当时恼杀林逋，空绕团栾千百。是什么意思

烟姿玉骨尘埃外，看自有神仙格。

花中越样风流，曾是名标清客。

月夜香魂，雪天孤艳，可堪怜惜。

向枝间且作，东风第一，和羹事、期他日。

闻道春归未识。

问伊家、却知消息。

当时恼杀林逋，空绕团栾千百。

横管轻吹处，余香散、阿谁偏得。

寿阳宫、应有佳人，待与点、新妆额。

原文展示:

水龙吟（梅词）
作者: 赵长卿 〔宋代〕

烟姿玉骨尘埃外，看自有神仙格。
花中越样风流，曾是名标清客。
月夜香魂，雪天孤艳，可堪怜惜。
向枝间且作，东风第一，和羹事期他日。
闻道春归未识。问伊家却知消息。
当时恼杀林逋，空绕团栾千百。
横管轻吹处，余香散阿谁偏得。
寿阳宫应有佳人，待与点新妆额。

白话文翻译：

在尘世之外，梅花的姿态如烟，骨骼宛如玉，仿佛有神仙般的气质。
在花中，梅花的风流倜傥，曾是那些清高之客所称颂的对象。
在月夜里，梅花的香魂弥漫，在雪天中孤傲的美态，令人怜惜。
如今，梅花正迎着东风盛开，期待着与人共聚的日子。
听说春天的归来我还没有察觉，问起她的家，却已知晓她的消息。
当年我恼恨林逋，结果无数次徘徊在梅树旁。
在那轻柔的笛声吹奏之处，梅花的余香飘散，不知是谁能独得其芳香。
在寿阳宫中，应该有佳人，等待着为她的新妆点缀。

注释:

• 烟姿：形容梅花的姿态如烟雾般轻盈。
• 玉骨：指梅花的洁白如玉。
• 神仙格：指梅花的高雅气质，似乎有神仙的风范。
• 林逋：林逋是宋代著名的隐士，以梅花著称。
• 团栾：指梅花的团簇，形容梅花的美丽。
• 寿阳宫：指古代皇宫，象征美丽的女子。

诗词背景:

作者介绍：赵长卿，宋代诗人，擅长描写自然景物，作品多表现出细腻的情感与高雅的情趣。
创作背景：此诗写于梅花盛开的时节，表达了对梅花的赞美及对美好事物的向往，同时也寄托了个人的情感和对往昔的追忆。

诗歌鉴赏：

《水龙吟（梅词）》是一首描写梅花的词作，赵长卿通过细腻的笔触表现了梅花的高雅与孤傲。诗中运用了丰富的意象，展现了梅花在自然界中的独特地位。词的开头以“烟姿玉骨尘埃外”描绘了梅花的轻盈和洁白，仿佛让人在尘世之外感受到一种仙气。接着，诗人提到梅花曾受到清高之客的青睐，进一步强调了梅花的高雅气质。

“月夜香魂，雪天孤艳”一句，将梅花的美与孤独感结合，既有香气四溢的温暖，又有雪天的冷峻。诗人通过对梅花的细致描写，展现出自己对梅花的喜爱与珍惜，同时也暗示了自己内心的孤独感。后半部分，诗人提到林逋，表达了对梅花的深切思念，仿佛他同林逋一样，因梅花而感到伤感和怀旧。

整首诗通过梅花的描绘，折射出诗人对往昔的追忆和对美好事物的向往，展现了深沉的情感和优雅的文人气质。

诗词解析：

逐句解析：

1. 烟姿玉骨尘埃外：梅花的姿态轻盈如烟，骨骼洁白如玉，暗示梅花的高雅与超凡脱俗。
2. 看自有神仙格：梅花自有一种神仙般的气质，表现出对梅花的崇敬。
3. 花中越样风流：梅花在众花中显得尤为风流倜傥，强调其独特的魅力。
4. 曾是名标清客：曾经受到文人雅士的赞美和推崇，表现出梅花的名声。
5. 月夜香魂，雪天孤艳：在月夜里，梅花的香气弥漫；在雪天中，梅花的孤傲之美令人怜惜。
6. 可堪怜惜：表达了对梅花的怜惜之情。
7. 向枝间且作：梅花在枝头盛开，展现出生命的活力。
8. 东风第一，和羹事期他日：期待与东风共聚，显现出对未来的美好期望。
9. 闻道春归未识：春天的到来尚未察觉，表现出一种淡淡的失落感。
10. 问伊家却知消息：询问梅花的消息，表达对梅花的关注。
11. 当时恼杀林逋：提到林逋对梅花的热爱，表达自己对梅花的深情。
12. 横管轻吹处，余香散阿谁偏得：梅花的余香在轻柔的笛声中飘散，令人感到惋惜。
13. 寿阳宫应有佳人：在古代皇宫中，应该有美丽的女子，象征着美的存在。
14. 待与点新妆额：期待为佳人点缀新妆，表现出对美好事物的渴望。

修辞手法：

• 比喻：将梅花比作仙人，强调其高雅。
• 拟人：赋予梅花情感，传达对其的深切思念。
• 对仗：整首词多处运用对仗，增强了词的韵律感。

主题思想：整首诗通过对梅花的细腻描写，表达了对美好事物的向往以及对孤独、往昔的追忆，展现了深沉的情感。

意象分析：

意象词汇：

• 梅花：象征高洁、孤傲。
• 月夜：代表宁静、思念。
• 雪天：象征冷峻、孤独。
• 东风：寓意春天的希望与新生。

互动学习：

诗词测试：

1. 诗中提到的“林逋”是何人？ A. 一位画家
   B. 一位诗人
   C. 一位音乐家
   D. 一位哲学家

2. 诗中提到的“寿阳宫”象征什么？ A. 皇宫的华丽
   B. 美丽的女子
   C. 诗人的故乡
   D. 仙人的住所

3. “烟姿玉骨”中的“玉骨”指代的是什么？ A. 梅花的丑陋
   B. 梅花的洁白
   C. 梅花的香气
   D. 梅花的数量

答案：

1. B
2. B
3. B

诗词比较与延伸：

相关作品推荐：

• 李清照的《如梦令》
• 陆游的《卜算子·咏梅》

诗词对比：

• 《如梦令》与《水龙吟》：两者均描绘了梅花的美，前者更关注情感，后者侧重于梅花的高洁与孤傲。
• 《卜算子·咏梅》与《水龙吟》：陆游的作品同样表现了对梅花的热爱，但更倾向于抒发个人情感，赵长卿则更为细腻地刻画了梅花的气质与风范。

参考资料：

• 《宋词三百首》
• 《中国古典诗词鉴赏》
• 《赵长卿诗词研究》