最好是、瑶台归路，月翻银屋。是什么意思

卷尽珠帘，楚天迥、阑干几曲。

最好是、瑶台归路，月翻银屋。

深院数枰风入座，高楼一喷云横玉。

看橘林、霜浅未全黄，犹悬绿。

悠然意，渊明菊。

真如指，国师竹。

者是非识破，都无荣辱。

不管浮生如蝶梦，从教万事添蛇足。

坐西昆、一笑八千秋，蟠桃熟。

原文展示

满江红·卷尽珠帘
作者: 葛郯 〔宋代〕

卷尽珠帘，楚天迥阑干几曲。
最好是瑶台归路，月翻银屋。
深院数枰风入座，高楼一喷云横玉。
看橘林霜浅未全黄，犹悬绿。
悠然意，渊明菊。
真如指，国师竹。
者是非识破，都无荣辱。
不管浮生如蝶梦，从教万事添蛇足。
坐西昆一笑八千秋，蟠桃熟。

白话文翻译

卷起珠帘，遥望楚天的阑干曲折。
最好的归路是瑶台，月光照耀着银色的屋顶。
深院里几张棋子在风中静静地摆着，高楼上云雾缭绕如同玉石。
看那橘树林，霜降的早，尚未全黄，依然挂着几分绿色。
悠然的心情，如同陶渊明的菊花。
真像是那指向的竹子，国师的竹子。
对于是非的识破，皆无所谓荣辱。
不管浮生如同梦蝶，任凭万事添上蛇足。
在西昆一笑，八千秋的岁月就这样过去，蟠桃已熟。

注释

字词注释：

• 卷尽：卷起，收起。
• 珠帘：用珠子做的窗帘。
• 楚天：指楚地的天空。
• 瑶台：传说中的仙境，象征美好的归宿。
• 数枰：指棋盘，象征文人雅趣。
• 高楼：指高大的楼宇。
• 橘林：种植橘子的树林。
• 悠然意：悠闲的心境。
• 渊明：指陶渊明，著名的隐士诗人。
• 国师竹：特指竹子，象征高洁的品德。
• 浮生如蝶梦：比喻人生短暂如梦。
• 西昆：指西昆仑山，寓意高远之地。
• 蟠桃：即蟠桃，传说中仙桃，象征长寿和美好。

典故解析：

• 陶渊明：东晋著名诗人，以隐逸生活和田园诗而闻名。文中提及其菊花，代表了宁静与淡泊的生活态度。
• 国师竹：历史上许多国师都以竹子为象征，竹子直而不屈，寓意高洁与清白。

诗词背景

作者介绍：
葛郯，宋代词人，生平事迹不详，主要作品以词著称。其作品多表现出对自然的热爱与对人生哲理的思考，风格清新脱俗。

创作背景：
此词作于北宋时期，社会动荡之际，诗人以自然景物寄托对人生的思索，表达对荣辱的淡然态度。

诗歌鉴赏

《满江红·卷尽珠帘》是一首描写自然景色与人生哲理的词作。词的开头以“卷尽珠帘，楚天迥阑干几曲”引入，展现了一幅开阔的楚天美景，既有视觉的冲击，也蕴含着诗人对自然的深切感受。接着提到“瑶台归路，月翻银屋”，瑶台与月光的结合，象征着理想与现实的交融，给人以温馨与宁静的感受。

在接下来的描写中，词人以“深院数枰风入座”描绘出一幅闲适的生活场景，棋局的静谧与高楼的云雾形成鲜明对比，展现了诗人内心的宁静与对世事的淡然。最后几句，诗人总结人生如梦，强调了对荣辱的非执着，体现出一种超脱的生活态度。

整首词通过细腻的自然描写与哲理思考，表达了诗人对生活的深刻理解，既有情感的波动，又有理智的思考，是一首兼具雅致与深度的作品。

诗词解析

逐句解析：

• 卷尽珠帘：象征着对外界的封闭与内心的宁静。
• 楚天迥阑干几曲：描绘了遥远的楚天，展现出一种空间的广阔。
• 最好是瑶台归路：表达了对理想归宿的追求。
• 月翻银屋：月光的照耀让屋子显得如银般洁白，富有诗意。
• 深院数枰风入座：象征着诗人悠闲的生活态度。
• 高楼一喷云横玉：用高楼与云雾的对比，表现出一种壮丽的景象。
• 看橘林霜浅未全黄，犹悬绿：描绘季节的变换与自然的生机。
• 悠然意，渊明菊：表明诗人心境的淡然与宁静。
• 真如指，国师竹：强调高洁的品德与理想。
• 者是非识破，都无荣辱：对是非荣辱的淡然态度，体现了诗人的哲学思考。
• 不管浮生如蝶梦：人生短暂，犹如梦境般虚幻。
• 从教万事添蛇足：强调人生的复杂与无奈。
• 坐西昆一笑八千秋，蟠桃熟：以轻松的态度面对人生的无常，表达对美好时光的珍惜。

修辞手法：

• 比喻：如“浮生如蝶梦”，生动形象地表达了人生的短暂与虚幻。
• 对仗：如“深院数枰风入座，高楼一喷云横玉”，增强了词句的韵律感与美感。
• 拟人：如“月翻银屋”，赋予了月亮以生命，增加了意境的丰富性。

主题思想：
整首词的中心思想在于对人生的思考与对自然的热爱，强调对荣辱的超然态度，提倡一种淡泊的生活哲学。通过细腻的自然描写与深刻的哲理思考，展现出诗人对理想生活的追求与对世事的淡然。

意象分析

意象词汇：

• 珠帘：象征着对外界的遮蔽与内心的宁静。
• 瑶台：理想境界，象征美好的归宿。
• 月：象征纯洁与宁静。
• 橘林：生机与希望的象征。
• 菊：传统文化中象征高洁与隐逸。
• 竹：象征坚韧与高洁的品德。

互动学习

诗词测试：

1. 词中提到的“瑶台”象征什么？
   A. 理想归宿
   B. 现实生活
   C. 自然景观

2. “浮生如蝶梦”表达了怎样的哲学思考？
   A. 人生短暂
   B. 生活美好
   C. 追求理想

3. 词的作者是谁？
   A. 苏轼
   B. 李白
   C. 葛郯

答案：

1. A
2. A
3. C

诗词比较与延伸

相关作品推荐：

• 《如梦令·常记溪亭日暮》——李清照
• 《春江花月夜》——张若虚

诗词对比：

• 李清照的《如梦令》与葛郯的《满江红》都流露出对时光流逝的感慨，但李清照更多地表现出对个人情感的细腻描写，而葛郯则侧重于哲理思考与自然景色的结合。两者在风格上各具特色，展现了宋代词人的多样性。

参考资料

推荐书目：

• 《宋词三百首》
• 《唐诗三百首》
• 《中国古代诗词鉴赏》
• 《诗词歌赋读本》

以上资料和分析可以帮助读者更好地理解和欣赏《满江红·卷尽珠帘》这首词的深厚内涵与艺术魅力。