皇舆既言归，壤地亦旋复。是什么意思

南方久不雨，旱气日益酷。

起视夜何其，星斗灿满目。

朝云蔼空濛，暮雨思霢霂。

雷师方鞭车，风伯忽舞纛。

百神各颠倒，谁为调玉烛。

两宫方蒙尘，百执被驱逐。

万里沙漠行，长征犯三伏。

悬知臣子心，北望眢两目。

愿兴肤寸云，朝隮暮渗漉。

天公倘悔祸，何止望一熟。

皇舆既言归，壤地亦旋复。

谁当挽天河，下洗忧愤辱。

原文展示

《悯雨叹》
作者：周紫芝 〔宋代〕

南方久不雨，旱气日益酷。
起视夜何其，星斗灿满目。
朝云蔼空濛，暮雨思霢霂。
雷师方鞭车，风伯忽舞纛。
百神各颠倒，谁为调玉烛。
两宫方蒙尘，百执被驱逐。
万里沙漠行，长征犯三伏。
悬知臣子心，北望眢两目。
愿兴肤寸云，朝隮暮渗漉。
天公倘悔祸，何止望一熟。
皇舆既言归，壤地亦旋复。
谁当挽天河，下洗忧愤辱。

白话文翻译

这首诗表达了南方干旱的严重情况，作者对没有雨水的无奈与悲叹。夜晚仰望星空，满天星斗闪烁，白天的云朵朦胧而无力，傍晚时分又渴望雨水的滋润。雷公驾着车，风神忽然飘动旗帜，众多神明似乎也都失去了方向，谁来调节这无尽的干旱？宫殿蒙尘，百官被驱逐，行走在万里沙漠中，长途跋涉在三伏酷暑之中。作者感叹自己对国家的忧虑与关心，向北方望去，只有一双无奈的眼睛。希望能有一缕细雨，早晚都能滋润干渴的土地。如果天公能够悔过，这样的灾难又岂止是一次丰收所能弥补的？皇帝已经发出归命的号令，土地也将重新复苏。谁能挽回天河，让它流淌，洗去我的忧愤与耻辱？

注释

• 悯雨：对缺水的悲叹。
• 雷师：指雷神。
• 风伯：指风神。
• 玉烛：古代神话中用以调节天象的器物。
• 皇舆：皇帝的车驾。
• 壤地：指土地。
• 洗忧愤辱：洗去心中的忧虑与屈辱。

诗词背景

作者介绍

周紫芝（生卒年不详），字梦阮，号紫芝，宋代诗人，擅长诗文，风格清新脱俗，富有哲理性。

创作背景

创作于南方旱灾时期，作者以诗寄情，表达对自然灾害的忧虑及对国家和人民的关心。

诗歌鉴赏

《悯雨叹》是周紫芝对旱灾的深刻反思与情感宣泄。诗中通过对自然景象的描写，表现了干旱对人们生活的影响，尤其是对农田的伤害。开篇以“南方久不雨，旱气日益酷”直接引入主题，表达了对旱情的感慨。接着，诗人通过夜空的星斗和白天的云雾，营造出一种无奈与焦急的氛围。

后面的“雷师方鞭车，风伯忽舞纛”则赋予自然力量以人性化的表现，想象雷神和风神的活动，却无奈于旱情依旧。诗中“百神各颠倒，谁为调玉烛”更是表现了在灾难面前，连神明也显得无能为力的无助感。最后，诗人以“谁当挽天河，下洗忧愤辱”结束，展现出一种强烈的对自然与命运的反抗精神。

整首诗情感真挚，意象丰富，展现了作者对国家和人民命运的深切关怀，以及对自然力量的无奈与反思，具有很高的艺术价值。

诗词解析

逐句解析

1. 南方久不雨，旱气日益酷。
   描述南方的干旱情况，气候愈发炎热。
2. 起视夜何其，星斗灿满目。
   夜晚仰望星空，星斗闪烁，表现出无奈。
3. 朝云蔼空濛，暮雨思霢霂。
   描绘早晨云雾弥漫，傍晚却渴望雨水。
4. 雷师方鞭车，风伯忽舞纛。
   雷神和风神的描写，象征自然的力量。
5. 百神各颠倒，谁为调玉烛。
   众神无能为力，暗示对自然的无奈。
6. 两宫方蒙尘，百执被驱逐。
   官场的混乱与无能，映射社会的动荡。
7. 万里沙漠行，长征犯三伏。
   描述在干旱中行走的艰辛与困苦。
8. 悬知臣子心，北望眢两目。
   表达对国家命运的忧虑，目光向北。
9. 愿兴肤寸云，朝隮暮渗漉。
   期盼一丝雨水，滋润干旱的土地。
10. 天公倘悔祸，何止望一熟。
    若天意能改，这样的灾难岂止一季的丰收。
11. 皇舆既言归，壤地亦旋复。
    皇帝下令恢复，土地也将复苏。
12. 谁当挽天河，下洗忧愤辱。
    愿有人挽回天河，洗去心中的忧愤与屈辱。

修辞手法

• 比喻：将自然力量比作神明，增强诗的情感。
• 拟人：雷公、风伯作为有情感的角色，提升诗的动感。
• 对仗：上下句对仗工整，增强了诗的韵律感。

主题思想

整首诗深刻表达了对自然灾害的无奈、对国家命运的忧虑，以及对美好未来的渴望，情感真挚，意象丰富。

意象分析

意象词汇

1. 雨水：象征生命与希望。
2. 星斗：象征夜晚的宁静与无奈。
3. 雷师与风伯：象征自然的力量与人类的无力感。
4. 沙漠：象征干旱与艰辛。
5. 天河：象征自然的流动与生命的希望。

互动学习

诗词测试

1. 《悯雨叹》的主题是什么？

   • A. 对自然的赞美
   • B. 对旱灾的无奈与忧虑
   • C. 对战争的反思

2. 诗中提到的“雷师”指的是谁？

   • A. 农民
   • B. 雷神
   • C. 皇帝

3. 整首诗的情感基调是怎样的？

   • A. 欢快
   • B. 忧伤
   • C. 平静

答案

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸

相关作品推荐

1. 《春江花月夜》 - 张若虚
2. 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈

诗词对比

• 《悯雨叹》与《春江花月夜》：两者都表现了对自然景色的描绘，但《悯雨叹》更侧重于对自然灾害的忧虑，而《春江花月夜》则展现了春天的美丽与宁静。

参考资料

• 《宋诗选》 - 编者：某某
• 《古诗词解析》 - 编者：某某
• 《中国古代文学史》 - 编者：某某