这段话出自宋代陆游《落花》
桃李擅春事，酴醾为之殿。
岂不欲周旋，过日如掣电。
大风连三日，吹尽无余片。
留之岂有策，伫立情眷眷。
空令肠九回，竟欠语一转。
流年付芳草，樽酒孤胜践。
莺声入碧云，帘影满深院。
消摇绿阴间，风流属团扇。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-03 16:20:56诗词名称: 落花
作者: 陆游 〔宋代〕
类型: 古诗词
原文展示:
桃李擅春事，酴醾为之殿。岂不欲周旋，过日如掣电。大风连三日，吹尽无余片。留之岂有策，伫立情眷眷。空令肠九回，竟欠语一转。流年付芳草，樽酒孤胜践。莺声入碧云，帘影满深院。消摇绿阴间，风流属团扇。
白话文翻译：
桃花和李花在春天最为美丽，酴醾花则在它们之后盛开。我岂不是想要和它们一起舞动，享受光阴如电般飞逝的日子吗？可是大风连续刮了三天，把花瓣吹得无影无踪。留下这些花瓣又有什么办法呢？我伫立在这里，思绪绵绵，心中苦闷。虽然肠中酸楚，心中却无言以对。流年如同芳草，酒樽独自沉醉。黄莺的歌声传入碧蓝的天空，帘影洒满深院。微风轻摇着绿荫，风流韵事尽在团扇之中。
注释:
- 桃李擅春事：桃花和李花在春天的盛开，形容它们的美丽。
- 酴醾：一种花，通常指的是酴醾树开出的花。
- 周旋：指与花儿一起舞动，享受春日的快乐。
- 掣电：形容时间过得极快，就像电光一样。
- 留之岂有策：留下花瓣有什么方法呢？表示无奈。
- 情眷眷：情感深厚，眷念不已。
- 肠九回：形容心中苦闷，情感复杂。
- 流年付芳草：流逝的时光与芳草一起消逝。
- 樽酒孤胜践：独自饮酒，胜似在宴会上畅饮。
- 风流属团扇：风雅的情景通过团扇表现出来。
诗词背景:
作者介绍:
陆游（1125年－1210年），字务观，号放翁，宋代著名诗人、词人，生于南宋，因家境贫寒而自幼勤奋好学。他一生致力于复兴北方的理想，作品风格豪放而又细腻，常以个人情感与国家命运相结合，表达对国家和人民的深切关怀。
创作背景:
《落花》作于陆游晚年，表达了他对时光流逝、人生无常的感慨，也反映了他对美好事物的留恋和无奈。正值盛春时节，岁月如歌，花开花落，令人心生惆怅。
诗歌鉴赏：
《落花》是一首充满感伤的诗，陆游通过描绘春花的凋零，展现了对青春与美好时光的怀念。诗中“桃李擅春事，酴醾为之殿”不仅描绘了春天的景象，还暗喻了青春的短暂和易逝。诗人在诗中表现出一种对美好事物无法拥有的无奈和对时间流逝的深深惋惜。
“岂不欲周旋，过日如掣电”，表达了他对美好生活的渴望，但随之而来的大风又将这些花瓣卷走，象征着美好事物的消逝。诗人在此感到无奈与失落，心中情感交织，尤其是“空令肠九回，竟欠语一转”，更是将这种情感推向了高潮，表达了他内心的哀伤与无言。
整首诗在意象上极具层次，既有春花的繁盛，也有风的肆虐，结合个人情感的细腻描写，让读者感受到一种时光流逝的无情与人心的脆弱。最后以“风流属团扇”收尾，既是对春日风雅的回顾，又是对人生无常的感叹，诗人以团扇象征着流转的时光与美好，却又让人感到一丝淡淡的忧伤。
诗词解析:
-
逐句解析:
- 桃李花开，春日繁盛，酴醾花次之，描绘春天的美丽。
- 渴望与春花共舞，享受短暂而飞逝的光阴。
- 大风肆虐，花瓣被吹散，象征美好事物的易逝。
- 对于留下的花瓣，无计可施，情感深厚却无从表达。
- 时光流逝，酒樽孤独，暗示人生的孤独与无奈。
- 黄莺歌唱，帘影摇曳，展现春日的悠然与风雅。
- 最后以团扇象征风流韵事，意蕴深远。
-
修辞手法:
- 比喻：将时间比作“掣电”，增强对时光飞逝的感受。
- 拟人：春花似乎具有生命，能够与人共舞。
- 对仗：如“樽酒孤胜践”，形成音韵的和谐与对比。
-
主题思想: 该诗主要表达了对春日美景的眷恋，以及对时光流逝、青春易逝的感慨，情感基调深沉而忧伤，蕴含着人生的哲理。
意象分析:
- 桃李：象征青春和美好，代表了生命的繁荣与活力。
- 酴醾：次之的花，象征了次要的美好，暗示人生的无奈。
- 大风：象征突如其来的变故，代表着人生中的挫折与磨难。
- 樽酒：孤独与沉醉，象征对美好事物的渴望与无奈。
- 团扇：风流韵事的象征，体现了生活中的雅致与情感。
互动学习：
诗词测试：
- 《落花》的作者是谁？
- A) 李白
- B) 陆游
- C) 杜甫
- D) 白居易
- 诗中提到的“酴醾”指的是什么？
- A) 一种酒
- B) 一种花
- C) 一种果实
- D) 一种树
- “岂不欲周旋”表达了作者怎样的心情？
- A) 惆怅
- B) 渴望
- C) 失落
- D) 满足
答案：
- B) 陆游
- B) 一种花
- B) 渴望
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 《春望》 － 杜甫
- 《夜雨寄北》 － 李商隐
诗词对比:
- 杜甫《春望》：诗中同样表达了对春天的感慨，但更多集中于国家的动荡与个人的忧愁。
- 李商隐《夜雨寄北》：情感细腻，表达了思念的愁苦，与《落花》的失落气氛形成对比。
参考资料:
- 《陆游诗词选》
- 《宋代文学史》
- 《古典诗词鉴赏》