这段话出自清代黎士弘《贵溪小隐岩》
出郭无多路，斯山遂觉深。
四时全雨色，长夏逼秋心。
野馔分僧供，残碑与客寻。
谁能容小隐，弭节愧登临。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-28 18:03:39原文展示:
贵溪小隐岩
出郭无多路，斯山遂觉深。
四时全雨色，长夏逼秋心。
野馔分僧供，残碑与客寻。
谁能容小隐，弭节愧登临。
白话文翻译：
出城不远便是这座深山。
四季总是雨色，绵长的夏季让人感到秋意逼近。
田野的美味供给僧人享用，残存的碑刻让客人去探寻。
谁能容忍这样的隐士，看到我登高望远，感到羞愧呢？
注释：
- 郭：城郭，指城市的边界。
- 斯山：这座山。
- 全雨色：四季都弥漫着雨的颜色，意指阴沉的天气。
- 逼秋心：让人感到秋天的气息即将来临。
- 野馔：田野中的美食。
- 残碑：破旧的碑刻。
- 小隐：隐居的人，特指诗人自己。
- 弭节：指缩短、减轻节操和自我约束的意思。
- 登临：指登高远望。
诗词背景：
作者介绍：黎士弘，清代诗人，生平事迹较少为人知，其诗风清新自然，常反映出对山水的热爱以及对隐逸生活的向往。
创作背景：这首诗写于诗人对隐居生活的思考与感悟，表达了他对自然的热爱和对世俗生活的淡泊。诗中营造出一种幽静的氛围，反映出诗人内心的宁静与向往。
诗歌鉴赏：
《贵溪小隐岩》这首诗通过对自然景色的描绘，展现了诗人对隐逸生活的向往。诗的开头“出郭无多路，斯山遂觉深”，将读者带入一个宁静而深邃的山中世界，仿佛可以感受到远离尘世的清幽。接下来的“四时全雨色，长夏逼秋心”，诗人以雨色来描绘四季的变化，展现出一种时光流逝的感慨，强烈的对比让人感受到季节的轮回与内心的感触。
“野馔分僧供，残碑与客寻”，诗人在这里引入了生活的细节，野外的食物与破旧的碑刻让人感受到一种自然与历史的交融，隐居生活的朴素与宁静。最后一句“谁能容小隐，弭节愧登临”，表达了诗人对隐士生活的自我认识以及对世俗的反思，隐士的境界与世俗的标准之间形成了强烈的对比，也引发了读者对隐逸与名利之间关系的深思。整首诗情景交融，意境深远，体现了诗人淡泊名利、追求内心宁静的哲学思考。
诗词解析：
逐句解析：
- 出郭无多路，斯山遂觉深：出城不远的地方，山显得格外深邃，传达出一种宁静与幽深的感觉。
- 四时全雨色，长夏逼秋心：四季中雨色常在，绵长的夏季让人心中不由自主地感受到秋天的气息。
- 野馔分僧供，残碑与客寻：野外的美食分给僧人，破旧的碑刻吸引客人的探索，展现出一种自然与人文的结合。
- 谁能容小隐，弭节愧登临：谁能接受这样的隐士，看到我登高望远时感到羞愧，表达了诗人对隐逸生活的自省与反思。
修辞手法：
- 比喻：将雨色比作四季的特征，深化了自然的描绘。
- 对仗：如“出郭无多路，斯山遂觉深”，形成了和谐的音韵美。
主题思想：诗歌的中心思想在于表达对隐逸生活的向往与对世俗生活的反思，强调内心的宁静与自然的和谐。
意象分析：
意象词汇：
- 山：象征隐逸与宁静，代表诗人向往的生活。
- 雨：代表四季的变迁，寓意时间的流逝与人生的感悟。
- 碑：象征历史与文化，表达诗人与过往的对话。
互动学习：
诗词测试：
-
诗中提到的“出郭无多路”意指什么？
- A. 远离城市的路很长
- B. 出城不远便能到山
- C. 城市的路很复杂
- 答案：B
-
“四时全雨色”中的“雨色”主要象征什么？
- A. 湿润的天气
- B. 诗人对生活的态度
- C. 季节的变化
- 答案：C
-
“谁能容小隐，弭节愧登临”表达了诗人怎样的情感？
- A. 对世俗的向往
- B. 对隐士生活的自省
- C. 对登高的自豪
- 答案：B
诗词比较与延伸：
相关作品推荐：
- 王维的《鹿柴》
- 李白的《静夜思》
诗词对比：
- 对比《贵溪小隐岩》与王维的《鹿柴》，两者都表达了对自然的热爱和对隐逸生活的向往，但王维更强调自然的和谐美，而黎士弘则更加注重内心的自省和世俗的对比。
参考资料：
- 《清代诗人黎士弘研究》
- 《古诗词鉴赏指南》
- 《诗词的意象与主题分析》