这段话出自宋代刘克庄《五和 其一》
雾扫山如泼黛浓，一开口笑古难逢。
斩新种柳辋川水，火急移莲玉井峰。
甚爱名花当辇致，远求佳果莫函封。
人生惟有田园乐，未可轻将仕易农。
原文意思解释
最后更新时间:2026-09-04 15:52:41原文展示:
雾扫山如泼黛浓，一开口笑古难逢。
斩新种柳辋川水，火急移莲玉井峰。
甚爱名花当辇致，远求佳果莫函封。
人生惟有田园乐，未可轻将仕易农。
白话文翻译：
雾气如墨泼一般覆盖着山峦，开口一笑却是古往今来难得的情景。
新种的柳树在辋川水边生长，急忙把莲花移到玉井峰上。
我非常喜爱名花，所以想把它们用车抬来，远方寻求的美果，切莫被封闭起来。
人生中唯有田园的快乐，怎能轻易地将仕途与农田相互替换？
注释:
- 泼黛：指浓重的黑色，像是用墨水泼洒一样，形容雾气笼罩的景象。
- 辋川：指辋川河，是古代著名的风景名胜地。
- 玉井峰：指的是美丽的山峰，可能与莲花有关，象征高雅与美好。
- 函封：指用函笼罩或封闭，形容对美好事物的珍惜与保护。
- 田园乐：指在田园生活中的快乐，强调简单、自然的生活方式。
- 仕易农：指当官的生活与农民的生活相比，强调对田园生活的珍视。
诗词背景:
作者介绍:
刘克庄（1187年－1269年），字光祖，号白云，南宋末年诗人，曾任官职，因其诗才而受到重视。他的诗风清新秀丽，常以自然景物寄托个人情感，表现出对田园生活的向往。
创作背景:
《五和 其一》创作于南宋时期，社会动荡，士人多怀抱理想与现实的矛盾。刘克庄通过描绘自然景致，表达了对田园生活的向往和对官场生活的轻视，反映出他对人生价值的深刻思考。
诗歌鉴赏：
《五和 其一》是一首典型的描写自然与人生哲理的诗作。诗中通过细腻的描绘与深刻的感悟，展现了诗人对自然的热爱，对田园生活的追求，以及对官场生活的反思。开头的“雾扫山如泼黛浓”，用生动的比喻形象地展现了山间的雾气，营造出一种静谧而浓郁的氛围，给人以视觉上的冲击。接着“斩新种柳辋川水”，展现了诗人对新生命的欣喜与期待，柳树的生长象征着希望与新的开始。
“甚爱名花当辇致”一句，表达了诗人对美好事物的珍视，似乎在说美好的事物不应被封闭，应当被欣赏与分享。而最后一句“人生惟有田园乐，未可轻将仕易农”则是全诗的高潮，诗人强调了田园生活的简单与快乐，反映出他对仕途的淡薄与对自然生活的向往。
整首诗在意象上形成了浓厚的自然气息，通过对自然景物的描写，传递出一种清新脱俗的情感。诗人借景抒情，表达了对人生价值观的思考，显示了他在动荡时代中对宁静、自由生活的向往。
诗词解析:
逐句解析:
- 雾扫山如泼黛浓：雾气如同墨水泼洒，浓重地笼罩着山峦，描绘出一种迷蒙的自然景象。
- 一开口笑古难逢：开口一笑，便是古往今来都难得一见的美好情景，表达了诗人对美好瞬间的珍惜。
- 斩新种柳辋川水：新种的柳树在辋川水边生长，象征着生命的蓬勃与希望。
- 火急移莲玉井峰：形象地描绘了急忙将美丽的莲花移至高峰，表现出对美的追求。
- 甚爱名花当辇致：表达了对美好事物的热爱，想要把它们用车抬来，强调珍惜与欣赏。
- 远求佳果莫函封：远方寻求的美果不应被封闭，象征着对理想与美好生活的追求。
- 人生惟有田园乐：强调田园生活的乐趣，是人生的真谛。
- 未可轻将仕易农：警惕人们不要轻易地将官场与农田的生活互换，强调对田园生活的珍惜。
修辞手法:
- 比喻：如“雾扫山如泼黛浓”，用“泼黛”比喻雾气，形象生动。
- 对仗：整首诗的结构对称，形成了和谐的音韵。
- 排比：通过一系列的描写与感叹，增强了诗歌的节奏感和情感表达。
主题思想:
整首诗表达了作者对自然的热爱与对田园生活的向往，反映出对官场生活的淡薄与对简单生活的追求，强调了人生的真正乐趣在于田园，而非仕途的繁杂。
意象分析:
意象词汇:
- 雾：象征着神秘与迷雾，营造出一种朦胧的氛围。
- 山：象征着坚韧与永恒，表现出自然的伟大。
- 柳：象征着生命与柔美，代表了春天的生机。
- 莲：象征着高洁与美好，代表着理想和追求。
- 田园：象征着宁静与快乐，反映了诗人对自然生活的向往。
互动学习:
诗词测试:
-
下列哪句描述了自然景象？
- A. 甚爱名花当辇致
- B. 雾扫山如泼黛浓
- C. 人生惟有田园乐
- D. 远求佳果莫函封
-
“田园乐”在诗中代表什么？
- A. 仕途的快乐
- B. 自然生活的快乐
- C. 读书的快乐
- D. 交友的快乐
-
诗中提到的“玉井峰”是用来象征什么？
- A. 官场生活
- B. 美好与高雅
- C. 田园生活
- D. 生命的短暂
答案:
- B
- B
- B
诗词比较与延伸:
相关作品推荐:
- 李白的《庐山谣》
- 王维的《山居秋暝》
- 白居易的《赋得古原草送别》
诗词对比:
与王维的《山居秋暝》进行对比，两首诗都表达了对自然的热爱，但刘克庄更强调对田园生活的追求，而王维则融入了更多的禅意与哲理。两者都展现出了自然之美，但各自的情感基调和表达方式有所不同。
参考资料:
- 《宋诗选》 - 选编与解析
- 《中国古代诗词鉴赏》 - 学术研究
- 《刘克庄的诗歌艺术》 - 深入分析与解读