这段话出自清代董元恺《渔家傲 其三 青墩月令，和欧阳公鼓子词》
正月村居梅信早。
轻澌解冻清溪绕。
影动游鱼翻荇藻。
春寒峭。
隔村几处啼春鸟。
城市喧春灯正好。
数声横笛闲庭悄。
入夜凄清圆月皎。
东风巧。
小烟弄柳晴光晓。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 21:56:32原文展示:
正月村居梅信早。轻澌解冻清溪绕。影动游鱼翻荇藻。春寒峭。隔村几处啼春鸟。城市喧春灯正好。数声横笛闲庭悄。入夜凄清圆月皎。东风巧。小烟弄柳晴光晓。
白话文翻译：
正月里，村庄的梅花已经传来春天的信号。清澈的溪水轻轻解冻，蜿蜒流淌，游鱼的身影在水中翻动着藻类。春寒依旧刺骨，但隔着村庄，几处地方传来春鸟的啼鸣。城市中，春天的灯光显得格外美好，几声悠扬的横笛在闲庭中回荡。夜深了，明亮的圆月照耀着大地，东风轻柔，细烟在柳枝间舞动，晨光透过烟雾显得格外清新。
注释:
- 梅信：指梅花盛开时，象征春天的到来。
- 轻澌：指溪水轻轻流淌。
- 荇藻：指水中生长的藻类。
- 春寒峭：春天虽然来临，但寒意犹存。
- 啼春鸟：春天来了，鸟儿开始鸣叫。
- 闲庭：悠闲的庭院。
- 月皎：明亮的月光。
典故解析：
本诗通过描绘春天的自然景象，表达了作者对春天的期待和对乡村宁静生活的向往。梅花作为春天的象征，常被用来表达坚韧和清雅。
诗词背景:
作者介绍：董元恺，清代诗人，以其清新自然的诗风著称。他的作品常常蕴含对自然的细腻观察和对生活的深刻思考。
创作背景：此诗创作于春季，正值农历正月，作者在村庄中生活，感受到了春天的气息，因而写下了这首诗，表达对自然的热爱和对宁静生活的追求。
诗歌鉴赏：
《渔家傲 其三》是一首极具清新气息的诗作，字里行间流露出春天的气息和对自然景色的细腻描绘。诗开头用“正月村居梅信早”引入，直接将读者带入了一个充满春意的场景。梅花的盛开象征着春天的到来，给人以希望和生机的感觉。接着，诗中描绘了轻澌流淌的清溪、游鱼翻动的影子，以及春寒的刺骨，形成了鲜明的对比，突显了春天的复杂性。隔村啼春鸟的描写，增添了生动的音响元素，传达出春天的活力。
整首诗在细腻的描绘中流露出一种淡淡的忧伤，尤其是“入夜凄清圆月皎”一句，月光的皎洁却又显得清冷，暗示着春天来临时的孤独与思念。最后以“小烟弄柳晴光晓”结尾，展现了春日清晨的宁静与美好，给人一种希望与温暖的感觉。
诗词解析:
逐句解析：
- 正月村居梅信早：正月里，村庄的梅花已经开了，象征春天的到来。
- 轻澌解冻清溪绕：溪水轻轻解冻，蜿蜒流动着。
- 影动游鱼翻荇藻：水中的鱼影随着水流翻动，掀起了水草。
- 春寒峭：春天虽已到来，但寒意依然刺骨。
- 隔村几处啼春鸟：远处的村庄里，几只春鸟在鸣叫。
- 城市喧春灯正好：城市里春天的灯光显得格外美好。
- 数声横笛闲庭悄：悠扬的横笛声在宁静的庭院中回荡。
- 入夜凄清圆月皎：夜晚来临，明亮的圆月清冷地照耀。
- 东风巧：东风轻柔而巧妙。
- 小烟弄柳晴光晓：晨光透过细烟，照在柳树上，显得格外清新。
修辞手法：
- 比喻：梅信早，暗指春天的来临。
- 拟人：游鱼翻荇藻，赋予鱼以生命的动感。
- 对仗：如“影动游鱼翻荇藻”与“隔村几处啼春鸟”形成对仗。
主题思想：
整首诗以春天为背景，描绘了自然美景与乡村生活的和谐，表达了对春天的热爱和对宁静生活的向往，透出一丝淡淡的忧愁和对生命的思考。
意象分析:
意象词汇：
- 梅花：象征春天与希望。
- 清溪：象征自然的流动与生机。
- 游鱼：代表生命的活力与自由。
- 春鸟：象征春天的音韵与生机。
- 圆月：象征孤独、思念与宁静的夜晚。
- 柳烟：代表春天的柔美与清新。
互动学习:
诗词测试：
-
这首诗的主题是什么？ a) 春天的到来
b) 秋天的忧伤
c) 夏天的炎热
d) 冬天的寒冷 -
“正月村居梅信早”中“梅信”指的是什么？ a) 梅花开花的时间
b) 梅花的香气
c) 梅花的颜色
d) 梅花的树木 -
诗中描绘的城市景象是？ a) 冬天的寒冷
b) 春天的灯光
c) 夏天的繁华
d) 秋天的落叶
答案：
- a) 春天的到来
- a) 梅花开花的时间
- b) 春天的灯光
诗词比较与延伸:
相关作品推荐：
- 《春晓》 - 孟浩然
- 《早春呈水部张十八员外》 - 韩愈
- 《清明》 - 杜甫
诗词对比：
- 《春晓》：描绘了春天的清晨，表达了对春天的喜爱，与《渔家傲》有相似的主题。
- 《早春呈水部张十八员外》：通过清新的意象展现春天的到来，与《渔家傲》在春天的表现上有异曲同工之妙。
参考资料:
- 《清代诗人董元恺研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《春天的诗歌：象征与意象》
通过以上的分析与解读，希望能帮助您更深入地理解这首优美的诗歌。