更逢千里别，早白一年头。是什么意思

扶起阶前菊，秋霖苦未休。

更逢千里别，早白一年头。

客借程文看，儿分赐服收。

还家有新兴，佳句入书邮。

原文展示:

扶起阶前菊，秋霖苦未休。 更逢千里别，早白一年头。 客借程文看，儿分赐服收。 还家有新兴，佳句入书邮。

白话文翻译：

扶起台阶前的菊花，秋天的雨水苦苦不停。 又遇到千里分别，头发早早地白了。 客人借阅程文来看，儿子分得赐服收藏。 回家有新事物兴起，佳句通过书信传递。

注释:

• 扶起：这里指整理或照料。
• 秋霖：秋天的连绵雨。
• 苦未休：形容雨水持续不断，令人苦恼。
• 千里别：远距离的分别。
• 早白一年头：形容因忧愁或岁月流逝而头发早早变白。
• 程文：指文章或书籍。
• 赐服：皇帝赐予的服饰，象征荣誉。
• 书邮：书信传递。

诗词背景:

作者介绍: 赵师秀，字子美，南宋诗人，与陆游、杨万里并称“南宋四大家”。他的诗多写自然景色和个人情感，风格清新自然，语言简练。

创作背景: 这首诗是赵师秀送别汤主簿时所作，表达了诗人对友人离别的感慨和对未来的期待。诗中通过秋雨、白发等意象，抒发了时光易逝、人生离别的哀愁。

诗歌鉴赏：

这首诗以秋雨和离别为主题，通过细腻的意象和简洁的语言，表达了诗人对友人离别的深切感慨。首句“扶起阶前菊，秋霖苦未休”描绘了秋雨连绵的景象，菊花在雨中显得更加凄凉，象征着离别的哀愁。次句“更逢千里别，早白一年头”直接抒发了因离别而早生的白发，凸显了时光的流逝和人生的无常。后两句则转向对未来的期待，表达了诗人对友人归来的期盼和对新生活的向往。整首诗情感真挚，意境深远，展现了赵师秀诗歌的典型风格。

诗词解析:

逐句解析:

• 首句通过“扶起阶前菊”和“秋霖苦未休”描绘了秋雨中的菊花，营造了一种凄凉的氛围。
• 次句“更逢千里别，早白一年头”直接抒发了离别的痛苦和时光的流逝。
• 第三句“客借程文看”和第四句“儿分赐服收”转向日常生活，展现了诗人的文化修养和对儿子的期望。
• 最后两句“还家有新兴，佳句入书邮”表达了对未来的乐观态度和对友人的思念。

修辞手法:

• 比喻：“早白一年头”比喻因离别而早生的白发。
• 拟人：“秋霖苦未休”赋予秋雨以人的情感，形容其持续不断。

主题思想: 整首诗围绕离别和时光流逝的主题，表达了诗人对友人的深切思念和对未来的乐观期待。

意象分析:

• 菊花：象征坚韧和哀愁。
• 秋霖：象征连绵不断的困难和挑战。
• 白发：象征时光的流逝和人生的无常。

互动学习:

诗词测试:

1. 诗中“秋霖苦未休”中的“秋霖”指的是什么？ A. 秋天的雨水 B. 秋天的风 C. 秋天的霜 D. 秋天的雾

2. 诗中“早白一年头”表达了什么意思？ A. 头发早早变白 B. 一年到头都很忙碌 C. 一年到头都很快乐 D. 一年到头都很健康

3. 诗中“佳句入书邮”中的“书邮”指的是什么？ A. 书信 B. 邮票 C. 邮局 D. 书本

答案:

1. A
2. A
3. A

诗词比较与延伸:

相关作品推荐:

• 陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》
• 杨万里的《小池》

诗词对比:

• 与陆游的《秋夜将晓出篱门迎凉有感二首》对比，两者都以秋天为背景，但陆游的诗更多表达了对国家命运的忧虑，而赵师秀的诗则更多表达了对个人情感的抒发。

参考资料:

推荐书目:

• 《宋诗选注》
• 《赵师秀诗集》
• 《中国古代诗歌鉴赏辞典》