这段话出自元代许有壬《摸鱼儿》
买陂塘旋栽杨柳，散人不理他务。
柳栽近水先应绿，底用等闲霖雨。
遵北渚。
看双桧盘空，倒影摇烟屿。
千言万语。
只今日投簪，经年闭户，便自得天趣。
真男子，报国谁如张许。
论交仍负嵇吕。
我今但要闲陶写，幸免镂章雕句。
村瓮醑。
此真是，交梨火枣传家谱。
庭空树古。
有野鹤时来，衡门不锁，清彻地仙圃。
原文意思解释
最后更新时间:2026-10-28 18:38:36摸鱼儿
作者: 许有壬 〔元代〕
类型: 古诗词
原文展示:
买陂塘旋栽杨柳，散人不理他务。
柳栽近水先应绿，底用等闲霖雨。
遵北渚。看双桧盘空，倒影摇烟屿。
千言万语。只今日投簪，经年闭户，便自得天趣。
真男子，报国谁如张许。
论交仍负嵇吕。我今但要闲陶写，
幸免镂章雕句。村瓮醑。
此真是，交梨火枣传家谱。
庭空树古。有野鹤时来，
衡门不锁，清彻地仙圃。
白话文翻译：
在池塘边栽种了杨柳，悠闲的人不去理会别的事情。
柳树栽在水边，先应该是绿的，何必等到平常的雨水呢？
沿着北岸，望见双桧树在空中盘旋，倒影摇曳在烟雾缭绕的小岛上。
千言万语，今天我只想把簪子抛下，闭门独处，得到我的天趣。
真正的男子汉，报国的人又有谁能比得上张许呢？
谈论友谊，仍旧亏欠着嵇康和吕震。
我现在只想闲来写作，
幸免于雕刻和琢磨。村里的酒坛，
这真是，传承家谱的交梨火枣。
庭院空旷，树木古老，
偶尔有野鹤来访，
大门不锁，清新而宁静的仙人居所。
注释:
- 陂塘: 水塘、池塘。
- 散人: 指闲散的人，过着不受拘束生活的人。
- 霖雨: 细雨，常指连绵不断的雨。
- 遵: 按照、沿着。
- 桧: 一种树木，常用于园艺。
- 千言万语: 形容话很多，但在此特指心中所思。
- 投簪: 投下簪子，表示不再拘泥于礼仪，追求自由。
- 真男子: 指真正的男子汉，强调责任与担当。
- 嵇吕: 指嵇康和吕洞宾，古代著名的文人和道士，强调友谊的深厚。
- 陶写: 闲适地写作，陶冶情操。
- 村瓮醑: 村里的酒坛，指乡间的生活情趣。
- 交梨火枣: 比喻家族的传承与荣耀。
诗词背景:
作者介绍:
许有壬是元代的词人，生活于元朝时期，他的作品常表现出对自然的热爱和对闲适生活的向往。他的词风清新脱俗，具有很强的个性。
创作背景:
本诗写作于元代，许有壬以闲适的生活态度和对自然的热爱为主题，反映了当时文人对个人修养的重视与追求。
诗歌鉴赏：
《摸鱼儿》展现了诗人对自然生活的热爱与对世俗喧嚣的超然态度。诗中描绘了一个宁静的自然环境，柳树与水的相映成趣，营造出一种和谐的意境。诗人通过对自然景物的描绘，表达了他对生活的思考与感悟。当他在庭院中栽种杨柳，享受自然的同时，似乎也在反思人生的意义。他提到“真男子，报国谁如张许”，不仅表达了对历史英雄的敬仰，也暗示了自我价值的追求。诗中反复提及的“闲”字，展现了诗人对自由与闲适生活的向往，体现了文人对精神世界的渴求。整首诗通过对自然的细腻描写，流露出一种淡淡的忧伤与对理想生活的追求，具有深刻的哲理意味。
诗词解析:
逐句解析:
- 第一联通过“买陂塘旋栽杨柳”引入，表现了诗人对自然的热爱。
- 第二联中“柳栽近水先应绿”，暗示生活的丰盈与生机。
- 第三联中“看双桧盘空”，描绘了双桧树的壮丽景象，增添了意境的深远。
- 第四联“今日投簪”，强调了诗人对世俗的放下与内心的自由。
- 中间部分提及“真男子”，是对理想人格的追求与反思。
- 最后几句则是对宁静生活的向往，表达了内心的满足与愉悦。
修辞手法:
- 比喻: “倒影摇烟屿”以生动的意象描绘自然美。
- 对仗: 诗中有多处对仗工整，增强了节奏感。
- 拟人: “有野鹤时来”，赋予自然以生动的情感，增添了诗的灵动性。
主题思想:
整首诗传达了一种对自然的热爱与对自由生活的向往，强调了精神世界的丰富与内心的宁静，反映了诗人对理想生活的追求。
意象分析:
意象词汇:
- 杨柳: 象征柔美与生机，代表自由与自然的美好。
- 水: 代表生命的源泉，流动与变化。
- 桧树: 象征长寿与坚韧，暗示着理想人格。
- 野鹤: 代表高洁与闲适，体现了诗人向往的生活状态。
互动学习:
诗词测试:
-
诗中提到的“真男子”指的是谁？ A. 嵇康
B. 张许
C. 吕洞宾
D. 许有壬 -
“柳栽近水先应绿”中的“绿”指的是什么？ A. 柳树的颜色
B. 生活的希望
C. 自然的美
D. 以上皆是
答案:
- B. 张许
- D. 以上皆是
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李清照《如梦令》
- 苏轼《水调歌头》
诗词对比:
可以将《摸鱼儿》与李清照的《如梦令》进行对比，二者都表现了对闲适生活的向往，但李清照的作品更多地体现了对逝去时光的感慨，而许有壬则更强调与自然的和谐共处。
参考资料:
- 《元代诗词研究》
- 《古典诗词鉴赏》
- 《诗词艺术与风格分析》