 瀹将春茗助敲诗：用这泉水泡茶，助我写诗。
- 清流合让支筇客：清流让人心旷神怡，像是给竹杖客人带来舒适。
- 辟地须寻面壁师：希望能在此找到教导我修身的高人。
- 安得草堂容设榻：愿在草堂中安静地设卧榻。
- 一瓯睡足日高时：享受这一刻的悠闲与宁静。
修辞手法:
- 比喻：将泉水与春茶结合，象征诗人创作灵感的源泉。
- 对仗：诗中多处使用对仗的句式，增强了节奏感和美感。
主题思想:
整首诗表达了对大自然的热爱、对朋友的感激，以及对隐逸生活的向往，反映出清代文人追求宁静生活的理想。
意象分析:
意象词汇:
- 庐山：象征自然美与隐逸生活。
- 泉水：象征生命力和清新。
- 茶：象征文化与生活情趣。
- 草堂：象征简朴的生活态度。
互动学习:
诗词测试:
-
诗人因何而思念庐山？
- A. 因为朋友的画作
- B. 因为亲身游历
- C. 因为历史故事
- D. 因为诗歌
-
“安得草堂容设榻”中，草堂象征着什么？
- A. 繁华的生活
- B. 追求宁静的隐居
- C. 追求名利
- D. 旅游的地方
-
诗中提到的“支筇客”指的是什么？
- A. 游人
- B. 隐士
- C. 朋友
- D. 诗人
答案：
- A
- B
- A
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白《庐山谣》
- 王维《山居秋暝》
诗词对比:
- 李白的《庐山谣》：同样描绘了庐山的壮丽与清幽，但更侧重于自然的宏伟。
- 王维的《山居秋暝》：注重自然与内心的和谐，展现出诗人对隐逸生活的向往。
参考资料:
- 《清代诗人研究》
- 《庐山文化史》
- 《中国古典诗词鉴赏》